Actualizaciones de Weyanoke para el 27 de septiembre de 2024

English | Español | አማርኛ | 中文 | 한국어 | Tiếng Việt | العربية | فارسی | اردو


Students releasing butterflies into the wild

Los estudiantes de segundo grado culminaron una unidad sobre mariposas liberando mariposas adultas. Después de pasar semanas estudiando y observando el desarrollo de los animales, les encantó la oportunidad de liberarlos en la naturaleza.


Calendario

Rosh Hashaná

Rosh Hashaná comienza al anochecer del miércoles 2 de octubre. Este día sólo se observa por la tarde. Los eventos importantes no se llevarán a cabo después de la escuela. Jueves, 3 de octubre, es un día festivo para todo el personal de FCPS. Las escuelas y oficinas estarán cerradas. El viernes, 4 de octubre, es día de trabajo para los maestros y no habrá clases para los estudiantes. 

Vea el calendario completo del año escolar


Día de Campo 2024

¡Necesitamos Voluntarios para el Día de Campo en Weyanoke!

Cada año, los estudiantes y maestros participan en un día lleno de diversión llamado Día de Campo. En el Día de Campo cada clase va de estación en estación, alrededor de la escuela y el campo de césped, participando en diferentes juegos y actividades. Este año, el Día de Campo de Weyanoke tendrá lugar el viernes 11 de octubre. Necesitamos padres voluntarios para ayudar a trabajar.

Si le gustaría ser voluntario/a, devuelva el boletín al maestro/a del aula de su hijo/a lo antes posible.  La fecha límite para que los padres voluntarios entreguen este formulario es el miércoles 9 de octubre.


Mercado Familiar de la Escuela Primaria Weyanoke

Venga y reciba una variedad de productos frescos y artículos no perecibles provistos por Capital Area Food Bank sin costo alguno.

JUEVES, 10 DE OCTUBRE

5:00P.M.-7:00P.M.

Cafetería

Noche Familiar

Derechos y responsabilidades de los estudiantes de 2024

El documento de Derechos y responsabilidades de los estudiantes (SR&R) de FCPS explica las expectativas de comportamiento de los estudiantes y las respuestas de los adultos para mejorar la seguridad escolar y crear un entorno escolar justo, equitativo y de apoyo. Lea la carta de la superintendente, Dra. Michelle Reid, a las familias sobre los SR&R.

Los padres o tutores deben hablar con sus hijos sobre las expectativas para este año escolar. Además, inicie sesión en SIS ParentVUE y firme para reconocer su revisión del SR&R, o firme y devuelva la hoja de firmas a la escuela de su hijo antes del lunes 30 de septiembre.

Puede enviar preguntas en línea sobre el SR&R.


🗓️ Consejo para la asistencia: Programar viajes o eventos familiares

La buena asistencia es una habilidad importante para la vida que ayudará a los estudiantes a tener éxito en la escuela y más allá.

Cuando planee viajes o eventos familiares, refiérase al calendario de FCPS y trate de usar los fines de semana y días festivos de la escuela. Cada día de aprendizaje es un día hacia el éxito. Tenga en cuenta que las ausencias se suman rápidamente. Los estudiantes que faltan el 10% del año escolar (o sólo dos días al mes) se consideran ausentes crónicos.

Cuando sea posible, programe citas para su hijo fuera del horario escolar. Si su hijo tiene que faltar a clase por enfermedad u otro motivo, debe reportar la ausencia. 

Vea este vídeo con consejos para entender nuestro calendario escolar y visite nuestra página web de Asistencia para obtener información adicional. ¡Asista hoy, para tener exito mañana!


Las clínicas de vacunación de escuelas primarias se llevarán a cabo en los días de salida temprana

El Departamento de Salud del Condado de Fairfax proporcionará vacunas a los estudiantes de primaria los lunes de salida temprana. Todas las vacunas requeridas por la escuela serán gratuitas en las clínicas del Departamento de Salud únicamente con cita previa.

Programe su cita hoy llamando al 703-246-7100.

Las clínicas se llevarán a cabo el lunes 21 de octubre y el lunes 18 de noviembre, de 2 a 7 p. m., en el Centro de Salud Joseph Willard, la Oficina del Distrito de Mount Vernon y la Oficina del Distrito de Springfield. Obtenga más información sobre estas clínicas.


Vacunas gratuitas para todos los estudiantes de FCPS

¡Safeway Pharmacy proporcionará vacunas para todos los estudiantes de FCPS sin costo alguno! Los padres o tutores pueden programar una cita y brindar consentimiento para su(s) estudiante(s). Las clínicas de vacunación se llevarán a cabo en Frost Middle School, 4101 Pickett Rd. Fairfax, VA 22032, en:

  • Martes 8 de octubre, de 15 a 19 h.
  • Sábado 12 de octubre, de 9 a. m. a 5 p. m.

Los estudiantes menores de 19 años, con cita programada y consentimiento de los padres, deberán estar acompañados de su padre, tutor u otro adulto mayor de 19 años.

Las visitas sin cita previa son bienvenidas, pero se recomienda encarecidamente concertar citas para evitar tiempos de espera. Un padre o tutor debe acompañar a los estudiantes menores de 19 años sin cita previa para poder dar su consentimiento.  

Obtenga más información sobre los recursos de vacunación y cómo registrarse en otros idiomas para la clínica Safeway.


Seguridad y Almacenamiento Seguro de Armas de Fuego

Proporcionar a los estudiantes y al personal un entorno educativo seguro sigue siendo nuestra prioridad. Tristemente, la violencia con las armas de fuego continúa afectando a las escuelas y comunidades a través de nuestra nación.

En FCPS, lecciones sobre seguridad de armas son incorporadas en nuestro currículo. Es crítico que los padres y guardianes hablen con sus hijos acerca de la importancia de la seguridad de armas de fuego y el almacenamiento seguro de armas de fuego en sus hogares, y en cualquier hogar que puedan visitar. 

El sitio web de FCPS tiene recursos para la seguridad de las armas de fuego, así como información detallada sobre las prácticas de seguridad en las escuelas. Vea la carta reciente del Dr. Reid a la comunidad para más recursos. 

Guarde las armas de fuego y los medicamentos con seguridad

La Junta de Servicios Comunitarios de Fairfax-Falls Church tiene un número limitado disponible de cajas de seguridad para medicamentos y seguros que sirven para una gran variedad de armas de fuego. Visite el sitio web (Lock and Talk) para obtener más información. 


🎤 Nuestras Escuelas, Nuestro Futuro: ¡Inscríbete hoy para asistir a una Conversación Comunitaria! 

La Superintendente, Dra. Michelle Reid, tendra una serie de Conversaciones Comunitarias este otoño. Ella le invita a compartir sus pensamientos y hacer preguntas. Haga clic en las fechas a continuación para inscribirse en cualquiera de las siguientes conversaciones:

Los eventos serán de 6:30 a 7:30 p.m. Habrá servicio de cuidado de niños e interpretación de idiomas.


strategic plan banner

✨ El Plan Estratégico 2023-30 - Meta 4: Acceso Equitativo a Oportunidades.

El Plan Estratégico 2023-30 de FCPS establece cinco metas principales para crear un cambio positivo en la división. Estas metas muestran dónde debemos enfocar nuestra atención y nos ayudarán a alinear nuestros esfuerzos. 

La cuarta meta asegura que todos los estudiantes tengan el mismo acceso a oportunidades, sin importar a qué escuela asistan. Esto incluye programas académicos y de otro tipo que inspiren e involucren a los estudiantes y les permitan explorar sus pasiones y talentos. Vea cómo se está poniendo en práctica el Objetivo 4.


📞 Líneas telefónicas de información familiar

Las líneas telefónicas de FCPS están disponibles en nueve idiomas diferentes. Un empleado de FCPS responderá a su llamada en su idioma preferido dentro de las 24 horas, de lunes a viernes. Llame a la línea telefónica si tiene alguna pregunta sobre la educación de su hijo o FCPS y alguien lo ayudará a conectarse con recursos o coordinará una cita con el empleado escolar apropiado. Obtenga más información sobre las líneas telefónicas y los números de teléfono de información familiar.



Próximos Eventos

  • jueves 3 de octubre - Rosh Hashaná - No hay clases
  • viernes 4 de octubre - Día de trabajo para maestros - No hay clases
  • martes, 8 de octubre, 8:30 a.m. - Café para cuidadores
  • martes, 8 de octubre, 5:30 p.m. - Pizza del cuidador
  • jueves, 10 de octubre, 5:00 p.m. - Noche de Mercado Familiar
  • jueves, 10 de octubre, 6:30 p.m. - Reunión de la PTA
  • lunes 14 de octubre - Día de los pueblos indígenas/Día de trabajo para maestros - No hay clases
  • miércoles, 16 de octubre -El Día de las Fotografías De Otoño