Important Dates & Reminders
-
Sept. 15-Oct. 15: National Hispanic Heritage Month
-
Wednesday, October 2: Cafecito after Lunch for Kindergarten parents 12:30pm
-
Thursday, October 3 & Friday, October 4: Rosh Hashanah/Teacher Workday, no school for students.
-
Wednesday, October 9: Walk and Roll to School Day
-
Monday, October 14: Indigenous Peoples’ Day (Staff Development Day), no school for students.
View the FCPS 24-25 School Year Calendar here.
|
Principal's Message
Dear Crestwood Families,
We are so thankful for your support and participation at our first PTA meeting last Monday evening. It was exciting to see so many families attend and share ideas for this year. We look forward to being able to offer child care and sports clinics at future meetings. Please read below for additional information on upcoming PTA events this year.
Our Owls are very excited about our attendance challenge against Lynbrook ES. Please continue to encourage your children to come to school everyday so we can show Lynbrook that our attendance percentage continues to go up.
We want our school to be a welcoming and inviting place for all our students. Please take a moment to remind your child to help up keep our school clean. Let them know how important it is to take care of our shared spaces like the bathrooms, hallways, and cafeteria.
Attention Kindergarten parents! We invite you to join us and have some "Cafecito after Lunch". This Wednesday, October 2, we invite our Kindergarten parents to join us for coffee and cookies after lunch and discuss strategies to support student attendance.
We look forward to welcoming our students back tomorrow!
Sincerely,
Ms. Casablanca
Queridas familias de Crestwood,
Estamos muy agradecidos por su apoyo y participación en nuestra primera reunión de la PTA el pasado lunes por la noche. Fue emocionante ver a tantas familias asistir y compartir ideas para este año. Esperamos poder ofrecer cuidado infantil y clínicas deportivas en futuras reuniones. Por favor, lea a continuación para obtener información adicional sobre los próximos eventos de la PTA este año.
Nuestros Búhos están muy entusiasmados con nuestro desafío de asistencia contra Lynbrook ES. Por favor, continúen animando a sus hijos a asistir a la escuela todos los días para que podamos mostrarle a Lynbrook que nuestro porcentaje de asistencia sigue aumentando.
Queremos que nuestra escuela sea un lugar acogedor para todos nuestros estudiantes. Por favor, tome un momento para recordarle a su hijo que ayude a mantener limpia nuestra escuela. Hágales saber lo importante que es cuidar nuestros espacios compartidos como los baños, los pasillos y la cafetería.
¡Atención padres de Kinder! Los invitamos a unirse a nosotros y tomar un "Cafecito después del almuerzo". Este miércoles 2 de octubre, invitamos a nuestros padres de kindergarten a unirse a nosotros para tomar café y galletas después del almuerzo y discutir estrategias para apoyar la asistencia de los estudiantes.
¡Esperamos darles la bienvenida a nuestros estudiantes mañana!
Sinceramente,
Sra. Casablanca
PTA News
The PTA wants to thank all the families who attend the first PTA meeting of the 2024-25 school year. That is the biggest turnout we have seen in years, for a PTA meeting. We appreciate all of the feedback and suggestions that were provided. For future PTA meetings there will be an event or activity for our students to participate in and more food and drinks for all.
Dates for PTA events/meetings for the 2024-25 school year:
- Fall Festival Planning Meeting/Volunteer Opportunities 10/2/2024 7-8pm in the Cafeteria.
- Fall Cleanup 10/14/2024 - 12-2pm
- Fall Festival 10/19/2024 - 2-4pm
- Election Day Bake Sale 11/5/2024 - 6am - TBD
- PTA Meeting 1/27/2024 - 7-8pm
- International Night 4/25/2024 - 6-8pm
- Teacher Appreciation Week 5/5/2024 through 5/9/204, multiple events, more information will be provided as we get closer to the event.
- Crestwood PTA is looking for volunteers to help with the biweekly food pick up of donations from the new Trader Joe's in West Springfield. Pick up is at 9:15am at Trader Joe's, starting on Monday October 7th.
If you would like to provide any feedback, have any questions, want to volunteer to help or volunteer for a specific event/activity, please email the Crestwood PTA email at crestwoodowlspta@gmail.com.
|
|
Spotlight on Crestwood ES🦉
Join us in celebrating Hispanic Heritage Month by watching this inspiring video of Ms. Casablanca sharing her Puerto Rican heritage. She brought in fascinating artifacts to give us a glimpse into her culture. We encourage all students to bring in items that represent their own cultural backgrounds to share with the class. Let's embrace our unique backgrounds and celebrate the diversity that makes our community so special.
¡Únete a nosotros para celebrar el Mes de la Herencia Hispana viendo este increíble video de la Sra. Casablanca compartiendo sus experiencias como puertorriqueña! Ella trajo artefactos increíbles para mostrarnos más sobre su herencia. Animamos a todos los estudiantes a traer objetos que representen sus propios orígenes culturales para compartir con la clase. ¡Abracemos nuestros orígenes únicos y celebremos la diversidad que hace que nuestra comunidad sea tan especial!
National Hispanic Heritage Month
From September 15 to October 15, FCPS recognizes and celebrates the histories and cultures of the members of our community who trace their heritage to Mexico, the Caribbean, and Central and South America. Learn more about the heritage months, celebrations, and traditions celebrated in FCPS. Learn more about National Hispanic Heritage Month.
To make this month even more special, we'll be hosting a Spirit Day EVERY Friday! Wear traditional dress or something that represents your culture. Let's come together to celebrate our diversity and learn from each other. Let's make this a memorable month of celebration and learning!
Mes Nacional de la Herencia Hispana
Del 15 de Septiembre al 15 de Octubre, FCPS reconoce y celebra las historias y culturas de los miembros de nuestra comunidad que tienen herencia de México, el Caribe, Centro y Sur América. Aprenda más sobre los meses de herencia, celebraciones y tradiciones que se celebran en FCPS. Aprenda más sobre el Mes Nacional de la Herencia Hispana.
Para hacer este mes aún más especial, ¡tendremos un Día de Espíritu CADA viernes! Viste ropa tradicional o algo que represente tu cultura. Unámonos para celebrar nuestra diversidad y aprender unos de otros. ¡Hagamos de este un mes memorable de celebración y aprendizaje!
Monday Food Pickups
Due to scheduling conflicts with Food Rescue, we will now be sharing the Monday food pickups from Trader Joe’s with another organization. As a result, our food pickups will take place on the following Mondays for the remainder of the year. Sorry for any inconvenience!
- October 7th
- October 21st
- October 28th
- November 18th
- December 2nd
- December 16th
Recogidas de alimentos los lunes
Debido a conflictos de programación con Food Rescue, ahora compartiremos las recogidas de alimentos de los lunes de Trader Joe's con otra organización. Como resultado, nuestras recogidas de alimentos se llevarán a cabo los siguientes lunes hasta el final del año. ¡Lo sentimos por cualquier inconveniente!
- 7 de octubre
- 21 de octubre
- 28 de octubre
- 18 de noviembre
- 2 de diciembre
- 16 de diciembre
Fairfax county has a wealth of digital resources for families that can help them gain access to the internet. Feel free to pass along ANY of these to families. Digital Inclusion week is coming up in October and I will be sharing these through social media as well.
Exciting News! Fairfax County Public Schools (FCPS) has teamed up with Fairfax County Government to bring you a wealth of technology opportunities right in your community.
Discover these valuable resources and learning events:
El condado de Fairfax cuenta con una gran variedad de recursos digitales para las familias que pueden ayudarles a acceder a Internet. Siéntase libre de compartir cualquiera de estos con las familias. La semana de inclusión digital se acerca en octubre y también compartiré estos recursos a través de las redes sociales.
¡Buenas noticias! Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS) se han unido al Gobierno del Condado de Fairfax para ofrecerle una gran cantidad de oportunidades tecnológicas en su propia comunidad.
Descubra estos valiosos recursos y eventos de aprendizaje:
|
Strategic Plan
✨ The 2023-30 Strategic Plan — Goal 4: Equitable Access to Opportunities
FCPS’ 2023-30 Strategic Plan sets five main goals to create positive change in the division. These goals show where we should focus our attention and will help us align our efforts.
The fourth goal ensures all students have the same access to opportunities, no matter what school they attend. This includes academics and other programs that inspire and engage students and allow them to explore their passions and talents. See how Goal 4 is being put into practice.
✨ El Plan Estratégico 2023-30 - Meta 4: Acceso Equitativo a Oportunidades. El Plan Estratégico 2023-30 de FCPS establece cinco metas principales para crear un cambio positivo en la división. Estas metas muestran dónde debemos enfocar nuestra atención y nos ayudarán a alinear nuestros esfuerzos.
La cuarta meta asegura que todos los estudiantes tengan el mismo acceso a oportunidades, sin importar a qué escuela asistan. Esto incluye programas académicos y de otro tipo que inspiren e involucren a los estudiantes y les permitan explorar sus pasiones y talentos. Vea cómo se está poniendo en práctica el Objetivo 4.
Immunizations
Does your child need school-required immunizations? If so, please check out the options below.
Free Immunizations for All FCPS Students
Safeway Pharmacy will be providing immunizations at Frost Middle School for all FCPS students at no cost on:
- Tuesday, October 8, 3-7 p.m.
- Saturday, October 12, 9 a.m.-5 p.m.
Walk-ins are welcome, but appointments are highly encouraged to avoid wait times. A parent or guardian must accompany walk-in students under the age of 19 to provide consent. Learn more about immunization resources and registering in other languages for the Safeway clinic.
Elementary School Clinics
The Fairfax County Health Department (FCHD) will provide immunizations for FCPS elementary students on limited early release Mondays at their district offices. All school-required immunizations will be offered at no cost. Call 703-246-7100 to make your appointment.
Próximas clínicas de vacunación
¿Su hijo necesita las vacunas obligatorias en la escuela ? Si es así, consulte las opciones a continuación.
Vacunas gratuitas para todos los estudiantes de FCPS
Safeway Pharmacy proporcionará vacunas en Frost Middle School para todos los estudiantes de FCPS sin costo en:
- Martes 8 de octubre, 15-19 h
- Sábado 12 de octubre, 9:00 a 17:00 horas
Se aceptan personas sin cita previa, pero se recomienda encarecidamente concertar una cita para evitar tiempos de espera. Un padre o tutor debe acompañar a los estudiantes menores de 19 años que acudan sin cita previa para dar su consentimiento . Obtenga más información sobre los recursos de vacunación y cómo registrarse en otros idiomas para la clínica Safeway .
Clínicas de escuelas primarias
El Departamento de Salud del Condado de Fairfax (FCHD) proporcionará vacunas a los estudiantes de primaria de FCPS los lunes de salida temprana limitada en sus oficinas del distrito. Todas las vacunas requeridas por la escuela se ofrecerán sin costo. Llame al 703-246-7100 para programar su cita.
Attendance
🗓️ Attendance Tip: Scheduling Family Trips or Events
Good attendance is an important life skill that will help students succeed in school and beyond.
When planning trips or family events, refer to the FCPS calendar and try to use weekends and school holidays. Every day of learning is a day toward success. Keep in mind that absences add up quickly. Students absent 10% of the school year (or just two days per month) are considered chronically absent.
When possible, schedule appointments for your child outside of school hours. If your child needs to miss school because of an illness or another reason, you must report the absence.
Watch this video with tips on understanding our school calendar and visit our Attendance webpage for additional information. Attend today, achieve tomorrow!
🗓️ Consejo para la asistencia: Programar viajes o eventos familiares
La buena asistencia es una habilidad importante para la vida que ayudará a los estudiantes a tener éxito en la escuela y más allá.
Cuando planee viajes o eventos familiares, refiérase al calendario de FCPS y trate de usar los fines de semana y días festivos de la escuela. Cada día de aprendizaje es un día hacia el éxito. Tenga en cuenta que las ausencias se suman rápidamente. Los estudiantes que faltan el 10% del año escolar (o sólo dos días al mes) se consideran ausentes crónicos.
Cuando sea posible, programe citas para su hijo fuera del horario escolar. Si su hijo tiene que faltar a clase por enfermedad u otro motivo, debe reportar la ausencia.
Vea este vídeo con consejos para entender nuestro calendario escolar y visite nuestra página web de Asistencia para obtener información adicional. ¡Asista hoy, para tener exito mañana!
Gun Safety and Safe Gun Storage
Providing students and staff with a safe educational environment remains our priority. Sadly, gun violence continues to impact schools and communities across our nation.
In FCPS, lessons on gun safety are built into our curriculum. It is critical that parents and guardians talk to their children about the importance of gun safety and safe gun storage in their homes, and in any home they may visit.
The FCPS website has gun safety resources as well as detailed information about safety and security practices at schools. See Dr. Reid’s recent letter to the community for more resources.
Safely Store Firearms and Medications
The Fairfax-Falls Church Community Services Board has a limited supply of free locking medication boxes and trigger locks that fit a wide variety of firearms. Visit the Lock and Talk website to learn more.
Seguridad de Armas de Fuego y Almacenamiento Seguro
Proporcionar a los estudiantes y al personal un entorno educativo seguro sigue siendo nuestra prioridad. Lamentablemente, la violencia con armas de fuego continúa afectando a las escuelas y las comunidades en todo nuestro país.
En FCPS, las lecciones sobre seguridad de armas de fuego están integradas en nuestro currículo. Es fundamental que los padres y tutores hablen con sus hijos sobre la importancia de la seguridad de las armas de fuego y el almacenamiento seguro de las mismas en sus hogares, así como en cualquier hogar que puedan visitar.
El sitio web de FCPS cuenta con recursos sobre seguridad de armas de fuego, así como información detallada sobre las prácticas de seguridad y protección en las escuelas. Consulte la reciente carta del Dr. Reid a la comunidad para obtener más recursos.
Almacene de Forma Segura las Armas de Fuego y los Medicamentos
La Junta de Servicios Comunitarios de Fairfax-Falls Church tiene un suministro limitado de cajas de medicamentos con cerradura y candados de gatillo gratuitos que se ajustan a una amplia variedad de armas de fuego. Visite el sitio web de Lock and Talk para obtener más información.
Community Conversations
🎤 Our Schools, Our Future: Register Today for a Community Conversation!
Superintendent Dr. Michelle Reid will host a series of Community Conversations this fall. She invites you to share your thoughts and ask questions. Click the dates below to register for any of the following conversations:
-
Monday, September 30, 6:30-7:30 p.m., at Mount Vernon Woods Elementary School.
-
Monday, October 14, 6:30-7:30 p.m., at Fairhill Elementary School.
-
Monday, October 21, 6:30-7:30 p.m., at Virginia Run Elementary School.
-
Wednesday, October 30, 6:30-7:30 p.m., at Herndon Middle School.
Events will take place from 6:30 to 7:30 p.m. Childcare and language interpretation services will be provided.
🎤 Nuestras Escuelas, Nuestro Futuro: ¡Regístrese Hoy para una Conversación Comunitaria!
La Superintendente Dra. Michelle Reid organizará una serie de Conversaciones Comunitarias este otoño. Ella lo invita a compartir sus pensamientos y hacer preguntas. Haga clic en las fechas a continuación para registrarse en cualquiera de las siguientes conversaciones:
-
Lunes, 30 de septiembre, de 6:30 a 7:30 p.m., en la Escuela Primaria Mount Vernon Woods.
-
Lunes, 14 de octubre, de 6:30 a 7:30 p.m., en la Escuela Primaria Fairhill.
-
Lunes, 21 de octubre, de 6:30 a 7:30 p.m., en la Escuela Primaria Virginia Run.
-
Miércoles, 30 de octubre, de 6:30 a 7:30 p.m., en la Escuela Media Herndon.
Los eventos se llevarán a cabo de 6:30 a 7:30 p.m. Se proporcionarán servicios de cuidado de niños e interpretación de idiomas.
|