Important Dates & Reminders
- Monday, September 16: Three-Hour Early Release at 12:55 pm
-
Wednesday, September 18: Picture Day
-
Thursday, September 26: Blue Star Coffee @ 9:15 am.
-
Sept. 15-Oct. 15: National Hispanic Heritage Month
View the FCPS 24-25 School Year Calendar here.
|
Principal's Message
Dear Crestwood Families,
We hope this week has been filled with joy and learning. We're excited to share some wonderful news: Ms. Gail Nittle and Mr. Wes Mulhollem generously donated a new refrigerator for our teacher workroom. Their kindness and support mean a lot to our school staff. Thank you!
Looking ahead, we have some exciting events coming up. Lewis High School will host its first Pyramid Night on September 27th. Stay tuned for more details. At Crestwood we will be hosting our first Purple Star Parent Coffee and Q&A on September 26th at 9:15 am.
We’re excited to team up with Food Rescue US to collect food from Trader Joe’s, including fresh produce, refrigerated, and frozen items. Starting Monday, September 16th, every Monday (when school is open), families in need can come to Crestwood to pick up food starting around 9:30 am and throughout the school day. Food will be given out on a first-come, first-served basis, and families are encouraged to take only what they need. No registration is required, but please bring your own bag or box to carry the food home!
We are also excited to celebrate Hispanic Heritage Month. We are reminded of the incredible diversity that makes our school community so special. Each year, Americans observe National Hispanic Heritage Month by celebrating the histories, cultures and contributions of Americans whose ancestors came from Spain, Mexico, the Caribbean and Central and South America, starting on September 15 and ending on October 15.
Finally, at Crestwood we have a committed team that focuses on school safety every day. Our team constantly accesses our security protocols in partnership with local and national experts to ensure that we are doing everything possible to keep our students and staff safe in our building.
Your continued support is invaluable. Together, we're creating a safe and positive learning environment for all.
Have a wonderful weekend!
Sincerely,
Ms. Casablanca
Queridas familias de Crestwood,
Esperamos que esta semana haya estado llena de alegría y aprendizaje. Deseamos compartir algunas buenas noticias: la Sra. Gail Nittle y el Sr. Wes Mulhollem donaron generosamente un nuevo refrigerador para nuestra sala de trabajo para maestros. Su amabilidad y apoyo significan mucho para el personal de nuestra escuela. ¡Gracias!
Se avecinan algunos eventos emocionantes. Lewis High School organizará su primera Noche de la Pirámide el 27 de septiembre. Estén atentos para más detalles. En Crestwood organizaremos nuestro primer Purple Star Parent Coffee y una sesión de preguntas y respuestas el 26 de septiembre a las 9:15 am.
Estamos entusiasmados de asociarnos con Food Rescue US para recolectar alimentos de Trader Joe's, incluidos productos frescos, refrigerados y congelados. A partir del lunes 16 de septiembre, todos los lunes (cuando la escuela está abierta), las familias necesitadas pueden venir a Crestwood a recoger alimentos a partir de las 9:30 am y durante todo el día escolar. La comida se repartirá por orden de llegada, y se anima a las familias a llevar solo lo que necesiten. No es necesario registrarse, ¡pero traiga su propia bolsa o caja para llevar la comida a casa!
También estamos emocionados de celebrar el Mes de la Herencia Hispana. Nos recuerda la increíble diversidad que hace que nuestra comunidad escolar sea tan especial. Cada año, los estadounidenses celebran el Mes Nacional de la Herencia Hispana celebrando las historias, culturas y contribuciones de los estadounidenses cuyos antepasados vinieron de España, México, el Caribe y América Central y del Sur, comenzando el 15 de septiembre y terminando el 15 de octubre.
Finalmente, en Crestwood contamos con un equipo comprometido que se enfoca en la seguridad escolar todos los días. Nuestro equipo accede constantemente a nuestros protocolos de seguridad en asociación con expertos locales y nacionales para garantizar que estamos haciendo todo lo posible para mantener a nuestros estudiantes y personal seguros en nuestro edificio.
Su apoyo continuo es invaluable. Juntos, estamos creando un entorno de aprendizaje seguro y positivo para todos.
¡Que tengan un maravilloso fin de semana!
Sinceramente
Sra. Casablanca
Spotlight on Crestwood ES🦉
Today at Crestwood Elementary, we witnessed a heartwarming reunion. Airman First Class Jordan, a member of the United States Air Force, surprised her son at school after months of training in Texas. The young student was overjoyed to see his mom, who had been away since April. It was a touching moment that highlighted the sacrifices military families make and the importance of community support.
Esta manana, la escuela primaria Crestwood tuvo una reunión conmovedora. La Airman First Class Jordan, miembro de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, sorprendió a su hijo en la escuela después de meses de entrenamiento en Texas. El joven estudiante estaba encantado de ver a su mamá, que había estado fuera desde abril. Fue un momento conmovedor que resaltó los sacrificios que hacen las familias militares y la importancia del apoyo de la comunidad.
|
🕕 Early Release Mondays for Elementary Schools
Early release Mondays, which will help provide elementary teachers with much-needed uninterrupted planning time, begin this month.
All elementary school families should have received a Google form from their school asking whether they intend for their student to go home or stay after school during the first two early release Mondays. If you have not yet filled out the form, please complete it immediately.
Students who stay at school between early release and regular dismissal will not be with their regular teacher and will not receive instruction during this time. They will be supervised by other school staff, substitute teachers, or central office staff. Students will participate in activities such as independent work, laptop time (using approved educational apps), library rotation, physical activity, crafts, and/or board games.
🕕 Lunes de salida temprana para escuelas primarias
Los lunes de salida temprana , que ayudarán a brindarles a los maestros de primaria el tiempo de planificación ininterrumpido que tanto necesitan, comienzan este mes.
Todas las familias de las escuelas primarias deberían haber recibido un formulario de Google de su escuela en el que se les pregunta si tienen la intención de que su estudiante se vaya a casa o se quede después de la escuela durante los dos primeros lunes de salida temprana. Si aún no ha completado el formulario, complételo de inmediato .
Los estudiantes que permanezcan en la escuela entre la salida temprana y la salida regular no estarán con su maestro habitual y no recibirán instrucción durante este tiempo. Serán supervisados por otro personal de la escuela, maestros sustitutos o personal de la oficina central. Los estudiantes participarán en actividades como trabajo independiente, tiempo en la computadora portátil (usando aplicaciones educativas aprobadas), rotación de la biblioteca, actividad física, manualidades y/o juegos de mesa.
Caregiver Checklist- Immunizations!
✔️ Parent/Caregiver Checklist: Have You Completed These Important Forms?
We understand that the multiple school forms caregivers receive during the first weeks of school can feel overwhelming, but each one helps set your child up for a successful school year! If you do not have a SIS ParentVUE account, please contact your child’s school for an activation code and follow the directions on the SIS ParentVUE Account webpage.
🩹 Immunization Requirements
Please check with your healthcare provider as soon as possible to make sure your child is up to date on the immunizations required by the state of Virginia. Starting Monday, September 30, students who have not provided proof of immunization will not be allowed to attend school.
You may check your child’s immunization compliance and submit their immunization record in SIS ParentVUE. Records may also be delivered to your school’s front office.
Alternative immunization documents (below) may also be provided to your school’s front office, but they may not be uploaded in ParentVUE:
- A healthcare provider’s written statement specifying all administered immunizations.
- A healthcare provider’s written statement of a permanent or temporary medical exemption.
- A notarized Religious Exemption form objecting to the administration of immunizations due to conflicts with religious tenets or practices.
Find more information on immunizations.
📋 Permission Forms
Families can easily grant permission for their children to access a variety of school resources through the Parent Digital Consent system. Parents can opt their child in or out of resources including online educational tools, school counseling services, and tutoring services. They can also change how student information is managed.Visit the Parent Digital Consent webpage to access the system. Watch this video to see how to use the tool.
Student Rights and Responsibilities (SR&R)
The SR&R document explains expectations for student behavior and adult responses. Parents using SIS ParentVUE will be prompted to sign the document when logging in to that platform. A printable version of the document with a signature sheet is available on the SR&R webpage. This form should be signed and returned by Friday, September 30.
✔️ Lista de verificación para padres/cuidadores: ¿Ha completado estos formularios importantes?
Entendemos que la cantidad de formularios escolares que los cuidadores reciben durante las primeras semanas de clases puede ser abrumadora, pero cada uno ayuda a preparar a su hijo para un exitoso año escolar. Si no tiene una cuenta de SIS ParentVUE, comuníquese con la escuela de su hijo para obtener un código de activación y siga las instrucciones en la página web de la cuenta SIS ParentVUE.
🩹 Requisitos de vacunación Por favor, consulte con su proveedor de atención médica lo antes posible para asegurarse de que su hijo esté al día con las vacunas requeridas por el estado de Virginia. A partir del lunes 30 de septiembre, los estudiantes que no hayan presentado prueba de vacunación no podrán asistir a la escuela.
Puede verificar el cumplimiento de vacunación de su hijo y enviar su registro de vacunación en SIS ParentVUE. Los registros también se pueden entregar en la oficina principal de su escuela.
También se pueden proporcionar a la oficina principal de su escuela los siguientes documentos de vacunación alternativos, pero no se pueden cargar en ParentVUE:
- Una declaración escrita de un proveedor de atención médica que especifique todas las vacunas administradas.
- Una declaración escrita de un proveedor de atención médica de una exención médica permanente o temporal.
-
Un formulario de exención religiosa notarizado que se oponga a la administración de vacunas debido a conflictos con los principios o prácticas religiosos.
Encuentre más información sobre las vacunas.
📋 Formularios de permiso Las familias pueden otorgar fácilmente permiso a sus hijos para acceder a una variedad de recursos escolares a través del sistema de consentimiento digital para padres. Los padres pueden optar por incluir o excluir a su hijo de recursos como herramientas educativas en línea, servicios de orientación escolar y servicios de tutoría. También pueden cambiar cómo se maneja la información del estudiante.
Visite la página web de Consentimiento Digital para Padres para acceder al sistema. Mire este video para ver cómo usar la herramienta.
Student Rights and Responsibilities (SR&R) El documento SR&R explica las expectativas para el comportamiento de los estudiantes y las respuestas de los adultos. Los padres que usan SIS ParentVUE serán solicitados para firmar el documento al iniciar sesión en esa plataforma. Una versión imprimible del documento con una hoja de firma está disponible en la página web de SR&R. Este formulario debe ser firmado y devuelto antes del viernes 30 de septiembre.
New Menu Items/Strategic Plan
🍽️ Fueling Student Success: New Food Options Cooked up at FCPS
Students will have more than a dozen new options for lunch and breakfast in school cafeterias starting this week. New menu items were either favorites at last year’s food show — including Korean BBQ wings, sweet Thai chili wings, chicken tikka masala, and barbacoa street tacos — or were tested with student focus groups and tastings.
View school menus to see all the new options and when they will become available.
✨ The 2023-30 Strategic Plan — Goal 2: Safe, Supported, Included, Empowered
The Office of Food and Nutrition Services' updates to lunch menus align with FCPS’ Strategic Plan Goal #2 - Safe, Supported, Included, and Empowered. The new menu options reflect the many voices and cultures represented around every FCPS lunch table!
FCPS’ 2023-30 Strategic Plan sets five main goals to create positive change in the division. These goals show where we should focus our attention and will help us align our efforts.
As part of the second goal, we want each and every student to feel like they belong and have the support they need to thrive. See how Goal 2 is being put into practice.
🍽️ Alimentando el éxito de los estudiantes: Nuevas opciones de comida preparadas en FCPS
A partir de esta semana, los estudiantes tendrán más de una docena de nuevas opciones para almorzar y desayunar en las cafeterías escolares. Los nuevos platos del menú fueron los favoritos en el espectáculo de comida del año pasado, incluidos los alitas de barbacoa coreana, las alitas de chile dulce tailandés, el pollo tikka masala y los tacos callejeros de barbacoa, o se probaron con grupos focales de estudiantes y degustaciones.
Vea los menús escolares para ver todas las nuevas opciones y cuándo estarán disponibles.
✨ El Plan Estratégico 2023-30 — Objetivo 2: Seguro, Apoyado, Incluido, Empoderado
Las actualizaciones del menú de almuerzo de la Oficina de Servicios de Alimentos y Nutrición se alinean con el Objetivo #2 del Plan Estratégico de FCPS: Seguro, Apoyado, Incluido y Empoderado. Las nuevas opciones de menú reflejan las muchas voces y culturas representadas alrededor de cada mesa de almuerzo de FCPS.
El Plan Estratégico 2023-30 de FCPS establece cinco objetivos principales para crear un cambio positivo en la división. Estos objetivos muestran dónde debemos enfocar nuestra atención y nos ayudarán a alinear nuestros esfuerzos.
Como parte del segundo objetivo, queremos que todos y cada uno de los estudiantes se sientan como si pertenecieran y tengan el apoyo que necesitan para prosperar. Vea cómo se está poniendo en práctica el Objetivo 2.
Attendance
🤒 When a Student Should Stay Home From School
Whether students miss school because of illness or any other reason, missing school leads to learning loss.
Help your child succeed by encouraging them to attend as many days as possible, but do make sure your child stays home if they are sick. Visit our website for information on when to keep your child at home.
If your child has a chronic illness, make sure to notify their teacher so that assistance can be provided if needed. Keep an open line of communication with your school's public health staff.
Read about how families can help form good attendance habits. Attend today, achieve tomorrow!
🤒 ¿Cuándo debe quedarse mi hijo en casa?
Ya sea que los estudiantes falten a la escuela por enfermedad como por cualquier otra razón, faltar a la escuela conlleva una pérdida de aprendizaje.
Ayude a su hijo a tener éxito animándole a faltar el menor número de días posible. Sin embargo, asegúrese de que su hijo se quede en casa si está enfermo. ¿Cuándo debe su hijo quedarse en casa? Visite nuestra página web para obtener ideas útiles sobre las ausencias y sobre cómo colaborar con su hijo y con el colegio.
Si su hijo tiene una enfermedad crónica, asegúrese de notificar a su maestro para que se le pueda proporcionar asistencia si la necesita. Mantenga una línea de comunicación abierta con la enfermera de salud pública de su escuela, y llame a la escuela tan pronto como sepa que su hijo va a estar ausente e informe al personal de la escuela por qué y por cuánto tiempo. ¡Asista hoy, logre mañana!
|
Community Conversations
🎤 Our Schools, Our Future: Register Today for a Community Conversation!
Superintendent Dr. Michelle Reid will host a series of Community Conversations this fall. She invites you to share your thoughts and ask questions.
The next event is scheduled for Monday, September 23, 6:30 - 7:30 p.m. at Newington Forest Elementary School. Click on the date to register. Childcare and language interpretation services will be provided.
🎤 Nuestras Escuelas, Nuestro Futuro: ¡Regístrese hoy para una conversación comunitaria!
La Superintendente Dra. Michelle Reid organizará una serie de Conversaciones Comunitarias este otoño. Ella lo invita a compartir sus pensamientos y hacer preguntas.
El próximo evento está programado para el lunes 23 de septiembre, de 6:30 a 7:30 p.m. en la Escuela Primaria Newington Forest. Haga clic en la fecha para registrarse. Se proporcionarán servicios de cuidado de niños e interpretación de idiomas.
|
