De la administración de la escuela
Estimadas familias de Belvedere:
Tuvimos una semana maravillosa en Belvedere y nuestros maestros y estudiantes se están adaptando al nuevo año escolar. Han estado ocupados construyendo comunidades en el aula, estableciendo rutinas y sumergiéndose en sus primeras Unidades de investigación del PEP del IB. ¡Ha sido emocionante ver el aprendizaje y la participación en cada aula!
Esperamos darle la bienvenida a la Noche de regreso a clases el jueves 19 de septiembre, de 6 a 8 p. m. Este evento es para que los padres y tutores visiten las aulas y aprendan más sobre nuestro programa PEP del IB. Si bien la velada está diseñada para adultos, comprendemos si su hijo necesita asistir con usted. En ese caso, habrá una actividad tranquila para que trabajen en la parte posterior del aula.
¡También queremos agradecer a nuestra increíble Asociación de Padres y Maestros por ayudarnos a comenzar el año con una nota alta! Tuvimos una participación fantástica en nuestra primera reunión de la Asociación de Padres y Maestros el miércoles y esperamos una participación aún mayor en la próxima reunión el 2 de octubre.
Por último, marquen sus calendarios para una divertida noche con la Noche de Cine Familiar de nuestra Asociación de Padres y Maestros (PTA) el jueves 12 de septiembre. Veremos Inside Out y esperamos verlos allí.
Les deseamos a todos un maravilloso fin de semana.
Atentamente,
Cecilia Vanderhye, directora
Tara Boone, subdirectora
Kelly Cabezas, subdirectora
Recordatorio del calendario: lunes de salida temprana
El primer lunes de salida temprana de 3 horas es el 16 de septiembre. Los estudiantes saldrán a la 1:05 p. m. Si necesita cuidado de niños después de la 1:05 p. m. y no ha completado el formulario de necesidades de cuidado de niños, comuníquese con nuestra oficina lo antes posible para que podamos satisfacer sus necesidades.
Tenga en cuenta que los programas de primera infancia (PAC, ECCB, PreK, ECIP) no participarán en los lunes de salida temprana y tendrán su horario normal.
¡Reserve la fecha! ¡Noche de regreso a clases!
Belvedere organizará nuestra Noche de regreso a clases anual el jueves 19 de septiembre de 6 a 8 p. m.
Venga a ver el salón de clases de su hijo, conozca a sus maestros y aprenda más sobre el programa IB PYP.
La información que se comparte en la Noche de regreso a clases es para padres y cuidadores. Si su hijo necesita asistir, se le proporcionará una actividad tranquila en la parte trasera del salón de clases.
Noche de cine: Inside Out, 12 de septiembre
La primera Noche de cine de la PTA del año se llevará a cabo de 6 a 7:45 p. m. el jueves 12 de septiembre. Presentaremos la película de Disney de 2015 “Inside Out” (PG). Duración: 1 hora y 35 minutos. “Después de que la joven Riley es desarraigada de su vida en el Medio Oeste y se muda a San Francisco, sus emociones (alegría, miedo, ira, disgusto y tristeza) entran en conflicto sobre cuál es la mejor manera de desenvolverse en una nueva ciudad, casa y escuela”. El evento (¡incluidas las palomitas de maíz!) es GRATIS y se venderán concesiones ligeras, incluidos dulces y papas fritas. Puede traer la cena para disfrutar durante la película. Ubicación: cafetería de BES. Necesitamos algunos voluntarios para ayudar con este evento. Envíe un correo electrónico a bespta.va@gmail.com si puede ayudar a hacer palomitas de maíz o vender bocadillos que beneficiarán las futuras actividades de la PTA.
Día de la fotografía
¡El día de la fotografía de otoño ya llegó! Será el próximo viernes 13 de septiembre. Los estudiantes deben tener los formularios de pedido disponibles en sus carpetas del viernes. Los formularios físicos y la forma de pago se enviarán directamente a los fotógrafos el día de la fotografía.
Estudiantes tardíos
¡Se acerca la nueva sesión de Estudiantes tardíos! Consulta qué clubes están disponibles e inscribe a tu estudiante en https://www.belvederepta.org/clubs. La inscripción se abrirá ESTE VIERNES (6 de septiembre) y cerrará el viernes 19 de septiembre. La primera sesión comenzará el 24 de septiembre, ¡así que realiza tu inscripción con anticipación!
Fiesta de murales
Únase a nosotros el 17 de septiembre por la tarde, de 6 a 7 p. m., para nuestra fiesta de murales. Conozca a los artistas que crearon nuestro mural mientras disfruta de un refrigerio del camión de comida.
Información sobre el programa de educación para la vida familiar
Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS) ofrecen un programa integral y secuencial de educación para la vida familiar (FLE) para estudiantes desde el jardín de infantes hasta el grado doce. La instrucción se considera una asociación entre los padres y tutores, la escuela y la comunidad para apoyar el aprendizaje esencial para el desarrollo de familias sólidas, relaciones positivas y una comunidad saludable.
Los padres o tutores pueden optar por excluir a su hijo de todo o parte del programa de educación para la vida familiar. Los estudiantes que optan por no participar reciben instrucción de salud alternativa no punitiva y apropiada para su edad, y se hace todo lo posible para fomentar el respeto por las decisiones familiares. Si desea excluir a su hijo de todo o parte del programa de educación para la vida familiar para este año escolar, los formularios de exclusión están disponibles en el Consentimiento digital para padres. Los formularios de exclusión impresos están disponibles en la escuela de su hijo. Los estudiantes que reciben servicios de educación especial y acceden a un plan de estudios modificado recibirán un formulario de exclusión impreso para las lecciones de FLE modificadas.
Las descripciones detalladas del programa por nivel de grado están disponibles en línea en Elementary (K-6). Las lecciones y los medios específicos del nivel de grado de FLE para los que FCPS tiene derechos de transmisión están disponibles para los padres en línea en Schoology. Los padres/tutores inician sesión en Schoology con el mismo nombre de usuario y contraseña que su cuenta para padres del Sistema de información estudiantil (SIS). Las lecciones específicas del nivel de grado también están disponibles en la Biblioteca regional de la ciudad de Fairfax (esta ubicación no tiene medios). Las lecciones y los medios específicos del nivel de grado que no se transmiten en línea están disponibles para su revisión en la biblioteca de la escuela de su hijo. Debido a los permisos de derechos de autor, no podemos transmitir todos los medios en línea.
Las preguntas sobre el programa se pueden abordar en la escuela de su hijo o comunicándose con los Servicios de instrucción al 571-423-4550 o por correo electrónico a fle@fcps.edu.
Del maestro de recursos académicos avanzados
Belvedere organizará una sesión informativa sobre el programa académico avanzado el jueves 26 de septiembre de 2024 a las 6:00 p. m. Únase a nosotros para conocer la gama de servicios disponibles a través del programa académico avanzado. También encontrará información en el boletín de otoño de FCPS AAPadjunto.
11 de septiembre, Día Nacional de Servicio
Con el próximo 23.º aniversario del 11 de septiembre, FCPS reconoce la pérdida de vidas, el heroísmo de nuestros socorristas y la resiliencia de nuestro país.El Día Nacional de Servicio y Conmemoración del 11 de septiembre, también llamado Día del Patriota, es una oportunidad para reflexionar y actuar al servicio de los demás para honrar a quienes resultaron heridos o murieron en los ataques terroristas.
Se anima a todos los estudiantes de FCPS a participar en el aprendizaje de servicio, ya que apoya los atributos del Retrato de un Graduado (POG) y las habilidades de aprendizaje social y emocional (SEL). Los estudiantes de secundaria y preparatoria pueden obtener más información sobre el aprendizaje de servicio iniciando sesión en su cuenta de Naviance para acceder a x2VOL.
Olimpiada de Ciencias
¡Atención, familias de 3.º a 5.º grado de BES! El equipo de la Olimpiada de Ciencias se reunirá una vez por semana a partir del 12 de septiembre.
El club participará en investigaciones y experimentos utilizando una variedad de materiales como preparación para la Competencia de la Olimpiada de Ciencias. Se proporcionará transporte en autobús a casa.
La Competencia de la Olimpiada de Ciencias se llevará a cabo uno de los siguientes sábados: 26 de octubre, 2 de noviembre, 9 de noviembre o 16 de noviembre
Si está interesado, complete el formulario adjunto y devuélvaselo al maestro de su hijo.
Folleto de salud para padres
Cuando los estudiantes faltan demasiados días a la escuela, se quedan atrás y les cuesta seguir el ritmo de sus compañeros. Cualquiera sea el motivo de la ausencia, el resultado para el estudiante es el mismo: se pierde tiempo de aprendizaje. Los niños y adolescentes se enferman a veces y es posible que deban quedarse en casa, pero queremos trabajar con usted para ayudar a minimizar la cantidad de días que su estudiante falta a la escuela.
Lea este folleto para obtener más detalles.
Programa FCPS CARES
El Programa FCPS CARES permite a los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconocer a los empleados de FCPS que hacen todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan por sus estudiantes, colegas y la comunidad. Lo invitamos a enviar una historia a continuación para reconocer el gran trabajo de un empleado o grupo de empleados de FCPS que deberían recibir el reconocimiento FCPS CARES.
Tenga en cuenta lo siguiente antes de enviar un FCPS CARES:
- Se enviará un correo electrónico de notificación, con el texto del envío incluido, a los destinatarios y se copiará al supervisor del destinatario.
- Todos los envíos se publicarán en nuestra página web FCPS CARES y se compartirán a través de otros medios de comunicación de FCPS.
- Los envíos que contengan información personal o confidencial pueden editarse para proteger la privacidad de las personas.
- No dude en redactar su envío utilizando un editor de texto como Microsoft Word y luego péguelo en el cuadro de texto que se proporciona a continuación.
Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a employeeawards@fcps.edu.
¡Lea más y envíe un FCPS CARES hoy mismo!
2024 Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes
El folleto de Derechos y Responsabilidades del Estudiante (SR&R) de FCPS explica las expectativas para el comportamiento del estudiante y las respuestas de los adultos para mejorar la seguridad escolar y crear un ambiente escolar justo, equitativo y de apoyo. Lea la carta de la Superintendente Dra. Michelle Reid a las familias sobre el SR&R.
Los padres/cuidadores deben hablar con sus hijos sobre las expectativas para este año escolar. También, por favor ingrese á SIS ParentVUE y firme para confirmar su revisión del SR&R, o firme y devuelva la hoja de firma que se encuentran en la página 3 del folleto de SR&R a la escuela de su hijo antes del Lunes, 30 de Septiembre.
Todo lo que puede hacer a través de SIS ParentVUE
¿Quiere acceder fácilmente a los formularios y listas de comprobación para la vuelta al cole? Acceda a su cuenta SIS ParentVUE para encontrar formularios y ver actualizaciones.Actualice la información de contactoEsté entre los primeros en saber sobre cierres por mal tiempo, retrasos de autobuses y otras comunicaciones críticas de su escuela y FCPS proporcionando su número de teléfono celular y correo electrónico en SIS ParentVUE. Para actualizar su información de contacto en SIS ParentVUE, haga clic en la opción "Paquetes en línea" en la parte superior derecha de la pantalla, luego haga clic en el ícono "Verificación/actualización en línea".
Los padres/cuidadores que no tengan una cuenta SIS ParentVUE deben imprimir y completar el Formulario de Información de Cuidado de Emergencia (PDF) y enviarlo a la escuela de su hijo.
Completar formularios de permisoLas familias pueden ahora fácilmente dar permiso para que sus hijos accedan a una variedad de recursos escolares a través del sistema de Consentimiento Digital de los Padres. Se puede acceder a esta herramienta en línea utilizando su cuenta SIS ParentVUE. Los padres pueden optar fácilmente por que sus hijos accedan o no a recursos que incluyen herramientas educativas en línea, servicios de orientación escolar y servicios de tutoría. También pueden cambiar cómo se gestiona la información del estudiante.Visite la página web de Consentimiento Digital de los Padres para acceder al sistema. Vea este vídeo para aprender a utilizar la herramienta.
Cómo reportar las ausenciasLos padres pueden enviar ausencias de un día a través de SIS ParentVUE. Inicie sesión y haga clic en "Reportar Ausencia". Nota: Las ausencias de día parcial y los cambios de transporte aún deben informarse directamente a la oficina de la escuela. ¿Aún no tiene una cuenta SIS ParentVUE?Póngase en contacto con su escuela para obtener un código de activación y siga las instrucciones de la página web de la cuenta SIS ParentVUE.
🎤 Conversaciones comunitarias con la superintendente Dra. Reid
La superintendente Dra. Michelle Reid lo invita a compartir sus preguntas o inquietudes con respecto a las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax. ¡Su voz importa! Las conversaciones comunitarias se llevarán a cabo este otoño de 6:30 a 7:30 p. m. en:
•Lunes 9 de septiembre en Holmes Middle School
• Lunes 23 de septiembre en Newington Forest Elementary
• Lunes 30 de septiembre en Mount Vernon Woods Elementary
• Lunes 14 de octubre en Fairhill Elementary
• Lunes 21 de octubre en Virginia Run Elementary
• Miércoles 30 de octubre en Herndon Middle
Haga clic en la fecha anterior para registrarse. No es necesario registrarse, pero ayuda con la planificación. Se compartirán enlaces de registro adicionales en This Week at FCPS de la próxima semana. Se brindarán servicios de cuidado infantil e interpretación. Los eventos están abiertos a todos. Infórmese sobre otras oportunidades para conectarse con la Dra. Reid.
Política actualizada sobre computadoras portátiles para estudiantes de 3.º a 5.º grado: llevar las computadoras portátiles a casa
En base a los comentarios del año pasado, estamos ajustando nuestra política de dispositivos para estudiantes de 3.º a 5.º grado. En el futuro, las familias tendrán la opción de optar por que su hijo traiga a casa una computadora portátil proporcionada por la escuela.
Puntos clave:
- Proceso de aceptación: si su hijo necesita llevar su computadora portátil a casa con regularidad, complete este formulario de aceptación o infórmele al maestro de su hijo que le gustaría que traiga su dispositivo proporcionado por la escuela a casa todos los días.
- Opción predeterminada: si no acepta, la computadora portátil de su hijo permanecerá en la escuela a menos que una tarea específica requiera que se la lleve a casa. El maestro notificará a las familias cuando se envíen las computadoras portátiles a casa con su hijo.
Este cambio tiene como objetivo proteger nuestros dispositivos y, al mismo tiempo, garantizar que todos los estudiantes tengan acceso equitativo a la tecnología que necesitan. También proporcionaremos dispositivos MiFi para las familias que necesiten acceso a Internet en casa. Comuníquese con el Sr. Downing (kwdowning@fcps.edu) o con el maestro de su hijo si tiene alguna pregunta.
🔍 Lightspeed Reporte de los Padres sobre la Actividad de los Dispositivos de sus Hijos
FCPS tiene herramientas para ayudar a los padres a saber más sobre la actividad de sus hijos en cualquier dispositivo de FCPS. Estas herramientas son proporcionadas sin costo a las familias por Lightspeed, el servicio de filtrado de contenido de Internet de la división escolar.Los padres pueden inscribirse para recibir un Informe Semanal para Padres, que les proporcionará una lista de los sitios más visitados por sus hijos. El informe también ofrece a los padres la posibilidad de inscribirse para obtener acceso gratuito al Portal para Padres sobre el Uso de Internet. A través del portal, los padres pueden pausar el acceso de su hijo a Internet en su dispositivo FCPS durante las horas no escola
Aprenda más sobre los Informes para Padres de "Lightspeed."
🍎 ¡Haga que cada día cuente! La importancia de la asistencia
Al planificar los próximos viajes y otros eventos familiares, recuerde la importancia de enviar a su hijo a la escuela todos los días. Revise el Calendario del Año Escolar de FCPS e intente planificar cualquier tiempo fuera de la escuela durante los recesos.
Los niños que asisten a la escuela regularmente desarrollan habilidades fundamentales de lectura y matemáticas, al mismo tiempo que crean un hábito de buena asistencia que los llevará a la universidad y a sus carreras. Las investigaciones muestran que los niños que faltaban crónicamente (perdían 18 días o más) en el jardín de infantes y primer grado tenían muchas menos probabilidades de leer con soltura al final del tercer grado.
Aprenda cómo las familias pueden ayudar a formar buenos hábitos de asistencia.
✨ El plan estratégico 2023-30: Objetivo 1: Un comienzo sólido, desde preescolar hasta el 12.º grado
El plan estratégico 2023-30 establece cinco objetivos principales para generar un cambio positivo en FCPS. Estos objetivos muestran dónde debemos centrar nuestra atención y nos ayudarán a alinear nuestros esfuerzos.
Cada objetivo tiene un compromiso de equidad: la promesa que le hacemos a cada estudiante de apoyarlo para alcanzar estos objetivos. Cada objetivo también tiene varias medidas que nos permiten hacer un seguimiento de nuestro progreso.
El primer objetivo del plan estratégico se centra en que todos y cada uno de los estudiantes tengan un comienzo sólido en FCPS. Ya sea que se unan a nosotros en preescolar o en la escuela secundaria, queremos que nuestros estudiantes estén preparados para el éxito. Vea cómo se está poniendo en práctica el Objetivo 1.
Actualice las vacunas y los registros de su hijo
Consulte con su proveedor de atención médica lo antes posible para asegurarse de que su hijo esté al día con las vacunas requeridas por el estado de Virginia. A partir del lunes 30 de septiembre, los estudiantes que no hayan proporcionado un comprobante de vacunación no podrán asistir a la escuela.
Puede verificar el cumplimiento de las vacunas de su hijo y enviar su registro de vacunación en SIS ParentVUE. Los registros también se pueden entregar en la oficina principal de la escuela.
Si su hijo necesita una vacuna, programe una cita con su proveedor de atención médica, visiteel sitio web del Departamento de Salud del Condado de Fairfax para obtener una lista de clínicas de vacunación infantil o acceda a otros servicios locales. Si es necesario, las familias también pueden proporcionar otra documentación de vacunación, incluida una declaración escrita del proveedor de atención médica de una exención médica permanente o temporal o un formulario de exención religiosa notariado.
Encuentre más información sobre las vacunas en el sitio web de FCPS.
Belvedere está en Instagram
¡Bienvenidos nuevamente, familias de Belvedere! 🎉 ¡Nuevo año escolar, nueva cuenta de Instagram! 📸 Estamos encantados de compartir todos los momentos increíbles que nos esperan. ¡Estén atentos y sígannos!
https://www.instagram.com/belvedereelem/
Comidas gratuitas o a precio reducido (FRM)
Obtenga más información sobre los criterios y el proceso para solicitar desayuno y almuerzo gratuitos o a precio reducido.
Oportunidades laborales en el área de Servicios de alimentación y nutrición
El área de Servicios de alimentación y nutrición de FCPS está contratando personal. Obtenga más información sobre las oportunidades haciendo clic aquí.
Muestra tu apoyo a la PTA y hazte miembro
Nuestra PTA apoya a Belvedere de muchas maneras, entre ellas, organizando importantes eventos escolares, actividades de enriquecimiento y divulgación; ofreciendo subvenciones para maestros y brindando fondos para excursiones, libros de la biblioteca y tecnología en el aula; y construyendo una comunidad escolar fuera del aula a través de eventos divertidos como noches de cine, reconocimiento a los maestros, noche internacional, maratón de lectura y más.
Para hacerte miembro o hacer una donación directa, visita https://www.belvederepta.org/membership y elige tu tipo de membresía (personal $5 o padres $10) y/o donación directa para hacer una donación única o recurrente.
Visita https://www.belvederepta.org/ para obtener más información sobre nuestra PTA o para hacer una donación.
¿Tienes preguntas o inquietudes? Envía un correo electrónico a bespta.va@gmail.com.
¿Tienes algunas horas? ¡Necesitamos voluntarios!
- Limpieza del armario de útiles: Buscamos de 1 a 2 voluntarios para ayudar a un par de miembros de la junta a limpiar el armario y organizar los útiles. Este será un compromiso único de 2 a 3 horas.
- Estudiantes que se quedan más tarde: Buscamos un codirector para este programa de actividades extraescolares muy popular. Este puesto debería requerir aproximadamente cinco horas por semana de tiempo voluntario durante el año escolar.
- También tenemos necesidades de voluntarios en torno a eventos como agradecimiento a los maestros, promoción de quinto grado, noches de cine, venta de pasteles del día de las elecciones, noche de bingo, VIP & me, Noche internacional y más.
Comuníquese con la PTA a bespta.va@gmail.com si está interesado en alguna de estas oportunidades y compartiremos los detalles.
Fechas importantes
- Jueves 12 de septiembre - Noche de pelicula
- Viernes 13 de septiembre - Dia de fotos
- Lunes 17 de septiembre - Fiesta de murales
- Jueves 19 de septiembre - Noche de regreso a clases 6-8 pm
Mantenerse en contacto
Visita el sitio web de Belvedere
Informar ausencias de estudiantes
Sitio web de FCPS Bus Delay
Sigue a Belvedere en Twitter
Cambia tus preferencias de correo electrónico
Este mensaje fue traducido con Google Translate.
|
