De la administración de la escuela
Estimadas familias de Belvedere:
Hemos tenido un maravilloso comienzo de año escolar y estamos encantados de ver nuestros pasillos llenos de tanta energía y entusiasmo. Es inspirador observar a nuestros estudiantes sumergirse de lleno en su aprendizaje, ansiosos por explorar y crecer. Este impulso positivo es un testimonio del fuerte apoyo de toda nuestra comunidad y nuestro maravilloso personal.
Nuestra llegada y salida han estado funcionando sin problemas y disminuyendo en tiempo a medida que pasan los días. Su cooperación juega un papel muy importante para garantizar que nuestros días comiencen y terminen con una nota positiva. A medida que continuamos trabajando juntos, recuerde ser consciente de nuestros vecinos al no bloquear las entradas de vehículos cuando esté en Whispering Lane. Su atención a esto hace una gran diferencia en el mantenimiento de un entorno seguro y respetuoso para todos.
A medida que nos acercamos al largo fin de semana del Día del Trabajo, esperamos que encuentre tiempo para relajarse y disfrutar del tiempo haciendo lo que le traiga alegría.
Atentamente,
Cecilia Vanderhye, directora
Tara Boone, subdirectora
Kelly Cabezas, subdirectora
¡Se necesitan respuestas familiares para las necesidades de cuidado infantil los lunes de salida temprana!
Los lunes de salida temprana
Este es un recordatorio importante sobre los lunes de salida temprana planificados durante el año escolar para las escuelas primarias. Estas salidas tempranas son esenciales para permitir que los educadores tengan tiempo para planificar y desarrollarse profesionalmente. Los estudiantes saldrán 3 horas antes en siete ocasiones durante el año escolar y se les recomienda que regresen a casa por su ruta normal.
Sin embargo, entendemos que los lunes de salida temprana pueden generar desafíos en el cuidado de los niños para muchas de nuestras familias. Para abordar estas inquietudes, ofrecemos supervisión de estudiantes para aquellos que la necesiten. Debe completar el Formulario de necesidades de cuidado infantil para cada niño que necesitará supervisión.
Las siguientes fechas están planificadas para los lunes de salida temprana durante el año escolar:
16 de septiembre
21 de octubre
18 de noviembre
10 de febrero
10 de marzo
21 de abril
12 de mayo
Para ayudarnos a planificar de manera efectiva las necesidades de cuidado infantil de nuestra escuela en estas fechas, necesitamos que todas las familias completen este formulario: Formulario de necesidades de cuidado infantil. El formulario cubre los dos primeros lunes de salida temprana, programados para el 16 de septiembre de 2024 y el 21 de octubre de 2024. Si tiene varios niños inscritos en la escuela primaria Belvedere, envíe un formulario por separado para cada niño. El personal confirmará el plan de supervisión después de la escuela para cada estudiante.
Su respuesta oportuna es crucial para garantizar que podamos satisfacer las necesidades de todos nuestros estudiantes.
Día del Trabajo (Feriado)
El Viernes, Aug. 30, y el Lunes, Sept. 2, son feriados del Día del Trabajo para todos los empleados y estudiantes de FCPS. La legislación de Virginia requiere que las escuelas que abren antes del Día del Trabajo deben estar cerradas el viernes inmediatamente antes del Día del Trabajo. Esperamos que todos tomen el fin de semana largo para celebrar un comienzo fuerte del año escolar y disfrutar tiempo con familia y amigos. Vea el calendario completo del año escolar.
Olimpiada de Ciencias
¡Atención, familias de 3.º a 5.º grado de BES! El equipo de la Olimpiada de Ciencias se reunirá una vez por semana a partir del 12 de septiembre.
El club participará en investigaciones y experimentos utilizando una variedad de materiales como preparación para la Competencia de la Olimpiada de Ciencias. Se proporcionará transporte en autobús a casa.
La Competencia de la Olimpiada de Ciencias se llevará a cabo uno de los siguientes sábados: 26 de octubre, 2 de noviembre, 9 de noviembre o 16 de noviembre.
Si está interesado, complete el formulario adjunto y devuélvaselo al maestro de su hijo.
Únase a nosotros el próximo miércoles para la reunión de la PTA de septiembre
La primera reunión de la PTA del año escolar 2024-2025 será el miércoles 4 de septiembre a las 6:30 p. m. Nos centraremos en la planificación del año que viene y queremos que comparta sus ideas sobre las mejores formas de involucrar a la comunidad de BES. Todas las reuniones posteriores de la PTA se llevarán a cabo el primer miércoles de cada mes a las 6:30 p. m. La mayoría de las reuniones duran aproximadamente una hora y se ofrecen en un formato híbrido, tanto en línea como en persona en la cafetería de BES. La traducción al español está disponible para todas las reuniones como parte del formato virtual, así que únase a nosotros a través de Zoom si necesita ayuda en español.
El personal y todas las familias de BES son bienvenidos a unirse a estas reuniones y ser voluntarios, pero debe ser miembro de la PTA para votar sobre cualquier decisión financiera durante las reuniones.
2024 Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes
El folleto de Derechos y Responsabilidades del Estudiante (SR&R) de FCPS explica las expectativas para el comportamiento del estudiante y las respuestas de los adultos para mejorar la seguridad escolar y crear un ambiente escolar justo, equitativo y de apoyo. Lea la carta de la Superintendente Dra. Michelle Reid a las familias sobre el SR&R.
Los padres/cuidadores deben hablar con sus hijos sobre las expectativas para este año escolar. También, por favor ingrese á SIS ParentVUE y firme para confirmar su revisión del SR&R, o firme y devuelva la hoja de firma que se encuentran en la página 3 del folleto de SR&R a la escuela de su hijo antes del Lunes, 30 de Septiembre.
Programa FCPS CARES
El Programa FCPS CARES permite a los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconocer a los empleados de FCPS que hacen todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan por sus estudiantes, colegas y la comunidad. Lo invitamos a enviar una historia a continuación para reconocer el gran trabajo de un empleado o grupo de empleados de FCPS que deberían recibir el reconocimiento FCPS CARES.
Tenga en cuenta lo siguiente antes de enviar un FCPS CARES:
- Se enviará un correo electrónico de notificación, con el texto del envío incluido, a los destinatarios y se copiará al supervisor del destinatario.
- Todos los envíos se publicarán en nuestra página web FCPS CARES y se compartirán a través de otros medios de comunicación de FCPS.
- Los envíos que contengan información personal o confidencial pueden editarse para proteger la privacidad de las personas.
- No dude en redactar su envío utilizando un editor de texto como Microsoft Word y luego péguelo en el cuadro de texto que se proporciona a continuación.
Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a employeeawards@fcps.edu.
¡Lea más y envíe un FCPS CARES hoy mismo!
Todo lo que puede hacer a través de SIS ParentVUE
¿Quiere acceder fácilmente a los formularios y listas de comprobación para la vuelta al cole? Acceda a su cuenta SIS ParentVUE para encontrar formularios y ver actualizaciones.Actualice la información de contactoEsté entre los primeros en saber sobre cierres por mal tiempo, retrasos de autobuses y otras comunicaciones críticas de su escuela y FCPS proporcionando su número de teléfono celular y correo electrónico en SIS ParentVUE. Para actualizar su información de contacto en SIS ParentVUE, haga clic en la opción "Paquetes en línea" en la parte superior derecha de la pantalla, luego haga clic en el ícono "Verificación/actualización en línea".
Los padres/cuidadores que no tengan una cuenta SIS ParentVUE deben imprimir y completar el Formulario de Información de Cuidado de Emergencia (PDF) y enviarlo a la escuela de su hijo.
Completar formularios de permisoLas familias pueden ahora fácilmente dar permiso para que sus hijos accedan a una variedad de recursos escolares a través del sistema de Consentimiento Digital de los Padres. Se puede acceder a esta herramienta en línea utilizando su cuenta SIS ParentVUE. Los padres pueden optar fácilmente por que sus hijos accedan o no a recursos que incluyen herramientas educativas en línea, servicios de orientación escolar y servicios de tutoría. También pueden cambiar cómo se gestiona la información del estudiante.Visite la página web de Consentimiento Digital de los Padres para acceder al sistema. Vea este vídeo para aprender a utilizar la herramienta.
Cómo reportar las ausenciasLos padres pueden enviar ausencias de un día a través de SIS ParentVUE. Inicie sesión y haga clic en "Reportar Ausencia". Nota: Las ausencias de día parcial y los cambios de transporte aún deben informarse directamente a la oficina de la escuela. ¿Aún no tiene una cuenta SIS ParentVUE?Póngase en contacto con su escuela para obtener un código de activación y siga las instrucciones de la página web de la cuenta SIS ParentVUE.
Política actualizada sobre computadoras portátiles para estudiantes de 3.º a 5.º grado: llevar las computadoras portátiles a casa
En base a los comentarios del año pasado, estamos ajustando nuestra política de dispositivos para estudiantes de 3.º a 5.º grado. En el futuro, las familias tendrán la opción de optar por que su hijo traiga a casa una computadora portátil proporcionada por la escuela.
Puntos clave:
- Proceso de aceptación: si su hijo necesita llevar su computadora portátil a casa con regularidad, complete este formulario de aceptación o infórmele al maestro de su hijo que le gustaría que traiga su dispositivo proporcionado por la escuela a casa todos los días.
- Opción predeterminada: si no acepta, la computadora portátil de su hijo permanecerá en la escuela a menos que una tarea específica requiera que se la lleve a casa. El maestro notificará a las familias cuando se envíen las computadoras portátiles a casa con su hijo.
Este cambio tiene como objetivo proteger nuestros dispositivos y, al mismo tiempo, garantizar que todos los estudiantes tengan acceso equitativo a la tecnología que necesitan. También proporcionaremos dispositivos MiFi para las familias que necesiten acceso a Internet en casa. Comuníquese con el Sr. Downing (kwdowning@fcps.edu) o con el maestro de su hijo si tiene alguna pregunta.
🔍 Lightspeed Reporte de los Padres sobre la Actividad de los Dispositivos de sus Hijos
FCPS tiene herramientas para ayudar a los padres a saber más sobre la actividad de sus hijos en cualquier dispositivo de FCPS. Estas herramientas son proporcionadas sin costo a las familias por Lightspeed, el servicio de filtrado de contenido de Internet de la división escolar.Los padres pueden inscribirse para recibir un Informe Semanal para Padres, que les proporcionará una lista de los sitios más visitados por sus hijos. El informe también ofrece a los padres la posibilidad de inscribirse para obtener acceso gratuito al Portal para Padres sobre el Uso de Internet. A través del portal, los padres pueden pausar el acceso de su hijo a Internet en su dispositivo FCPS durante las horas no escola
Aprenda más sobre los Informes para Padres de "Lightspeed."
Actualice las vacunas y los registros de su hijo
Consulte con su proveedor de atención médica lo antes posible para asegurarse de que su hijo esté al día con las vacunas requeridas por el estado de Virginia. A partir del lunes 30 de septiembre, los estudiantes que no hayan proporcionado un comprobante de vacunación no podrán asistir a la escuela.
Puede verificar el cumplimiento de las vacunas de su hijo y enviar su registro de vacunación en SIS ParentVUE. Los registros también se pueden entregar en la oficina principal de la escuela.
Si su hijo necesita una vacuna, programe una cita con su proveedor de atención médica, visiteel sitio web del Departamento de Salud del Condado de Fairfax para obtener una lista de clínicas de vacunación infantil o acceda a otros servicios locales. Si es necesario, las familias también pueden proporcionar otra documentación de vacunación, incluida una declaración escrita del proveedor de atención médica de una exención médica permanente o temporal o un formulario de exención religiosa notariado.
Encuentre más información sobre las vacunas en el sitio web de FCPS.
Belvedere está en Instagram
¡Bienvenidos nuevamente, familias de Belvedere! 🎉 ¡Nuevo año escolar, nueva cuenta de Instagram! 📸 Estamos encantados de compartir todos los momentos increíbles que nos esperan. ¡Estén atentos y sígannos!
https://www.instagram.com/belvedereelem/
Presentación de la Academia Familiar de FCPS
La Oficina de Experiencia y Participación se ha embarcado en un esfuerzo innovador y colaborativo para transformar la forma en que las familias se asocian e interactúan con el sistema educativo. Más que un programa de extensión, la Academia Familiar de FCPS es una estrategia integral para brindar a las familias acceso, oportunidades y colaboración intencional excepcionales. El objetivo es garantizar el éxito y el bienestar continuos de todos y cada uno de los estudiantes dentro de la comunidad de FCPS. En esencia, esta iniciativa busca crear un tapiz de experiencias positivas y atractivas, así como conexiones significativas para transformar el panorama educativo en un entorno acogedor para todas las familias.
La visión principal de la Academia Familiar de FCPS, en consonancia con el Pilar B del Plan Estratégico 2023-30: Asociaciones vibrantes entre el hogar, la escuela y la comunidad, es el empoderamiento de las familias a través de asociaciones intencionales que contribuyan al desarrollo holístico y el éxito de cada estudiante. Este ambicioso esfuerzo está impulsado por un conjunto de objetivos y estrategias claramente definidos que subrayan su compromiso con la inclusión, la colaboración y el apoyo sostenido.
Nuestra esperanza es brindar un lugar único para que las familias de FCPS enriquezcan mejor el recorrido educativo de sus hijos en asociación con FCPS.
Consulte la Academia Familiar de FCPS aquí.
Apague los teléfonos celulares y siga aprendiendo
Gracias por ayudar a respaldar la política de uso de teléfonos celulares de FCPS al esperar hasta que termine la jornada escolar para llamar o enviar un mensaje de texto a su hijo sobre asuntos no urgentes. En caso de emergencia, siempre es mejor comunicarse con la oficina principal de la escuela para comunicarse con su hijo durante el horario de clases.
Visite la página web de la Política de uso de teléfonos celulares de FCPS para obtener más información sobre las políticas de uso por nivel de grado y para compartir sus comentarios sobre la política actual de uso de teléfonos celulares.
¡Resuelve el rompecabezas antes de que desaparezca!
La búsqueda de rompecabezas del condado de Fairfax finalizará el domingo 15 de septiembre. Las familias han estado resolviendo rompecabezas y encontrando pistas durante todo el verano en este evento comunitario único que lleva a los solucionadores a un viaje a los maravillosos parques del condado de Fairfax. ¡Aún tienes tiempo para unirte antes de que finalice!
Los rompecabezas están llenos de pensamiento creativo, lógica y juegos de palabras. Están diseñados para completarse con amigos y familiares y son desafiantes y accesibles para todos los niveles de habilidad. Resuelve los rompecabezas y luego encuentra pistas en los parques para un meta-rompecabezas final. Visita nuestros maravillosos parques locales con amigos y familiares.
¡Asistir hoy, lograr mañana!
El comienzo del año escolar es el mejor momento para desarrollar fuertes hábitos de asistencia. Los estudiantes que asisten a la escuela con regularidad tienen más probabilidades de rendir bien en lectura y matemáticas, desarrollar fuertes habilidades sociales y emocionales, y graduarse de la escuela secundaria a tiempo. Ayude a posicionar a su hijo para el éxito futuro. Visite la página web de Asistencia de FCPS para obtener consejos y estrategias.
🎤 Conversaciones comunitarias con la superintendente Dra. Reid
La superintendente Dra. Michelle Reid lo invita a compartir sus preguntas o inquietudes con respecto a las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax. ¡Su voz importa! Las conversaciones comunitarias se llevarán a cabo este otoño de 6:30 a 7:30 p. m. en:
Lunes 9 de septiembre en Holmes Middle School
Lunes 23 de septiembre en Newington Forest Elementary
Lunes 30 de septiembre en Mount Vernon Woods Elementary
Lunes 14 de octubre en Fairhill Elementary
Lunes 21 de octubre en Virginia Run Elementary
Miércoles 30 de octubre en Herndon Middle
Haga clic en la fecha anterior para registrarse. No es necesario registrarse, pero ayuda con la planificación. Se compartirán enlaces de registro adicionales en This Week at FCPS de la próxima semana. Se brindarán servicios de cuidado infantil e interpretación. Los eventos están abiertos a todos. Infórmese sobre otras oportunidades para conectarse con la Dra. Reid.
Simulacros de Seguridad Durante el Año Escolar
Mantener a los estudiantes y al personal seguros es una prioridad para FCPS. Cada escuela tiene un plan de preparación de emergencia para responder a incidentes como incendios y tornados. La ley estatal requiere que las escuelas practiquen simulacros de emergencia, incluyendo simulacros de encierro, cada año. Las escuelas también están obligadas a notificar a los padres y tutores al menos 24 horas antes de que una escuela lleve a cabo un simulacro de cierre. Sin embargo, las escuelas no están obligadas a comunicar con antelación la fecha y hora concretas del simulacro.El primer simulacro de seguridad del año escolar debe realizarse dentro de los primeros 20 días de clases. Los estudiantes de Pre-K y Kindergarten están exentos de practicar el primer simulacro de seguridad.Es posible que su hijo vuelva a casa y hable de su experiencia durante el simulacro. Le recomendamos que hable con su hijo sobre la importancia de estar preparado para las emergencias. Revise estas preguntas frecuentes para apoyar a sus estudiantes antes y después de los simulacros de seguridad de la escuela.
Trabajando juntos, creamos un ambiente seguro para que los estudiantes aprendan y crezcan en nuestras escuelas.
⚠️ Conozca Nuestros Términos de Seguridad
FCPS usa terminología específica para especificar las acciones que el personal escolar y los estudiantes deben tomar para garantizar la seguridad en una variedad de situaciones. Es importante que el personal, las familias y los estudiantes entiendan lo que significan los diferentes términos y cómo afectan las operaciones escolares.
Vea este vídeo para obtener más información sobre las definiciones de los términos de seguridad: encierro; asegurar el edificio; y no moverse.
Si los estudiantes, personal, o miembros de la comunidad tienen una preocupación de seguridad en la escuela (que no es una emergencia inmediata), deben enviar un aviso a la Línea de Seguridad de FCPS. En caso de emergencia, por favor llame al 9-1-1.
Paciencia y Seguridad en el Transporte
Muchas gracias por su paciencia mientras todos nos acostumbramos a las nuevas rutinas de este año escolar. Apreciamos que nuestras familias sigan los procedimientos de Kiss and Ride, y que sean pacientes cuando esperan a los autobuses de sus hijos. Si el autobús de su hijo está retrasado, los padres pueden acceder el sistema de notificaciones de retrasos de autobuses o usar la aplicación móvil Here Comes the Bus para recibir el reporte de retraso de autobuses. Para reportar retrasos considerables de autobuses se enviará un correo electrónico. Contáctese con la Oficina de Transporte llamando al 703-446-2050 si tienen preguntas adicionales. Para cualquier preocupación después de horas (después de las 5:30 p.m.), comuníquese con la Oficina de Seguridad llamando al 571-423-2000.
Para asegurarse de que recibirán mensajes de correo electrónico cuando haya un retraso de autobuses, actualicen su información de contacto en SIS ParentVUE.
Comidas gratuitas o a precio reducido (FRM)
Obtenga más información sobre los criterios y el proceso para solicitar desayuno y almuerzo gratuitos o a precio reducido.
Oportunidades laborales en el área de Servicios de alimentación y nutrición
El área de Servicios de alimentación y nutrición de FCPS está contratando personal. Obtenga más información sobre las oportunidades haciendo clic aquí.
Muestra tu apoyo a la PTA y hazte miembro
Nuestra PTA apoya a Belvedere de muchas maneras, entre ellas, organizando importantes eventos escolares, actividades de enriquecimiento y divulgación; ofreciendo subvenciones para maestros y brindando fondos para excursiones, libros de la biblioteca y tecnología en el aula; y construyendo una comunidad escolar fuera del aula a través de eventos divertidos como noches de cine, reconocimiento a los maestros, noche internacional, maratón de lectura y más.
Para hacerte miembro o hacer una donación directa, visita https://www.belvederepta.org/membership y elige tu tipo de membresía (personal $5 o padres $10) y/o donación directa para hacer una donación única o recurrente.
Visita https://www.belvederepta.org/ para obtener más información sobre nuestra PTA o para hacer una donación.
¿Tienes preguntas o inquietudes? Envía un correo electrónico a bespta.va@gmail.com.
¿Tiene algunas horas para compartir? La PTA necesita voluntarios
La PTA necesita voluntarios en eventos como las reuniones de padres y maestros, eventos de reconocimiento a los maestros, promoción de quinto grado, noches de cine, venta de pasteles y papel de regalo el día de las elecciones, noches de bingo, VIP & me, Noche internacional y más.
Comuníquese con la PTA a bespta.va@gmail.com si está interesado en alguna de estas oportunidades y compartiremos los detalles.
Fechas importantes
- Viernes 30 de agosto: NO HAY CLASES (feriado por el Día del Trabajo)
- Lunes 2 de septiembre: NO HAY CLASES (feriado por el Día del Trabajo)
- Miercoles 4 de septiembre: Reunion de PTA a las 6:30 pm
- Jueves 19 de septiembre - Noche de regreso a clases 5:30 - 7 pm
Mantenerse en contacto
Visita el sitio web de Belvedere
Informar ausencias de estudiantes
Sitio web de FCPS Bus Delay
Sigue a Belvedere en Twitter
Cambia tus preferencias de correo electrónico
Este mensaje fue traducido con Google Translate.
|
