Important Dates & Reminders
-
Monday, August 19: First Day of School!
-
Friday, Aug. 30 & Monday, Sept. 2: Labor Day Holiday
View the FCPS 24-25 School Year Calendar here.
|
Dear Parents and Guardians,
We are thrilled to welcome everyone back to school tomorrow! We’re kicking off the new year with a focus on making a difference together. Every student has the power to create positive change, and we believe that together, we can achieve amazing things.
To ensure a successful start to the school year, we encourage you to prioritize daily attendance. Your child's presence in the classroom is essential for their academic growth and social development.
To help your child get ready for the first day, consider these tips:
-
Get a good night’s sleep: Adequate rest is important for focus and learning.
-
Lay out clothes and school supplies: This can help reduce morning rush and stress.
-
Review school routines: Discuss arrival and dismissal procedures, lunch plans, and dismissal routes.
-
Eat a healthy breakfast: Breakfast will also be provided at school. Fueling up for the day is crucial for concentration.
If you need a Kiss & Ride number, please contact the main office at (703) 923 5400. We are excited to see all our students tomorrow at 8:55 am! Please remember to follow the arrival and dismissal schedule below.
We can't wait to see you all tomorrow!
 
Estimados padres y tutores,
¡Estamos emocionados de darles la bienvenida a todos de regreso a la escuela mañana! Comenzaremos el nuevo año con un enfoque en crear un cambio juntos. Cada estudiante tiene el poder de crear un cambio positivo, y creemos que juntos podemos lograr cosas increíbles.
Para asegurar un comienzo exitoso del año escolar, los alentamos a priorizar la asistencia diaria. La presencia de su hijo en el salón de clases es esencial para su crecimiento académico y desarrollo social.
Para ayudar a su hijo a prepararse para el primer día, considere estos consejos:
-
Duerma bien: Un descanso adecuado es importante para la concentración y el aprendizaje.
-
Prepare la ropa y los útiles escolares: Esto puede ayudar a reducir la prisa y el estrés matutinos.
-
Revise las rutinas escolares: Discutan los procedimientos de llegada y salida, los planes de almuerzo y las rutas de regreso a casa.
-
Coma un desayuno saludable: Se servira desayuno en la cafeteria. Comenzar el día con energía es crucial para la concentración.
Si necesita un número de beso y paseo (kiss & ride), for favor llame a la oficina (703) 923-5400. Estamos emocionados de ver a todos nuestros estudiantes mañana a las 8:55 am! Recuerden seguir el siguiente horario de llegada y salida.
¡Esperamos verlos a todos mañana!
Opt-Out Annual Notice
Annual Notice of Survey, Records, Curriculum, Privacy, and Related Rights
Fairfax County Public Schools wants all parents and caregivers to understand its policies regarding surveys, records, curriculum, privacy, and related rights.
In its Annual Notice of Survey, Records, Curriculum, Privacy, and Related Rights and Opt-Out Forms (Annual Notice), FCPS provides explanations of the rights listed above as well as forms that may be used to exercise opt-out choices. Two versions of the Annual Notice are available: a grades K-8 version and a grades 9-12 version. Parents/caregivers with children at different grade levels should read each applicable version of the Annual Notice, because the notices and opt-out rights vary depending on the student’s grade level.
Get more information and view the 2024-25 Opt-Out Booklets.
Aviso Anual Sobre Encuestas, Expedientes, Currículo, Privacidad y Derechos Relacionados
Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax desean que todos los padres entiendan las políticas sobre encuestas, expedientes, currículo, privacidad y derechos afines.
En su Aviso Anual sobre Encuestas, Expedientes, Currículo, Privacidad, y Derechos Relacionados y Formularios de Opción de Exclusión (Aviso Anual), FCPS proporciona explicaciones sobre los derechos indicados anteriormente, al igual que sobre los formularios que pueden usarse para ejercer las decisiones de exclusión. Hay disponibles dos versiones del Aviso Anual: una versión para los estudiantes de kindergarten hasta 8.° grado y una versión para los estudiantes de 9.° hasta 12.° grado. Los padres que tengan hijos en diferentes grados deben leer la versión del Aviso Anual que corresponda a cada grado, porque los avisos y los derechos de opción de exclusión varían dependiendo del grado que cursa el estudiante.
Obtengan más información y lean los Folletos de Exclusión 2024-2025.
Immunizations
Update Your Child’s Immunizations and Records
Please check with your healthcare provider as soon as possible to make sure your child is up-to-date on the immunizations required by the state of Virginia. Starting Monday, September 30, students who have not provided proof of immunization will not be allowed to attend school.
You can check your child’s immunization compliance and submit their immunization record in SIS ParentVUE. Records may also be delivered to a school’s front office.
If your child needs a vaccine, please make an appointment with your healthcare provider, visit the Fairfax County Health Department website for a list of child immunization clinics, or access other local services. If needed, families may also provide other immunization documentation including a healthcare provider’s written statement of a permanent or temporary medical exemption or a notarized Religious Exemption Form.
Find more information on immunizations on the FCPS website.
Actualice las Vacunas y los Registros de su Hijo
Por favor, consulte con su proveedor de atención médica lo antes posible para asegurarse de que su hijo esté al día con las vacunas requeridas por el estado de Virginia. A partir del lunes 30 de septiembre, los estudiantes que no hayan proporcionado prueba de vacunación no podrán asistir a la escuela.
Puede verificar el cumplimiento de las vacunas de su hijo y enviar su registro de vacunación en SIS ParentVUE. Los registros también pueden entregarse en la oficina principal de la escuela.
Si su hijo necesita una vacuna, haga una cita con su proveedor de atención médica, visite el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Fairfax para obtener una lista de clínicas de vacunación infantil, o acceda a otros servicios locales. Si es necesario, las familias también pueden proporcionar otros documentos de vacunación, incluyendo una declaración escrita de un proveedor de atención médica que indique una exención médica permanente o temporal, o un Formulario de Exención Religiosa notarizado.
Encuentre más información sobre las vacunas en el sitio web de FCPS.
|
