|
08/19 Primer día de clases para alumnos K-5 y PAC
08/26 Primer día de clases para alumnos PreK
08/30-09/02 Día del Trabajo-Festivo (No hay clases)
09/16 Salida anticipada 3 horas - salida 12:20 p.m.
09/18 Back to School Night (5:30-7:30pm)
La información de sesión BTSN se enviará más tarde.
Día de fotografías de otoño (8:45 a. m., gimnasio)
Estimadas familias de la Escuela Primaria Annandale Terrace:
¡Estamos muy emocionados por el inicio del año escolar 2024-25! Hemos estado ocupados preparándonos para el regreso de nuestros maravillosos estudiantes el 19 de agosto de 2024. Nuestro tema para el año escolar es ¡Juntos, somos increíbles!
Este tema refleja el poder de la unidad, la colaboración y el increíble potencial que tenemos cuando trabajamos juntos como comunidad. El horario escolar es de Lunes a Viernes de 8:35 a.m. a 3:20 p.m.; los estudiantes pueden ingresar al edificio a las 8:20 a. m.
La información del autobús le fue enviada por correo electrónico y/o mensaje de texto el jueves Agosto 15, 2024. Si no recibió esta información, llame a la oficina principal para que podamos ayudarlo. Asegúrese de familiarizar a su hijo con su parada de autobús. Por razones de seguridad, los estudiantes de Preescolar y Kindergarten que viajan en el autobús por la tarde deben ser recibidos en la puerta del autobús y un padre, la persona designada por el padre, el tutor o un hermano responsable en edad de escuela intermedia o secundaria debe preguntarles por su nombre. Los niños regresarán a la escuela si el conductor tiene preocupaciones por su seguridad.
Si su hijo camina, asegúrese de que sepa si debe caminar solo a casa o encontrarse con usted en la entrada de la escuela. En el colegio se debe recoger a alumnos de Preescolar y Kindergarten
Los estudiantes que viajan en automóvil saldrán por la puerta 13 para ser recogidos en la fila de automóviles. Todos los padres de los estudiantes que serán recogidos en Kiss & Ride necesitarán un número de etiqueta del automóvil. Habrá dos etiquetas para automóviles disponibles para recoger en la jornada de Open House y/o en la oficina. Para promover la seguridad de los estudiantes, los padres deben tener una etiqueta para el automóvil cuando recojan a los estudiantes durante la salida. Utilice las nuevas etiquetas para automóviles proporcionadas este año. Las etiquetas antiguas ya no son válidas.
Este año, Annandale Terrace seguirá siendo una escuela con provisión de elegibilidad comunitaria (CEP) que brindará a todos los estudiantes desayuno y almuerzo gratuitos en la escuela. Los padres/tutores de los estudiantes que asisten a las escuelas CEP no necesitan solicitar comidas gratuitas o a precio reducido para recibir comidas gratis y no se requiere ninguna otra acción por parte de los padres/tutores de los estudiantes que asisten a las escuelas CEP. Sin embargo, se recomienda encarecidamente a los padres/tutores de los estudiantes que asisten a las escuelas CEP que presenten una solicitud para recibir comidas gratuitas o a precio reducido porque:
- Los estudiantes que asisten a las escuelas CEP pueden desear recibir una carta de notificación gratuita o de precio reducido que los califique para beneficios adicionales, como descuentos en ligas deportivas, clubes extracurriculares, etc.
- El Consentimiento de FCPS para compartir información para otros programas seguirá utilizándose y se incluye en el proceso de solicitud de comidas gratuitas o de precio reducido.
Hay una solicitud disponible en la escuela, en la página web de FCPS o comunicándose con Servicios de Alimentos y Nutrición al 703-813-4800 o 703-813-4844. Para obtener más información, consulte Servicios de alimentación y nutrición en https://www.fcps.edu/node/31049.
Esperamos tener un año escolar maravilloso porque: ¡Juntos somos increíbles! ¡Y estamos ansiosos por ver las caras sonrientes de nuestros estudiantes en Agosto 19.
Un cordial saludo,
Ingrid Badía
Directora
Annandale Terrace ES
Fairfax Country Public Schools
La salida comienza puntualmente a las 3:20 p.m. todos los días.
Para garantizar un despido seguro y eficiente, hemos establecido los siguientes procedimientos:
Horarios de Salida de Nivel de Grado:
- Preescolar y Kindergarten: 3:20 pm
-
1er Grado: 3:21pm
-
2do Grado: 3:22pm
-
3er Grado: 3:23pm
-
5to Grado: 3:24pm
-
4to Grado: 3:25pm
Salida de estudiantes: Los estudiantes serán acompañados por sus maestros a los puntos de salida designados:
- Puerta 1: Autobuses y algunos que caminen.
- Puerta 13: Kiss and Ride.
-
Puerta 12: Caminantes.
Procedimientos de Kiss&Ride:
-
Se requiere etiqueta de automóvil: todos los vehículos deben exhibir una etiqueta de automóvil válida.
-
Números de estudiantes: enséñele a su hijo el número asignado para mantener la fila en movimiento.
-
Formación de fila: Los estudiantes se alinearán detrás del cono de su nivel de grado y esperarán a que llamen a su número.
- Flujo de tráfico: siga el flujo de tráfico de sentido único designado. Habrá señales que indiquen dónde detenerse para dejar y recoger a los estudiantes.
 Gracias por su cooperación al seguir estos procedimientos y esperamos tener un gran año.
Pre-K, K-5: Lunes a Viernes de 8:35 a. m. a 3:20 p. m.
Clase de autismo preescolar (PAC)
Lunes y Miércoles 8:35 a.m. a 12:00 p.m.
Martes, Jueves y Viernes 8:35 a.m. a 3:20 p.m.
NINGÚN niño debe llegar antes de las 8:20 a.m.
No hay supervisión antes de esta hora.
El desayuno y el almuerzo estarán disponibles para los estudiantes todos los días de forma gratuita. Los menús de FCPS estarán disponibles en https://fcps.nutrislice.com/menu/menus-eula.
Los padres pueden pagar el almuerzo en línea usando My School Bucks.
Si los padres desean acompañar a sus estudiantes a almorzar, un almuerzo para adultos cuesta $4.75 para el año escolar 24-25. Los padres pueden pagar en efectivo o con cheque.
Ingrid Badía, Directora
icbadia@fcps.edu
Nicole Scher, Subdirectora
nrscher@fcps.edu
Nathan Beard, Subdirector
nbeard@fcps.edu
Dirección: 7604 Herald St., Annandale, VA 22003
Oficina Principal: 703-658-5600 Fax: 703-658-5697
Asistencia: 703-658-5656 o
https://annandaleterracees.fcps.edu/about/attendance-reporting
Sala de Salud: 703-658-5610
Sitio web de Annandale Terrace ES: https://annandaleterracees.fcps.edu/
Los folders de los miércoles son una forma esencial para que el personal de Annandale Terrace se comunique con los padres. Las carpetas de los miércoles se enviarán a casa todos los miércoles. Por favor revise la mochila de su hijo para ver si hay mensajes importantes y
papeles de la escuela y devolver los documentos necesarios junto con la carpeta amarilla al día siguiente.
A medida que termina el verano, nuestra escuela y nuestro personal esperan darle la bienvenida a los estudiantes a nuestras aulas. Antes del primer día de clases, asegúrese de haber completado lo siguiente:
- Regístrese en SIS ParentVUE
Acceda a los registros de asistencia, calificaciones y tareas de su estudiante en cualquier momento con SIS ParentVUE. Los padres/cuidadores deben recibir un código de activación cuando registren a su hijo. Comuníquese con el registrador de la escuela, José Vega, en jlvega@fcps.edu si necesita un código.
Una vez que haya activado una cuenta SIS ParentVUE para un estudiante de FCPS, mantendrá la misma cuenta hasta que el estudiante se gradúe. Se puede acceder a la información sobre los estudiantes de la misma familia a través de la misma cuenta SIS ParentVUE. Acceda a SIS ParentVUE usando una aplicación en su iPhone, iPad o dispositivos Android.
¿Necesita ayuda para crear una cuenta? Este vídeo muestra los pasos. Obtenga más información sobre SIS ParentVUE.
- Actualice su información de contacto
Para asegurarse de recibir información importante de sus escuelas, actualice sus números de teléfono y/o direcciones de correo electrónico en la sección Padres/Tutores de SIS ParentVUE.
- Actualizar vacunas y registros
Se requieren vacunas para que todos los estudiantes asistan a la escuela en Virginia. Esta es una parte importante para protegerlos de ciertas enfermedades y mantenerlos saludables. Inicie sesión en SIS ParentVUE para ver qué vacunas ha registrado su hijo.
Consulte con su proveedor de atención médica para asegurarse de que su hijo esté al día con las vacunas requeridas por el estado de Virginia lo antes posible. Si su hijo necesita una vacuna, programe una cita con su proveedor de atención médica, visite el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Fairfax para obtener una lista de clínicas de vacunación infantil o acceda a otros servicios locales.
Recuerde solicitar el registro de vacunación de su hijo y traerlo a la oficina principal de la escuela o enviar el registro a través de SIS ParentVUE lo antes posible. Encuentre más información en el sitio web de FCPS.
El desayuno y el almuerzo se seguirán proporcionando a los estudiantes de ATES de forma gratuita durante el año escolar 2024-2025. Aún se recomienda a su familia que solicite comidas gratuitas y a precio reducido para que los estudiantes califiquen para beneficios adicionales, como matrícula reducida para clubes deportivos. El formulario de Consentimiento de FCPS para compartir información para otros programas seguirá utilizándose y se incluye en el proceso de solicitud de comidas gratuitas o de precio reducido. La solicitud para comidas gratuitas y a precio reducido ya está disponible para el año escolar 2024-25.
- Reserve la fecha: Noche de regreso a clases
09/18 Noche de Regreso a Clases (5:30-7:30pm)
- 🔖 Agregar el calendario del año escolar a favoritos
Asegúrese de marcar el calendario del año escolar de FCPS como favorito para realizar un seguimiento de las vacaciones, descansos y celebraciones escolares:
- Los días marcados con una “H” azul son días festivos para estudiantes. Las escuelas están cerradas estos días.
- Los días marcados con una “O” naranja son días de observancia religiosa y cultural (o noches si solo están marcados a medias). Hay clases esos días, pero es posible que ciertos eventos que no se puedan recuperar no se programen para esos días.
- Los días marcados en rosa son días festivos para los estudiantes, pero días laborables para los maestros y el personal.
Nota: algunos días festivos y celebraciones, como Eid al-Fitr, pueden cambiar y el calendario puede ajustarse.
Las actualizaciones de ATES se publicarán en la comunidad todos los viernes por la tarde de cada semana.
Estimado padre/cuidador,
Los lunes de salida temprana planificados durante todo el año escolar para las escuelas primarias son esenciales para darles a los educadores tiempo para la planificación y el desarrollo profesional. Los estudiantes saldrán 3 horas antes siete veces durante el año escolar y se les anima a regresar a casa por su ruta normal. Sin embargo, entendemos que puede haber dificultades con el cuidado de los niños debido a los lunes de salida temprana para muchas de nuestras familias. Para resolver estas inquietudes, la supervisión estudiantil estará disponible para las familias que la necesiten.
Las siguientes fechas están planificadas para los lunes de salida temprana durante todo el año escolar:
- Septiembre 16
- Octubre 21
- Noviembre 18
- Febrero 10
- Marzo 10
- Abril 21
- Mayo 12
Para ayudar a planificar las necesidades de cuidado infantil de nuestra escuela durante los lunes de salida temprana, complete este formulario: https://forms.gle/ArQHc8DRZ31yq5NE6 para cada uno de sus hijos inscritos en la escuela primaria Annandale Terrace. El formulario cubre los dos primeros lunes de salida temprana, programados para el 16 de septiembre de 2024 y el 21 de octubre de 2024. Si tiene varios hijos, deberá enviar varios formularios. El personal confirmará el plan de supervisión después de clases para cada estudiante.
Gracias,
Directora Badía
Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax desean que todos los padres entiendan las políticas sobre encuestas, expedientes, currículo, privacidad y derechos afines.En su Aviso Anual sobre Encuestas, Expedientes, Currículo, Privacidad, y Derechos Relacionados y Formularios de Opción de Exclusión (Aviso Anual), FCPS proporciona explicaciones sobre los derechos indicados anteriormente, al igual que sobre los formularios que pueden usarse para ejercer las decisiones de exclusión. Hay disponibles dos versiones del Aviso Anual: una versión para los estudiantes de kindergarten hasta 8.° grado y una versión para los estudiantes de 9.° hasta 12.° grado. Los padres que tengan hijos en diferentes grados deben leer la versión del Aviso Anual que corresponda a cada grado, porque los avisos y los derechos de opción de exclusión varían dependiendo del grado que cursa el estudiante.
Obtengan más información y lean los Folletos de Exclusión 2024-2025.
Asegúrese De Que Sus Estudiantes Estén Al Día Con Las VacunasEn preparación para el nuevo año escolar, por favor asegúrese de que su estudiante tiene todas sus vacunas necesarias. Recuerde, todos los estudiantes están obligados a vacunarse contra ciertas enfermedades para asistir a la escuela en Virginia. Esta es una parte importante para mantener a los niños saludables.A partir del lunes 30 de septiembre, los estudiantes que no hayan presentado prueba de vacunación no podrán asistir a la escuela. Usted puede revisar el historial de vacunación de su hijo y enviar la información de vacunación a través del SIS ParentVUE.
Por favor, consulte con el proveedor de atención médica de su familia para asegurarse de que su hijo está al día con las vacunas requeridas para el año escolar 2024-25. Si su hijo necesita una vacuna para completar su expediente, haga una cita con su proveedor de atención médica, visite el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Fairfax para obtener una lista de clínicas de vacunación para niños o acceda a otros servicios locales. Sean listos,vacunense!
Encuentre másinformación sobre vacunas en el sitio web de FCPS.
La Junta Escolar del Condado de Fairfax es responsable de administrar las escuelas públicas del condado de Fairfax. Los votantes del condado eligen a doce miembros de la junta escolar cada cuatro años.
Un representante estudiantil forma parte de la junta como miembro sin derecho a voto. Son elegidos por sus compañeros cada año.
La Junta Escolar establece reglas generales y pautas para garantizar que las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax funcionen correctamente. Siguen las leyes de Virginia y las reglas establecidas por la Junta de Educación de Virginia.
Es importante conocer la junta escolar local. Comprender sus políticas e iniciativas puede ayudarlo a abogar por cambios positivos y garantizar que se satisfagan las necesidades educativas de todos los estudiantes. Hay muchas maneras de involucrarse.
Obtenga más información sobre la junta escolar, cómo participar en sus reuniones y dónde ver las reuniones de la junta escolar.
Mantener los teléfonos celulares apagados durante el día escolar ayuda a los estudiantes a concentrarse y aprender. También impulsa el comportamiento social positivo. Revise con su hijo las expectativas de FCPS sobre teléfonos celulares por nivel de grado y ayude a mantener nuestras aulas libres de distracciones. Si necesita comunicarse con su hijo durante el día escolar, llame a nuestra oficina principal al 703-658-5605.
Los padres y cuidadores pueden acceder a seminarios web gratuitos, consultas confidenciales, una biblioteca de préstamo y recursos para ayudar a los adultos a apoyar el éxito de todos los estudiantes, incluidos aquellos con desafíos de aprendizaje, necesidades especiales y discapacidades. Obtenga más información sobre el Centro de Recursos Familiares (FRC).
En septiembre, el FRC organizará seminarios web para familias sobre cómo apoyar a los hermanos de niños con discapacidades, ayudar a los estudiantes a organizar su trabajo escolar, trabajar con niños a quienes les gusta traspasar los límites y el desarrollo y el bienestar de los adolescentes. Suscríbase al boletín informativo de FRC para conocer sus últimas ofertas o visite el sitio web de su seminario web.
La Clínica Inova Cares (ICC) brindará a los niños mayores de 5 años exámenes físicos y vacunas gratuitos para la entrada a la escuela en ferias de salud de verano para niños con Medicaid o sin seguro. Las clínicas se llevarán a cabo de 9 a. m. a 1 p. m. en las siguientes fechas:
- Sábado 17 de agosto en ICC for Children - Falls Church
Se requieren citas. No se permitirán visitas sin cita previa. Llame al 703-698-2550 para programar una cita.
Estar conectado con su comunidad escolar lo ayuda a mantenerse informado y apoyar el éxito de su hijo. Tómese un tiempo para familiarizarse con los numerosos recursos y herramientas disponibles para las familias de FCPS, que incluyen:
¿Conoce los enlaces familiares? – Los enlaces familiares sirven como vínculo entre las familias y las escuelas. Puede comunicarse con Sherry Hamzehloo, nuestra enlace familiar, en shamzehloo@fcps.edu
FCPS se está asociando con Varsity Tutors para brindar a los estudiantes y a las familias recursos adicionales para el aprendizaje. Todos los estudiantes pueden aprovechar los servicios de Varsity Tutors sin costo alguno, que incluyen clases semanales en vivo en línea, tutoría por chat a pedido las 24 horas, los 7 días de la semana, edición de ensayos y recursos de estudio, como contenido grabado, problemas de práctica y pruebas de diagnóstico. Obtenga más información sobre la tutoría en línea con Varsity Tutors.
|
