Actualizaciones de Weyanoke para el 7 de junio de 2024

To read this newsletter in other languages, please visit our website.

Para leer este boletín en otros idiomas, visite nuestro sitio web.

ይህንን ዜና መፅሄት በሌሎች ቋንቋዎች ለማንበብ፤ እባክዎን ድረ ገፃችንን ይጎብኙ

اس نیوزلیٹر کو دوسری زبانوں میں پڑھنے کیلئے ، براہ مہربانی ہماری ویب سائیٹ ملاحظہ کیجیئے۔


Mensaje de la Directora

Me doy cuenta de que todavía estamos procesando la pérdida de Elijah (Eli) Medrano Pardo, uno de nuestros estudiantes de segundo grado. Nuestros corazones están con la familia y los amigos de Eli durante este momento tan difícil. Si está buscando recursos que pueda utilizar para apoyar a sus hijos, visite este sitio web.


Teachers help a student plant a garden

Los estudiantes de jardín de infantes están teniendo una experiencia práctica con la jardinería utilizando nuestras cajas para plantas al aire libre. ¡La Sra. Leahy y la Sra. Whittaker están ayudando a un estudiante a plantar y regar plantas de semillero que producirán frutas y verduras!


📈 Resultados de los SOL publicados en SIS ParentVUE

Las familias pueden encontrar los informes de los Estándares de Aprendizaje (SOL) para las pruebas de primavera en la sección Documentos SIS ParentVUE en o antes del último día de clases. Inicie sesión en su cuenta ParentVUE para acceder a lo siguiente:

Visite el sitio web de FCPS para información adicional sobre las prácticas de reportes de evaluación de primavera y los plazos.

¿Necesita ayuda para crear una cuenta SIS ParentVUE? Este video explica los pasos. Averigüe más sobre SIS ParentVUE.


Los libros de la biblioteca estudiantil deben entregarse

La biblioteca de la escuela ha dejado de sacar libros prestados durante el año y todos los libros pendientes de la biblioteca deben entregarse. Ayude a sus hijos a encontrar los libros que faltan en la biblioteca. Recuerde, pueden estar en el auto, debajo de la cama, en el patio o incluso en la estantería de su casa. Si no puede encontrar un libro faltante, comuníquese con nuestra bibliotecaria, la Sra. Crowe, en kccrowe@fcps.edu para coordinar el reemplazo del libro.


Recogida de medicamento

La enfermería de la escuela les recuerda a los padres y tutores legales que todo medicamento que hayan dejado en la enfermería debe recogerse a más tardar a la hora de salida de los alumnos el último día de clases. Todos los medicamentos que queden en la enfermería después de esa hora serán destruidos. La política escolar estipula que uno de los padres o el tutor legal debe recoger todo medicamento que haya dejado en la enfermería. No podemos enviar a casa ningún medicamento con su hijo/a. 

Si su hijo/a va a estar matriculado en un programa de verano patrocinado por las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax, se pueden usar los mismos formularios de autorización existentes para el programa, pero usted deberá recoger la medicación el último día de clases y entregar la medicación y los formularios completos en el lugar donde se imparte el curso de verano el primer día del programa de verano. Por favor, avise a la enfermería si desea una copia de los formularios.


Recordatorio: Revisa los objetos perdidos

Lost and found items in the cafeteria

Hemos reorganizado nuestros objetos perdidos en la cafetería. Ahora deberían ser fáciles de ver e identificar. Recuérdele a su hijo/a que revise la sección de objetos perdidos en busca de abrigos, suéteres, camisas, botellas de agua, loncheras y otros artículos faltantes. Los artículos más valiosos, como joyas, aparatos electrónicos y llaves, se encuentran en la oficina principal. Cualquier artículo que no se reclame se descartará el 12 de junio.


💪 ¡Terminemos Bien el Año Escolar!

La asistencia de los estudiantes es importante todo el año, hasta el último día de clase. La asistencia influye el rendimiento de estudiantes y la acreditación de la escuela. Vea cómo hacerlo:

  • Comprobar el registro de asistencia de su hijo.
  • Ayudar a su hijo a seguir asistiendo a clase.
  • Reportar futuras ausencias.
  • Entender el calendario escolar de FCPS.

 Aprenda más sobre los recursos de asistencia.


¡El condado de Fairfax está organizando su primera búsqueda de rompecabezas!

Cuando: Lanzamiento el 15 de junio de 2024

Los Solving Fun Puzzle Pals han trabajado duro para crear una emocionante aventura para los solucionadores de acertijos. Estamos encantados de anunciar la búsqueda de rompecabezas del condado de Fairfax, un evento comunitario único que lo llevará en un viaje a los maravillosos parques del condado de Fairfax. A partir de este verano, resuelve un rompecabezas o hazlos todos. Los acertijos están llenos de pensamiento creativo, lógica y juegos de palabras. Están diseñados para ser desafiantes y accesibles para todos los niveles. Resuelve los acertijos y luego encuentra pistas en los parques para un meta-rompecabezas final. Camine, ande en bicicleta y pasee en nuestros maravillosos parques locales con amigos y familiares. Para obtener más información, visite www.solvingfun.com/fairfax.


Ferias de Salud Pediátrica de INOVA para el regreso a clases

La Clínica Inova Cares (ICC) ofrecerá a los niños mayores de 5 años exámenes físicos y vacunas gratuitas para el ingreso a la escuela en las ferias de salud de verano para niños con Medicaid o que no tienen seguro. Las clínicas tendrán lugar de 9 a.m.-1 p.m. en las siguientes fechas:

  • Sábado 29 de junio, en ICC-Children - Manassas
  • Sábado 20 de julio, en ICC-Children - Herndon
  • Sábado 17 de agosto, en ICC Children - Falls Church

Se requiere cita previa. No se admiten personas sin cita previa. Llame al  703-698-2550 para concertar una cita.


Consultas Virtuales de Bienestar Mental

Este verano, la Oficina de Servicios de Intervención y Prevención de FCPS ofrecerá Consultas de Bienestar Mental virtuales desde el lunes, 24 de junio, hasta el viernes, 2 de agosto. Cualquier padre de FCPS o estudiante de secundaria tendrá la oportunidad de programar una consulta de 45 minutos con un psicólogo escolar o trabajador social escolar por teléfono o videoconferencia. Los padres de estudiantes de cualquier grado pueden solicitar una consulta para recibir orientación sobre cómo apoyar el éxito social, emocional y académico de sus hijos. También se proporcionará información sobre recursos comunitarios.Los estudiantes de la escuela intermedia o secundaria pueden solicitar una consulta para recibir orientación y apoyo para preocupaciones relacionadas con la ansiedad, el estado de ánimo, el comportamiento, las interacciones con los compañeros o la familia, o las transiciones y cambios escolares. También se pueden proporcionar estrategias y herramientas para abordar retos académicos como la organización y la gestión del tiempo.

Animamos a todas las familias a aprovechar este servicio. Solicite una consulta o llame y deje un mensaje al 703-503-2520.


Diversión para todos durante el verano Campamentos de verano y actividades recreativas adaptadas

El Centro de Recursos Familiares (FRC) tiene una lista con varios campamentos de verano, incluyendo campamentos generales, campamentos para estudiantes con diversas necesidades y campamentos para hijos de militares. También han preparado una lista de recursos adaptados, ordenados por actividad, que son inclusivos para niños y adultos con distintas capacidades físicas. Para más información, llame al 703-204-3941, envíe un correo electrónico a FRC@fcps.edu o visite la página web del FRC.


Annandale Basketball Camp

Camp Session: 10 - 14 de julio, 9:00 - 3:00

¿Está buscando un campamento de verano para su estudiante de cuarto a noveno grado? Únase a nosotros en Annandale High School en el gimnasio principal para nuestro campamento de baloncesto de una semana. Cada campista recibirá una boleta de calificaciones sobre sus habilidades de baloncesto, una camiseta, la oportunidad de ganar trofeos y, lo que es más importante, recibirá instrucción de baloncesto de calidad. Este campamento está patrocinado por el club Boosters de Annandale High School.

Los invitados especiales incluyen:

Shaun Ali, consultor de la NBA, entrenador de la escuela secundaria Ken Richter Pennsylvania Hall of Fame, y ex jugadores de baloncesto de Annandale High Varsity.

Tarifa del campamento: $200 por la sesión de 1 semana 

Haga el cheque a nombre de Annandale HS Athletics Boosters Club, c/o Boys Basketball

Para registrarse, envíe un correo electrónico al entrenador McAvoy a jjmcavoy@fcps.edu para obtener el formulario de registro.


☎️ Líneas Telefónica de Información para Familia Disponible en Ocho Idiomas

Padres/cuidadores que hablan Amárico, Árabe, Chino, Farsi, Coreano, Español, Urdu o Vietnamita pueden llamar a una línea telefónica de información para obtener información general sobre FCPS.  Vea la lista de números de teléfono.



Próximos Eventos

  • Miércoles, 12 de junio - Último Día de Escuela (salida a las 1:20)