Bailey's Upper ES News You Choose


Popsicles

Mensaje de la Directora Dowling

Saludos familias,

Estamos muy emocionados de concluir el final del año escolar. Esta semana, nuestro increíble equipo de especialistas planeó un “Día divertido de fitness” al aire libre y los niños se divirtieron mucho. Trabajaron en el trabajo en equipo, la comunicación, la colaboración y el buen espíritu deportivo. El clima aguantó lo suficiente para que todos nuestros estudiantes realmente se divirtieran.

Nuestro último día de clases será el miércoles 12 de junio y saldremos dos horas antes.

El boletín de la próxima semana será el último del año escolar e incluirá información sobre cuándo puede esperar información sobre el próximo año.

¡Esperamos celebrar este increíble año escolar la próxima semana!

Deseándote lo mejor,

Holly, Tricia y Christie


Ceremonia de Promoción de 5to Grado

Si su hijo está en 5to grado, una carta con más detalles para la Promoción de 5to grado que se llevará a cabo el 10 de junio de 2024, llegó a casa en las carpetas del jueves el 23 de mayo. Debido al espacio en nuestro gimnasio y para permitir que cada niño pueda Si tiene familiares presentes para este evento especial, cada niño recibirá dos boletos para este evento. Estos boletos se enviarán a casa con su hijo el viernes 7 de junio y se utilizarán para registrarse para recibir su calcomanía de visitante y participar en la ceremonia de promoción. Si no tiene su boleto el día de la ceremonia, tendrá que esperar para ingresar e iniciar sesión utilizando sus licencias y nuestro sistema de inicio de sesión. Para ayudar a acomodar nuestro espacio, no se permitirán cochecitos. Si necesita alojamiento o asientos especiales, comuníquese con Christie Fuller o Tricia Wayland al 703-503-2700. ¡Esperamos celebrar pronto a nuestros estudiantes de quinto grado con todos ustedes!


Resultados de los SOL publicados en SIS ParentVUE

Las familias pueden encontrar los informes de los Estándares de Aprendizaje (SOL) para las pruebas de primavera en la sección Documentos SIS ParentVUE en o antes del último día de clases. Inicie sesión en su cuenta ParentVUE para acceder a lo siguiente:

  • Para todos los estudiantes – el Informe oficial de los resultados SOL con el progreso general y por categorías de todos los exámenes que se hicieron en la primavera.
  • Para los estudiantes del grado 3-8 – el Informe de Progreso SOL para los Padres el cual muestra el progreso a través del tiempo para los exámenes estatales de lectura y matemáticas completados este año escolar.

Visite el sitio web de FCPS para información adicional sobre las prácticas de reportes de evaluación de primavera y los plazos.

¿Necesita ayuda para crear una cuenta SIS ParentVUE? Este video explica los pasos. Averigüe más sobre SIS ParentVUE.


ff

Ferias de Salud Pediátrica de INOVA para el regreso a clases

La Clínica Inova Cares (ICC) ofrecerá a los niños mayores de 5 años exámenes físicos y vacunas gratuitas para el ingreso a la escuela en las ferias de salud de verano para niños con Medicaid o que no tienen seguro. Las clínicas tendrán lugar de 9 a.m.-1 p.m. en las siguientes fechas:

  • Sábado 29 de junio, en ICC-Children - Manassas
  • Sábado 20 de julio, en ICC-Children - Herndon
  • Sábado 17 de agosto, en ICC Children - Falls Church

Se requiere cita previa. No se admiten personas sin cita previa. Llame al  703-698-2550 para concertar una cita.


library

Consultas Virtuales de Bienestar Mental

Este verano, la Oficina de Servicios de Intervención y Prevención de FCPS ofrecerá Consultas de Bienestar Mental virtuales desde el lunes, 24 de junio, hasta el viernes, 2 de agosto. Cualquier padre de FCPS o estudiante de secundaria tendrá la oportunidad de programar una consulta de 45 minutos con un psicólogo escolar o trabajador social escolar por teléfono o videoconferencia. Los padres de estudiantes de cualquier grado pueden solicitar una consulta para recibir orientación sobre cómo apoyar el éxito social, emocional y académico de sus hijos. También se proporcionará información sobre recursos comunitarios.Los estudiantes de la escuela intermedia o secundaria pueden solicitar una consulta para recibir orientación y apoyo para preocupaciones relacionadas con la ansiedad, el estado de ánimo, el comportamiento, las interacciones con los compañeros o la familia, o las transiciones y cambios escolares. También se pueden proporcionar estrategias y herramientas para abordar retos académicos como la organización y la gestión del tiempo.

Animamos a todas las familias a aprovechar este servicio. Solicite una consulta o llame y deje un mensaje al 703-503-2520.


Diversión para todos durante el verano Campamentos de verano y actividades recreativas adaptadas

El Centro de Recursos Familiares (FRC) tiene una lista con varios campamentos de verano, incluyendo campamentos generales, campamentos para estudiantes con diversas necesidades y campamentos para hijos de militares.

También han preparado una lista de recursos adaptados, ordenados por actividad, que son inclusivos para niños y adultos con distintas capacidades físicas.

Para más información, llame al 703-204-3941, envíe un correo electrónico a FRC@fcps.edu o visite la página web del FRC.


R3

Recogida de medicamentos de fin de año

La sala de salud de la escuela les recuerda a los padres y tutores que todos los medicamentos almacenados en la sala de salud deben recogerse a más tardar a la hora de salida de los estudiantes el último día de clases. Los medicamentos que queden en la sala de salud después de ese tiempo serán destruidos. Es política de la escuela que los medicamentos deben ser recogidos por el padre o tutor. Los medicamentos no se pueden enviar a casa con su estudiante. Sin embargo, con el permiso de los padres o tutores, un estudiante de secundaria puede transportar medicamentos de venta libre hacia y desde la enfermería de la escuela. Si su estudiante estará inscrito en un programa de verano patrocinado por las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax, los formularios de autorización de medicamentos existentes pueden usarse para el programa de verano, pero deberá recoger el medicamento el último día de clases y entregarlo. el medicamento y los formularios completos al sitio de aprendizaje de verano el primer día del programa de verano. Informe a la sala de salud si desea una copia de los formularios.


Devolver portátiles y cargadores para estudiantes

Todas las computadoras portátiles, cargadores y MIFI asignados a los estudiantes ahora deberían estar en la escuela

Nos comunicaremos con las familias si su hijo no ha entregado la tecnología que se les entregó.

  • A continuación se muestra el costo de las computadoras portátiles y cargadores si no se devuelven. .

o Computadora portátil proporcionada por la escuela - $472.00

o Cargador proporcionado por la escuela (cable de alimentación/adaptador de CA) - $31.49


ff2

FCPS Cares: Reconozca a nuestro personal que va más allá

FCPS CARES

 

El programa FCPS CARES es una oportunidad para que los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconozcan a los empleados de FCPS por hacer todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan. Lo invitamos a enviar su historia para que todos podamos reconocer el buen trabajo de los empleados de FCPS, específicamente en Bailey's Upper ES.


field day

Evaluaciones actuales y futuras en Bailey's Upper

Informe de puntaje de evaluación académica de fin de año para familias

Los informes de calificaciones familiares para la mayoría de las evaluaciones de primavera se distribuirán centralmente a las familias a través de SIS ParentVUE, y el envío central por correo estará en curso para las evaluaciones VKRP. Las escuelas siguen teniendo la responsabilidad de distribuir informes publicados por SIS a familias sin cuentas ParentVUE. Un aviso de FCPS esta semana el 22 de mayo alertará a las familias sobre los plazos de entrega esperados.

iReady Grados 1-3: se espera en PVUE la semana del 6/3 (entrega sin PVUE para finales de este año)

iReady Grados 4-6: se espera en PVUE la semana del 24 de junio (entrega sin PVUE antes del inicio del próximo año escolar)

Fechas de recuperación y recuperación de SOL en lectura, matemáticas y ciencias en Bailey's Upper:

Las evaluaciones estatales miden el grado en que los estudiantes han aprendido el contenido y las habilidades reflejadas en los estándares estatales y también pueden usarse para medir el crecimiento en el aprendizaje de los estándares estatales.

Renovaciones, remediaciones y retomas de SOL

Lunes 20 de mayo – viernes 24 de mayo – Recuperaciones y remediación de SOL para retomas

Martes 28 de mayoviernes 31 de mayo – Repeticiones de SOL

Los formularios de repetición de SOL se enviarán a casa con los estudiantes que califiquen para una repetición acelerada por única vez. Complete el formulario y devuélvalo al maestro de salón de su hijo.

Si tiene alguna pregunta sobre las próximas evaluaciones, comuníquese con Nicole Cassidy y Denise Cash-Pinckney, nuestras coordinadoras de pruebas escolares al 703-503-2700.


Cosas importantes para recordar

10 de junio: Ceremonia de promoción de 5to grado

12 de junio: último día de clases (salida anticipada de 2 horas)

14 de junio: último NYC enviado para el año escolar 23-24' (NYC se reanudará en agosto)

Las carpetas de los jueves llegan a casa el primer y tercer jueves de cada mes.

Horario de entrega y recogida de Kiss and Ride para Upper de 8:25 am 8:35am y de 3:25 p.m - 3:35 p. m