Actualizaciones de Weyanoke para el 24 de mayo de 2024

To read this newsletter in other languages, please visit our website.

Para leer este boletín en otros idiomas, visite nuestro sitio web.

ይህንን ዜና መፅሄት በሌሎች ቋንቋዎች ለማንበብ፤ እባክዎን ድረ ገፃችንን ይጎብኙ

اس نیوزلیٹر کو دوسری زبانوں میں پڑھنے کیلئے ، براہ مہربانی ہماری ویب سائیٹ ملاحظہ کیجیئے۔


Memorial Day

 

Todas las escuelas y oficinas permanecerán cerradas el Lunes 27 de Mayo para Recordar y Honrar a los Soldados Caídos "Memorial Day". Conozca la historia del Día de los Soldados Caídos. Vea el calendario completo del año escolar.


Concierto de Primavera de Weyanoke – ¡Jueves 30 de mayo!

¡Marquen sus calendarios! Nuestro Concierto anual de Primavera con Banda, Cuerdas y Coro será el jueves 30 de mayo a la 1:30 p.m. en el gimnasio Weyanoke. ¡Se anima a los padres y cuidadores a asistir! Los estudiantes recibieron un folleto para este evento en sus carpetas de los miércoles. La ropa de concierto es una blusa de color claro y pantalones/falda de color oscuro.

Los estudiantes de Banda y Cuerdas tendrán una importante práctica de concierto el miércoles 29 de mayo; TODOS los estudiantes deben traer su instrumento y música a la escuela ese día.

Envíe un correo electrónico a la Sra. Susens (msusens@fcps.edu) o al Sr. Donlon (cfdonlon@fcps.edu) si tiene alguna pregunta.


📝 Resultados de las pruebas de los estudiantes muy pronto

Más tarde este mes, empezará a recibir los resultados de las encuestas de primavera de su hijo. Si no está seguro de qué encuesta tomó su hijo este año, vea esta lista de exámenes por nivel de grado en el sitio web de FCPS. Cómo se entregan los resultados depende del examen. Los puntajes serán publicados en SIS ParentVUE, o enviados por correo o por la escuela u organización examinadora. Aprenda qué esperar con respecto a las prácticas y plazos de presentación de informes de las encuestas. Visite el sitio web de FCPS para obtener información adicional sobre las encuestas de los estudiantes, incluyendo lo que cada evaluación está probando y cómo interpretar los resultados de las pruebas. Los cuidadores deben ponerse en contacto con el maestro de sus hijos con cualquier pregunta sobre las pruebas. 

📈 Nuevos Reportes de Crecimiento de los Exámenes SOL para los Grados 3-8

Los resultados de las pruebas de los Estándares de Aprendizaje de Virginia (SOL), junto con otros datos de los estudiantes, ayudan a demostrar en qué materias o temas los estudiantes pueden necesitar apoyo académico adicional

Para ayudar a interpretar los resultados de los SOL para los padres, el Departamento de Educación de Virginia ha publicado los nuevos Informes de Crecimiento para Padres de los Estándares de Aprendizaje para las familias de los estudiantes que realizaron los exámenes SOL de matemáticas y lectura de 3º a 8º grado esta primavera. 

El Informe de Crecimiento para Padres combina los resultados de las Evaluaciones de Crecimiento de Virginia (VGA) de otoño e invierno con los resultados del SOL de la primavera para mostrar la tendencia en el progreso académico del estudiante este año. 

Aprenda a entender los resultados del SOL de su estudiante de 3º a 8º grado y encuentre recursos para apoyar su aprendizaje continuo.

Apoye el éxito de su hijo en SIS ParentVUE Registrarse para obtener una cuenta SIS ParentVUE le ayuda a apoyar el éxito académico de su hijo. Los padres o tutores pueden ver información importante en ParentVUE, como la asistencia, las calificaciones, los informes de progreso y las puntuaciones de las evaluaciones.

Once you have activated a ParentVUE account for an FCPS student, you will keep the same account until the student graduates. Information about students in the same family can be accessed through the same ParentVUE account. A SIS ParentVUE app is available for Apple and Android devices. 

¿Necesita ayuda para crear una cuenta SIS ParentVUE? Este vídeo le explica los pasos. Obtenga más información. Para crear una cuenta nueva, comuníquese con [la registradora de su escuela] para obtener la clave de activación.


Recogida de medicamento

La enfermería de la escuela les recuerda a los padres y tutores legales que todo medicamento que hayan dejado en la enfermería debe recogerse a más tardar a la hora de salida de los alumnos el último día de clases. Todos los medicamentos que queden en la enfermería después de esa hora serán destruidos. La política escolar estipula que uno de los padres o el tutor legal debe recoger todo medicamento que haya dejado en la enfermería. No podemos enviar a casa ningún medicamento con su hijo/a. 

Si su hijo/a va a estar matriculado en un programa de verano patrocinado por las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax, se pueden usar los mismos formularios de autorización existentes para el programa, pero usted deberá recoger la medicación el último día de clases y entregar la medicación y los formularios completos en el lugar donde se imparte el curso de verano el primer día del programa de verano. Por favor, avise a la enfermería si desea una copia de los formularios.


Recordatorio: Revisa los objetos perdidos

Lost and found items in the cafeteria

Hemos reorganizado nuestros objetos perdidos en la cafetería. Ahora deberían ser fáciles de ver e identificar. Recuérdele a su hijo/a que revise la sección de objetos perdidos en busca de abrigos, suéteres, camisas, botellas de agua, loncheras y otros artículos faltantes. Los artículos más valiosos, como joyas, aparatos electrónicos y llaves, se encuentran en la oficina principal. Cualquier artículo que no se reclame se descartará el 12 de junio.


Materiales de Educación para la Vida Familiar disponibles para revisión

Los materiales recomendados sobre la Educación para la Vida Familiar están disponibles a la comunidad para revisión hasta el lunes, 10 de junio, a las 4:30 p.m. Vea los detalles y el formulario de opiniones. 


¡El condado de Fairfax está organizando su primera búsqueda de rompecabezas!

Cuando: Lanzamiento el 15 de junio de 2024

Los Solving Fun Puzzle Pals han trabajado duro para crear una emocionante aventura para los solucionadores de acertijos. Estamos encantados de anunciar la búsqueda de rompecabezas del condado de Fairfax, un evento comunitario único que lo llevará en un viaje a los maravillosos parques del condado de Fairfax. A partir de este verano, resuelve un rompecabezas o hazlos todos. Los acertijos están llenos de pensamiento creativo, lógica y juegos de palabras. Están diseñados para ser desafiantes y accesibles para todos los niveles. Resuelve los acertijos y luego encuentra pistas en los parques para un meta-rompecabezas final. Camine, ande en bicicleta y pasee en nuestros maravillosos parques locales con amigos y familiares. Para obtener más información, visite www.solvingfun.com/fairfax.


Summer Extravaganza

 

☀️ Disfrute Diversión y Recursos en el evento de un Verano Extraordinario

Venga a la Escuela Secundaria de Woodson el sábado, 1 de junio, 9:30 a.m.-2:30 p.m., para el FCPS Summer Extravaganza. Disfrute de pintura de cara, comida, música, un brincolín, acariciar alpacas, cuentos, y presentaciones de estudiantes - ¡todo gratis! Camiones de comida adicionales estarán en el sitio para vender una variedad de delicias.

Las familias están invitadas a participar en atractivas actividades educativas diseñadas para despertar la curiosidad y el crecimiento. Las organizaciones comunitarias ofrecerán consejos, recursos e información útil. Visite la página web  un Verano Extraordinario para obtener más información e inscribirse. La inscripción no es obligatoria, pero es útil para la planificación.


Inscríbase hoy para los Campamentos de Verano de FCPS

La inscripción para los campamentos de Educación Profesional y Técnica (CTE) de FCPS y los campamentos del Instituto para las Artes (IFTA/E-IFTA) cierra el viernes, 7 de junio. Los estudiantes elegibles para comidas gratis o a precio reducido no tienen que pagar matrícula. El transporte en autobús está disponible desde determinadas escuelas secundarias y escuelas intermedias de FCPS. Aprenda más sobre Aprendizaje y Diversión de Verano para Estudiantes. 


Campamento de Verano de Instrumentos de Cuerdas

¡Noticias emocionantes! ¡SoCo Summer Strings regresa este verano! El campamento se llevará a cabo en South County Middle School del 8 al 19 de julio, de 8:30 a. m. a 12:30 p. m., no fin de semana.

El campamento está abierto a todos los estudiantes de quinto a noveno grado con al menos un año de experiencia en violín, viola, violonchelo o bajo. Los estudiantes participarán en dos ensayos de conjunto grande, una clase de técnica de instrumento específico y una sección cada día.

Puede encontrar más información e inscripción para el campamento en www.schsorchestra.org/soco-summer-strings. La inscripción temprana es del 1 de marzo al 9 de junio, ¡así que reserve el lugar de su estudiante pronto!



Weyanoke PTA

El final de este año escolar está cerca... y también lo está la NOCHE DE DIVERSIÓN FAMILIAR (¡woohoo!). ¡Habrá mates de maestros, concesiones, juegos en el césped, un rebote lunar, pelotas chocadoras, rifas y mucha más diversión!

Para que este evento ÚLTIMO de la PTA sea EXCELENTE para las familias de Weyanoke, necesitamos alrededor de 30 cuidadores y personal como voluntarios. Los voluntarios trabajarán en turnos de 1 hora entre las 4:00 p. m. y las 8:30 p. m. Esto le dará tiempo para pasar con su familia durante el resto del evento, e incluso se necesitan algunos voluntarios antes del evento. 

¿Listo para ayudar? Regístrese utilizando el siguiente enlace: https://www.signupgenius.com/go/10C0B45AFAE2AA1FBC07-49737670-weyanoke

***Los voluntarios reciben GRATIS una camiseta Weyanoke Spirit de cualquier talla***


Para reservar sus boletos para Family Fun Night, haga el pedido por adelantado utilizando el siguiente enlace: https://weyanokepta.memberhub.com/store/items/1028945

¿Preguntas? Correo electrónico: woodchuckpta.vp@gmail.com



Próximos Eventos

  • Lunes, 27 de mayo - Recordando y Honrando el Día de los Soldados Caídos
  • Jueves, 30 de mayo, 1:30 p.m. - Concierto de Primavera
  • Viernes, 7 de junio 5:00 - 7:00 - Noce de Diversión Familiar
  • Miércoles, 12 de junio - Último Día de Escuela (salida a las 1:20)