 |
|
To read this newsletter in other languages, please visit our website.
Para leer este boletín en otros idiomas, visite nuestro sitio web.
ይህንን ዜና መፅሄት በሌሎች ቋንቋዎች ለማንበብ፤ እባክዎን ድረ ገፃችንን ይጎብኙ
اس نیوزلیٹر کو دوسری زبانوں میں پڑھنے کیلئے ، براہ مہربانی ہماری ویب سائیٹ ملاحظہ کیجیئے۔
|
 Los estudiantes recaudaron más de $12,000 para la Carrera Divertida del PTA. Como premio, ellos pudieron ver al maestro de educación física, Sr. Shaffer afeitarse la cabeza. El evento fue transmitido a toda la escuela vía ZOOM. ¡El Sr. Shaffer lo tomó con calma y los estudiantes se divirtieron viéndolo!
Café para Padres/Tutores
¡Los padres aprenderán sobre la Transición a la Escuela Intermedia Holmes y Programas de Verano! La transición de la escuela primaria a la intermedia suele estar llena de preocupaciones y muchas preguntas. Tendremos invitados especiales de la Escuela Intermedia Holmes para compartir información sobre este momento importante en la vida de sus hijos y responder preguntas sobre la transición a la escuela intermedia. También tendremos información sobre los Campamentos y Programas de Verano que se ofrecen en toda la comunidad para mantener a sus hijos interesados durante las vacaciones de verano.
Todos los cuidadores de estudiantes están invitados a asistir EN PERSONA a esta reunión informativa el martes 14 de mayo de 2024.
Tendremos dos sesiones para su conveniencia. Puede escoger participar en la mañana o en la tarde.
- 8:30 a.m. a 9:30 a.m. La cafetería de Weyanoke
-
6:00 p.m. a 7:30 p.m. La cafetería de Weyanoke
Esta información se presentará en inglés y español. Si tiene alguna pregunta, contacte a Stephany Schepers, Enlace de Familias al 703-813-5430 o por correo electrónico smschepers@fcps.edu
Se proveerá café y pan en la mañana y pizza por la tarde.
|
Fechas de las pruebas SOL
Los estudiantes de 3.º a 5.º grado tomarán los exámenes de los Estándares de Aprendizaje de Virginia (SOL) entre el 29 de abril y el 31 de mayo de 2024. Es importante que su hijo asista a la escuela esos días. Si es posible, evite programar viajes o citas que puedan sacar a su hijo de la escuela durante este período de tiempo. Si anticipa que su hijo faltará a la escuela durante este período debido a los días festivos religiosos observados, infórmeselo al maestro de su hijo y programaremos los exámenes de su hijo en consecuencia.
Ayudará a su hijo a rendir al máximo si ha descansado bien por la noche, ha tomado un desayuno saludable y viene a la escuela con una actitud positiva.
Calendario de pruebas:
Mes de la Herencia Asiática y de las Islas del Pacífico
Las personas con raíces ancestrales en Asia y las islas del Pacífico han sido parte integrante de la historia de Estados Unidos. En 1992, Mayo fue designado Mes de la Herencia Asiático Americana y de las Islas del Pacífico para celebrar su herencia y sus contribuciones. Aprenda más sobre los meses de herencia, celebraciones y tradiciones que se celebran en FCPS.
|
 Presupuesto FCPS 2025 - Lo que sigue
Los próximos pasos en el proceso del presupuesto de FCPS son:
-
Martes, 14 de mayo: La Junta Escolar tiene una audiencia pública sobre el presupuesto. Regístrese antes de las 6:30 p.m., el lunes, 13 de mayo para hablar en en la audiencia pública.
-
Miércoles, 15 de mayo: Segundo día de audiencias públicas de la Junta Escolar, si es necesario.
-
Martes, 21 de mayo: Sesión de trabajo de la Junta Escolar sobre el presupuesto.
-
Jueves, 23 de mayo: La Junta Escolar adopta el presupuesto aprobado de FCPS.
Para más detalles sobre nuestro presupuesto, vea los documentos del presupuesto de FCPS.
Concierto de Primavera de Weyanoke – ¡Jueves 30 de mayo!
¡Marquen sus calendarios! Nuestro Concierto anual de Primavera con Banda, Cuerdas y Coro será el jueves 30 de mayo a la 1:30 p.m. en el gimnasio Weyanoke. ¡Se anima a los padres y cuidadores a asistir! Los estudiantes recibieron un folleto para este evento en sus carpetas de los miércoles. La ropa de concierto es una blusa de color claro y pantalones/falda de color oscuro.
Los estudiantes de Banda y Cuerdas tendrán una importante práctica de concierto el miércoles 29 de mayo; TODOS los estudiantes deben traer su instrumento y música a la escuela ese día.
Envíe un correo electrónico a la Sra. Susens (msusens@fcps.edu) o al Sr. Donlon (cfdonlon@fcps.edu) si tiene alguna pregunta.
Recordatorio sobre los objetos perdidos
Durante los meses más fríos, ¡nuestra zona de objetos perdidos se llena rápidamente de chaquetas, suéteres, bufandas, guantes y mucho más! Recuérdele a su hijo que revise la zona de los objetos perdidos en la cafetería y el gimnasio de la escuela con frecuencia. Artículos más valiosos como joyas, electrónica, gafas y llaves se guardan en la oficina principal. Si su hijo puede haber perdido algo valioso, por favor pregunte en la recepción de la oficina principal.
⏰ Foros Comunitarios sobre el Horario de Entrada a la Escuela Intermedia
FCPS está explorando opciones para ajustar los horarios de inicio de las escuelas intermedias e invita al público a ser parte del proceso. Todos los foros tendrán la misma presentación y proveerán las mismas oportunidades de retroalimentación. Inscríbase para un foro en persona haciendo clic en una de las siguientes fechas:
Aunque la inscripción no es obligatoria, facilita la planificación. Habrá servicio de interpretación y cuidado de niños. Aprenda más sobre este proyecto que está analizando los horarios de inicio de las escuelas intermedias.
¡Gracias al PTA y La Iglesia St. Matthews!
 ¡Gracias al PTA de Weyanoke por su generoso apoyo durante la Semana de Agradecimiento a Maestros y Personal! ¡Nuestro personal recibió notas, comida y golosinas durante la semana gracias al trabajo de ustedes!
¡También nos gustaría agradecer a la Iglesia Metodista St. Matthew por todas las delicias provistas esta semana!
Recogida de medicamento
La enfermería de la escuela les recuerda a los padres y tutores legales que todo medicamento que hayan dejado en la enfermería debe recogerse a más tardar a la hora de salida de los alumnos el último día de clases. Todos los medicamentos que queden en la enfermería después de esa hora serán destruidos. La política escolar estipula que uno de los padres o el tutor legal debe recoger todo medicamento que haya dejado en la enfermería. No podemos enviar a casa ningún medicamento con su hijo/a.
Si su hijo/a va a estar matriculado en un programa de verano patrocinado por las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax, se pueden usar los mismos formularios de autorización existentes para el programa, pero usted deberá recoger la medicación el último día de clases y entregar la medicación y los formularios completos en el lugar donde se imparte el curso de verano el primer día del programa de verano. Por favor, avise a la enfermería si desea una copia de los formularios.
Sleepy Hollow Preschool
Sleepy Hollow Preschool ahora está inscribiendo a niños de 2 a 5 años para el año escolar 2024-25. Fundado en 1949, Sleepy Hollow Preschool (SHPS) es un preescolar privado, sin fines de lucro, 501(c)3, independiente y cooperativo para padres que presta servicios en el norte de Virginia. Durante sus 75 años de funcionamiento, SHPS se ha ganado la reputación de ser un entorno educativo excepcional para niños en edad preescolar. Ha recibido numerosos premios por su programa y por los miembros de su profesorado. SHPS no es sectario e incluye niños de todas las capacidades. Como preescolar cooperativo, SHPS involucra a los padres en las primeras experiencias educativas de sus hijos. Ha creado una comunidad de personal y miembros comprometidos a brindar lo mejor en educación preescolar a niños de 2 a 5 años. La matrícula es asequible y hay ayuda financiera disponible.
Para solicitar un recorrido, envíe un correo electrónico a info@sleepyhollowpreschool.org. Para obtener más información, visite https://www.sleepyhollowpreschool.org/. Vea la escuela en acción en https://youtu.be/jMNsBZDZIhk.
|
Ferias de Salud Pediátrica
Las clínicas de Inova Cares brindarán exámenes físicos escolares y vacunas para niños mayores de 5 años necesario para comenzar el año escolar 2024-25.
Solo para niños con Medicaid y sin seguro
Sábados - Días y Horas
9 a.m. - 1 p.m.
- 29 de junio - ICC-Niños - Manassas
- 20 de julio - ICC-Niños - Herndon
- 17 de agosto - ICC-Niños - Falls Church
¡Se requieren citas!
NO se permitirán visitas sin cita previa
Llame al 703-698-2550 para reservar tu lugar
☀️ ¡Disfrute Aprendiendo, Diversión e Información Útil en el Evento de Un Verano Extraordinario!
Venga a la Escuela Secundaria Woodson el sábado, 1 de junio, 9:30 a.m.-2:30 p.m., ¡para el evento de FCPS "Un Verano Extraordinario! Las familias están invitadas a participar en actividades educacionales diseñadas para despertar curiosidad e inspirar crecimiento. Además de las actividades de aprendizaje, disfrute de consejos e información útil para las familias. Disfrute de la pintura de caras, comida, música, un brincolin , un zoológico de mascotas, hora del cuento, y actuaciones de los estudiantes - ¡Todas las actividades son gratuitas!
Visite la página web Summer Extravaganza para obtener más información e inscríbase para asistir. La inscripción no es obligatoria, pero es útil para la planificación.
Inscríbase hoy para los Campamentos de Verano de FCPS
La inscripción para los campamentos de Educación Profesional y Técnica (CTE) de FCPS y los campamentos del Instituto para las Artes (IFTA/E-IFTA) cierra el viernes, 7 de junio. Los estudiantes elegibles para comidas gratis o a precio reducido no tienen que pagar matrícula. El transporte en autobús está disponible desde determinadas escuelas secundarias y escuelas intermedias de FCPS. Aprenda más sobre Aprendizaje y Diversión de Verano para Estudiantes.
Campamento de Verano de Instrumentos de Cuerdas
¡Noticias emocionantes! ¡SoCo Summer Strings regresa este verano! El campamento se llevará a cabo en South County Middle School del 8 al 19 de julio, de 8:30 a. m. a 12:30 p. m., no fin de semana.
El campamento está abierto a todos los estudiantes de quinto a noveno grado con al menos un año de experiencia en violín, viola, violonchelo o bajo. Los estudiantes participarán en dos ensayos de conjunto grande, una clase de técnica de instrumento específico y una sección cada día.
Puede encontrar más información e inscripción para el campamento en www.schsorchestra.org/soco-summer-strings. La inscripción temprana es del 1 de marzo al 9 de junio, ¡así que reserve el lugar de su estudiante pronto!
Próximos Eventos
 |
|
-
Viernes, 10 de mayo - Noche de Chuck E Cheese de la PTA
-
Martes, 14 de mayo - Café para Cuidadores (se ofrecen sesiones por la mañana y por la tarde)
-
Lunes, 27 de mayo - Recordando y Honrando el Día de los Soldados Caídos
-
Jueves, 30 de mayo, 1:30 p.m. - Concierto de Primavera
-
Miércoles, 12 de junio - Último Día de Escuela (salida a las 1:20)
|
|
