Actualizaciones de Weyanoke para el 26 de abril de 2024

To read this newsletter in other languages, please visit our website.

Para leer este boletín en otros idiomas, visite nuestro sitio web.

ይህንን ዜና መፅሄት በሌሎች ቋንቋዎች ለማንበብ፤ እባክዎን ድረ ገፃችንን ይጎብኙ

اس نیوزلیٹر کو دوسری زبانوں میں پڑھنے کیلئے ، براہ مہربانی ہماری ویب سائیٹ ملاحظہ کیجیئے۔


Office staff photo

 

El miércoles 24 de abril celebramos el Día de los Profesionales Administrativos. El personal de nuestra oficina principal incluye a Jaqueline Castaneda, Dorothy Walsh, Alyssa Nair, Stephany Schepers, Maxi Alfaro y Renae Mills. Este equipo asume la enorme tarea de mantener nuestra escuela organizada e informada. Estamos agradecidos de tener un grupo de profesionales tan trabajador y dedicado en nuestra oficina principal. ¡Gracias!


Noche de Aprendiazaje Familiar de Weyanoke

¡Ven a participar en actividades de aprendizaje práctico en ciencias, matemáticas, lectura y más!

Cena y Transporte Proporcionados

30 de abril

5:30 - 7:00 p.m.


A student learning at a  science museum exhibit

Los estudiantes de quinto grado disfrutaron de un viaje al Centro de Ciencias de Maryland esta semana.


Fechas de las pruebas SOL

Los estudiantes de 3.º a 5.º grado tomarán los exámenes de los Estándares de Aprendizaje de Virginia (SOL) entre el 29 de abril y el 31 de mayo de 2024. Es importante que su hijo asista a la escuela esos días. Si es posible, evite programar viajes o citas que puedan sacar a su hijo de la escuela durante este período de tiempo. Si anticipa que su hijo faltará a la escuela durante este período debido a los días festivos religiosos observados, infórmeselo al maestro de su hijo y programaremos los exámenes de su hijo en consecuencia.

Ayudará a su hijo a rendir al máximo si ha descansado bien por la noche, ha tomado un desayuno saludable y viene a la escuela con una actitud positiva.

Calendario de pruebas:

  • Martes 30 de abril – Lectura de tercer grado

  • Miércoles 1 de mayo – Lectura de quinto grado

  • Jueves 2 de mayo – Lectura de cuarto grado

  • Viernes 17 de mayo – Ciencias de quinto grado

  • Martes 21 de mayo – Matemáticas de quinto grado

  • Miércoles 22 de mayo – Matemáticas de tercer y cuarto grado


Éxito del equipo de la Olimpiada de Matemáticas en el torneo

Math Olympiad team with medals

Crédito de la foto: Sr. Keiper

¡Felicitaciones al equipo de la Olimpiada de Matemáticas de Weyanoke Woodchucks por quedar en séptimo lugar entre más de 30 equipos de la División B (3.°/4.° grado) en el Torneo de Matemáticas del DMV del sábado pasado en la escuela primaria Rosa Lee Carter en el condado de Loudoun!

Nos representaron:

Mina Crosland

Oumer Hassen

Nubeyid Rahemoto

Edmundo Keiper

Sungmin Yun

 

¡¡Gran trabajo en equipo, Marmotas!! ¡Estamos tan orgullosos de ti!


🙋¡Asiste hoy, Tener Éxito Mañana!

A medida que nos acercamos al final del año escolar, es importante que los estudiantes se mantengan comprometidos, asistan a la escuela y terminen con fuerza. Visite nuestro sitio web para obtener recursos sobre la asistencia.


🖍️ ¡Es El Momento de Inscribirse al Kindergarten!

Asistir al kindergarten les ofrece a los niños la oportunidad de aprender y practicar las habilidades sociales, emocionales, de resolución de problemas y de autorregulación que usarán durante toda su vida. Los niños que cumplen con los requisitos también pueden inscribirse durante el verano, pero inscribir a su hijo con anticipación nos ayuda a planificar de modo que tengamos los maestros y los recursos necesarios el primer día de clases. 

Para prepararse para la inscripción, reúna los documentos y complete los formularios. Estamos encantados de ayudar a las familias con la inscripción y la transición al kindergarten. Para obtener más información en otros idiomas, visite la página web de FCPS Registro para el Kindergarten.


⏰ Foros Comunitarios sobre el Horario de Entrada a la Escuela Intermedia

FCPS está explorando opciones para ajustar los horarios de inicio de las escuelas intermedias e invita al público a ser parte del proceso. Todos los foros tendrán la misma presentación y proveerán las mismas oportunidades de retroalimentación. Inscríbase para un foro en persona haciendo clic en una de las siguientes fechas:

El lunes 13 de mayo, de 6.:30 a 8:00 p. m., se ofrecerá un foro virtual en el que pronto estará disponible el enlace de inscripción.

Aunque la inscripción no es obligatoria, facilita la planificación. Habrá servicio de interpretación y cuidado de niños. Aprenda más sobre este proyecto que está analizando los horarios de inicio de las escuelas intermedias. 


Campamento artístico de verano

No te pierdas el programa de enriquecimiento artístico más divertido de este verano. El campamento del Instituto de las Artes está dirigido a estudiantes de 6º a 11º grado. Los estudiantes diseñan sus propios horarios y eligen entre clases de arte, música, teatro y baile. Más información en la página web del IFTA. Envíe un correo electrónico a IFTA@fcps.edu con cualquier pregunta.  


☎️ Línea Telefónica de Información para Padres Disponible en Ocho Idiomas

Padres/cuidadores que hablan Amárico, Árabe, Chino, Farsi, Coreano, Español, Urdu o Vietnamita pueden llamar a una línea telefónica de información para obtener información general sobre FCPS.  Vea la lista de números de teléfono.



Weyanoke PTA

Actualizaciones del PTA


Se acerca la semana de agradecimiento al personal de Weyanoke (del 6 al 10 de mayo)

Usando los corazones proporcionados en la carpeta de los miércoles de esta semana, haga que su estudiante escriba una nota de agradecimiento a un miembro del personal de Weyanoke expresando cuánto aprecia lo que el personal de Weyanoke hace por ellos.

Por ejemplo podría decir:

Por: (nombre del estudiante)

Estoy agradecido por (nombre del Sr./Sra.) porque…..

Por favor devuelva el corazón a la escuela antes del jueves 2 de mayo, para que la nota de agradecimiento de su estudiante pueda verse en el pasillo.

Además, padres, ¡necesitamos su ayuda!

La PTA también está buscando apoyo de los padres para la semana de agradecimiento al personal. Si puede donar su tiempo, talento o obsequio casero, háganoslo saber enviando un correo electrónico a woodchuckpta.vp@gmail.com.



Próximos Eventos

  • Martes 30 de abril 5:30 - 7:00 p.m. - Noche de aprendizaje familiar
  • Viernes, 3 de mayo - Día de Trabajo para los Maestros
  • Jueves, 9 de mayo - Mercado Familiar de la Escuela Primaria Weyanoke y Matemáticas en el Medio
  • Lunes, 27 de mayo - Recordando y Honrando el Día de los Soldados Caídos
  • Miércoles, 12 de junio - Último Día de Escuela (salida a las 1:20)