Important Dates & Reminders
-
Monday, April 22: Earth Day
-
April 22-30: Passover
-
April 24: Administrative Professionals Day, Theravada New Year
-
Friday, April 26: International Night
-
Friday, May 3: Orthodox Good Friday (Teacher Work Day)
-
Sunday, May 5: Orthodox Easter
|
Principal's Message
Dear Crestwood Families,
Happy Sunday! This week, we want to take a moment to celebrate our amazing office staff! They work tirelessly behind the scenes to keep our school running smoothly. From answering your calls and working with families to supporting our teachers, their dedication ensures a positive learning environment for everyone. Thank you for all you do!
Tomorrow is Earth Day! We encourage all our families to take some time to appreciate our planet. Check out below the cool ideas and activities you can do together:
- Plant a tree or some flowers.
- Have a family clean-up day in your neighborhood.
- Learn about ways to conserve water and energy at home.
- Read a book together about the environment.
As we approach the end of the school year, consistent attendance is crucial for student success. Upcoming assessments will measure progress and help teachers tailor their end-of-year plans. Please make every effort to ensure your child arrives at school on time each day. Thank you for your continued partnership in your child's education.
Have a wonderful week!
Ms. Casablanca
Estimadas familias de Crestwood,
¡Feliz domingo! ¡Esta semana, queremos tomarnos un momento para celebrar a nuestro increíble personal de oficina! Trabajan incansablemente detrás de escena para mantener nuestra escuela funcionando sin problemas. Desde responder a sus llamadas y correos electrónicos hasta administrar los registros y horarios de los estudiantes, su dedicación garantiza un entorno de aprendizaje positivo para todos. ¡Gracias por todo lo que hacen!
¡Mañana es el Día de la Tierra! Animamos a todas nuestras familias a que se tomen un tiempo para apreciar nuestro planeta. Echen un vistazo a continuación a las ideas y actividades geniales que pueden hacer juntos:
- Siembre un árbol o algunas flores.
- Organice un día de limpieza familiar en su vecindario.
- Conozca las formas de conservar el agua y la energía en el hogar.
- Lean juntos un libro sobre el medio ambiente.
A medida que nos acercamos al final del año escolar, la asistencia constante es crucial para el éxito de los estudiantes. Las próximas evaluaciones medirán el progreso y ayudarán a los maestros a adaptar sus planes de fin de año. Por favor, haga todo lo posible para asegurarse de que su hijo llegue a la escuela a tiempo todos los días. Gracias por su continua colaboración en la educación de su hijo.
¡Que tengan una semana maravillosa!
Sra. Casablanca
Earth Week: April 22-26
Next week is Earth Week! While we all work hard to protect our planet each day, Earth Week gives us a chance to learn about new opportunities and make commitments to do even more. We will be doing activities at school and families can complete the a BINGO board at home. Each day next week has a theme and we will be having spirit days to match:
- Monday- Earth Day- wear green
- Tuesday- Watershed Day- wear blue
- Wednesday- Zero Waste Day- wear white
- Thursday- Climate Change Day- wear red
- Friday- Wildlife Day- wear a nature print
¡La próxima semana es la Semana de la Tierra! Mientras todos trabajamos arduamente para proteger nuestro planeta cada día, la Semana de la Tierra nos brinda la oportunidad de aprender sobre nuevas oportunidades y comprometernos a hacer aún más. Realizaremos actividades en la escuela y las familias pueden completar un tablero de BINGO en casa. Cada día de la próxima semana tiene un tema y tendremos días de espíritu para que coincidan:
- Lunes - Día de la Tierra - usar verde
- Martes - Día de la Cuenca Hidrográfica - usar azul
- Miércoles - Día de Residuos Cero - usar blanco
- Jueves - Día del Cambio Climático - usar rojo
- Viernes - Día de la Vida Silvestre - usar estampado de naturaleza
 |
News from the PTA
-
Spring Campus Cleanup is scheduled for Friday, May 3rd. Arrive at any time between 10:00 to 2:00 with gloves and garden tools. All ages are welcome! Note that this event is scheduled for during a student holiday.
- Sign up now to show off your culture at International Night on April 26th. We are seeking volunteers to set up tables with cultural displays, such as photos, flags, clothing, food samples, or anything else that you can think of.
- We would love to have activities, such as songs, dance demonstrations, games, etc.
- Wearing clothing that represents your country or culture is strongly encouraged!
- Also, if you are able to bring a folding table for the event, we could certainly use it! Sign up using the link or return the paper form that was sent home with students. Click HERE for the signup form.
-
Yearbooks may now be pre-ordered using the following link. It will take you to a photo ordering website. Click "What are You Looking for" then "Order your yearbook". Select "login with an access code" and use this code 0036851YB. https://www.barksdalephoto.com/
Noticias de la Asociación de Padres y Maestros (PTA)
- La limpieza de primavera del campus está programada para el viernes 3 de mayo. Llega en cualquier momento entre las 10:00 y las 2:00 con guantes y herramientas de jardinería. ¡Todas las edades son bienvenidas! Ten en cuenta que este evento está programado durante un día festivo estudiantil.
- Inscríbete ahora para mostrar tu cultura en la Noche Internacional el 26 de abril. Estamos buscando voluntarios para montar mesas con exhibiciones culturales, como fotos, banderas, ropa, muestras de comida o cualquier otra cosa que se te ocurra.
- Nos encantaría tener actividades, como canciones, demostraciones de baile, juegos, ¡etcétera!
- ¡Se anima a usar ropa que represente tu país o cultura!
- Además, ¡si puedes traer una mesa plegable para el evento, ciertamente la podríamos usar! Inscríbete usando el enlace o devuelve el formulario impreso que se envió a casa con los estudiantes. Haz clic AQUÍ para el formulario de inscripción.
- Los anuarios ahora pueden ser pre-ordenados usando el siguiente enlace. Te llevará a un sitio web de pedido de fotos. Haz clic en "¿Qué estás buscando?" y luego en "Ordena tu anuario". Selecciona "inicia sesión con un código de acceso" y usa este código 0036851YB. Enlace al sitio web de pedido de fotos
|
International Night
Join the Crestwood Elementary staff and PTA in celebrating the many cultures that make our school so special. Families are invited to showcase their cultures with food samples, clothing, educational displays, dances, and other fun activities. The more volunteers, the better!
Sign up using this link. The event will start at 6:00 on Friday, April 26th, at Crestwood Elementary School.
Únase al personal de la Escuela Primaria Crestwood y a la PTA para celebrar las muchas culturas que hacen que nuestra escuela sea tan especial. Se invita a las familias a mostrar sus culturas con muestras de comida, ropa, exhibiciones educativas, bailes y otras actividades divertidas. ¡Cuantos más voluntarios, mejor!
Regístrate usando este enlace. El evento comenzará a las 6:00 el viernes 26 de abril en la Escuela Primaria Crestwood.
SOL Testing Calendar
Spotlight on Crestwood ES
This weeks Family Science Night was a tremendous success! It was heartwarming to see so many families come together to explore the wonders of science. From experimenting in wind tunnels and mastering the art of fingerprinting to coding with robots, uncovering fossils, and so much more, the night was filled with laughter, learning, and plenty of hands-on experimentation. A huge thank you to all the amazing volunteers from Lewis High School. We love seeing former owls return to the nest! 🚀🔬
¡La Noche de la Ciencia Familiar de esta semana fue un tremendo éxito! Fue conmovedor ver a tantas familias reunirse para explorar las maravillas de la ciencia. Desde experimentar en túneles de viento y dominar el arte de la huella dactilar hasta programar con robots, descubrir fósiles y mucho más, la noche estuvo llena de risas, aprendizaje y mucha experimentación práctica. Un enorme agradecimiento a todos los increíbles voluntarios de la Escuela Secundaria Lewis. ¡Nos encanta ver a antiguos búhos regresar al nido! 🚀🔬
|
SEL Screener Results
Social and Emotional Learning Screener Results Coming Soon
FCPS students in grades 3-12 took the Social and Emotional Learning (SEL) Screener during March, providing updated information on skills such as achieving goals, understanding and managing emotions, establishing and maintaining relationships with adults and peers, and making responsible decisions. The SEL Screener also helps students evaluate their school community’s efforts to make them feel valued, included, and supported.
In late April, individual student SEL Screener results will be available for families in the Documents section of SIS ParentVUE. For families who do not have an active ParentVUE account, results will be sent via postal mail.
Get more information about the screener on the Social-Emotional Learning (SEL) Screener webpage. For support in understanding your individual student’s results or ideas on how to support them at home, please review the Family Guide or contact your student’s teacher or our school counselors- Carolyn Fasana (cofasana@fcps.edu) and Miriam Bowman (mnbowman@fcps.edu).
Los resultados de la evaluación del aprendizaje social y emocional estarán disponibles próximamente
Estudiantes de FCPS en grados 3-12 tomaron la Encuesta de Aprendizaje Social y Emocional (SEL) durante marzo, proveyendo información actualizada en habilidades como alcanzar metas, entender y manejar emociones, establecer y mantener relaciones con adultos y compañeros, y tomar decisiones responsables. El SEL Screener también ayuda a los estudiantes a evaluar los esfuerzos de su comunidad escolar para que se sientan valorados, incluidos y apoyados.
A finales de abril, los resultados individuales del SEL Screener estarán disponibles para las familias en la sección Documentos de SIS ParentVUE. Para las familias que no tengan una cuenta activa en ParentVUE, los resultados se enviarán por correo postal.
Para más información sobre el cuestionario, por favor visite la página web del cuestionario de Aprendizaje Social-Emocional (SEL). Para obtener ayuda para entender los resultados individuales de su estudiante o ideas sobre cómo apoyarlos en casa, por favor revise la Guía Familiar o póngase en contacto con el maestro o consejero de su estudiante- Carolyn Fasana (cofasana@fcps.edu) y Miriam Bowman (mnbowman@fcps.edu).
Equity Award
Nominate Someone Today for the Bussey Memorial Equity Award
Do you know of an outstanding person or group that has worked for equity in an FCPS school? There’s still time to nominate a candidate for the 2024 Dr. Lawrence Bussey Memorial Equity Award.
This award recognizes staff, students, or community members who have demonstrated significant and impactful efforts to improve the educational experiences and outcomes of students from groups who are marginalized or underserved.
Any FCPS employee, student, or community member may nominate an individual or group for the award. All nomination materials must be submitted by Wednesday, May 1. Full details are available on the Dr. Lawrence Bussey Memorial Equity Award webpage.
Nomina Hoy a Alguien para el Premio Bussey Memorial Equity Award
¿Conoce a una persona o grupo sobresaliente que ha trabajado por la equidad en una escuela de FCPS? Todavía hay tiempo para nominar a un candidato para el Premio de Equidad Dr. Lawrence Bussey Memorial 2024.
Este premio reconoce al personal, estudiantes o miembros de la comunidad que han demostrado esfuerzos significativos e impactantes para mejorar las experiencias y resultados educacionales de estudiantes de grupos marginados o desatendidos.
Cualquier empleado de FCPS, estudiante, o miembro de la comunidad puede nominar a un individuo o grupo para el premio. Todos los materiales de nominación deben presentarse antes del miércoles, 1 de mayo. Todos los detalles están disponibles en la página web del Premio a la Equidad Dr. Lawrence Bussey Memorial.
Middle School Start Times
⏰ Community Forums on Middle School Start Times
FCPS is exploring options for adjusting middle school start times and invites the public to be part of the process. All forums will deliver the same presentation and provide the same feedback opportunities. Register for an in-person forum by clicking on one of the following dates:
-
Monday, April 29, 6-8 p.m., at Glasgow Middle School
-
Monday, May 6, 6-8 p.m., at Whitman Middle School
-
Monday, May 20, 6-8 p.m., at Hughes Middle School
-
Wednesday, May 22, 6-8 p.m., at Frost Middle School
A virtual forum will be held on Monday, May 13, 6:30-8 p.m. That registration link will be available soon.
While registration is not required, it does help with planning. Language interpretation and childcare will be provided. Learn more about the project exploring middle school start times.
⏰ Foros Comunitarios sobre el Horario de Entrada a la Escuela Intermedia
FCPS está explorando opciones para ajustar los horarios de inicio de las escuelas intermedias e invita al público a ser parte del proceso. Todos los foros tendrán la misma presentación y proveerán las mismas oportunidades de retroalimentación. Inscríbase para un foro en persona haciendo clic en una de las siguientes fechas:
-
Lunes 29 de abril, de 6 a 8 de la tarde, en la Escuela Secundaria de Glasgow.
-
Lunes 6 de mayo, de 6 a 8 de la tarde, en la Escuela Secundaria de Whitman.
-
Lunes, 20 de mayo, 6-8 p.m., en la Escuela Secundaria de Hughes.
-
Miércoles, 22 de mayo, 6-8 p.m., en la Escuela Secundaria de Frost.
El lunes 13 de mayo, de 6.:30 a 8:00 p. m., se ofrecerá un foro virtual en el que pronto estará disponible el enlace de inscripción.
Aunque la inscripción no es obligatoria, facilita la planificación. Habrá servicio de interpretación y cuidado de niños. Aprenda más sobre este proyecto que está analizando los horarios de inicio de las escuelas intermedias.
IFTA/E-IFTA Camps
Summer Arts Camp
Don’t miss out on this summer’s most exciting arts enrichment program! At Elementary Institute for the Arts (E-IFTA), students take art, music, theater, and dance classes daily. E-IFTA is for current second through fifth grade students. Learn more on the E-IFTA webpage. Email EIFTA@fcps.edu with any questions. Click to edit this placeholder text.
|
 |
|
Campamento Artístico de Verano
¡No te pierdas el programa de enriquecimiento artístico más divertido de este verano! En el Instituto Elemental para las Artes (E-IFTA), los estudiantes toman clases de arte, música, teatro y baile todos los días. E-IFTA es para estudiantes de segundo a quinto grado. Más información en la página web de E-IFTA. Envíe un correo electrónico a EIFTA@fcps.edu con cualquier pregunta.
|
Summer Camp Resource
🥁 Summer Camps and Learning Programs
Have you made summer plans for your child yet? Are you looking for a summer camp for your child with special needs?
The Family Resource Center has compiled information on summer camps including local options, camps for students with special needs (sorted by need), and camps for students experiencing grief or who have parents in the military.
🥁Campamentos de Verano y Programas de Aprendizaje
Ya has hecho planes para su hijo para el verano? ¿Está buscando un campamento de verano para su hijo con necesidades especiales?
El Centro de Recursos Familiares ha recopilado información sobre campamentos de verano, incluyendo opciones locales, campamentos para estudiantes con necesidades especiales (sorteados por tipo de necesidad), y campamentos para estudiantes que están pasando por un momentos difíciles por una pérdida o que tienen a sus padres en el ejército.
|
