Bulldog Buzz 04/12/2024

bulldog buzz languages (2)

solar eclipse

Students at Bucknell enjoyed experiencing the Solar Eclipse together!


Dear Bucknell Families,

What a fantastic week we've had here at Bucknell Elementary! It feels like just yesterday we were all bundled up in winter coats, and now spring is truly in the air. This week, we had the incredible opportunity to witness a natural phenomenon none of us will soon forget: the solar eclipse!

Thanks to the careful planning of our dedicated staff and your support at home, our students were able to safely observe this celestial event. The excitement and wonder in their eyes as the moon partially covered the sun were truly heartwarming. Learning moments like these go beyond the classroom and create lasting memories that spark a love of science and exploration.

 

A Gentle Reminder

Regular school attendance is crucial for student success. Missing just a few days can disrupt learning and make it difficult to catch up. We understand that unforeseen circumstances arise, but whenever possible, please encourage your child to attend school every day.

 

Looking Ahead

We have some exciting events coming up in the next two weeks! Please make sure to read the newsletter to get all the information.

  • Free Family Food Market – Wednesday, April 24th
  • Creative’s Night – Thursday, April 25th

As always, please don't hesitate to reach out to your child's teacher or the main office if you have any questions.

Here's to a wonderful spring season filled with learning and growth!

Please click here for the entire newsletter in additional languages.

Sincerely,

Rashida Green, Principal

Gina Toler, Assistant Principal

Follow Bucknell ES on Instagram: @bucknellelem


Estimadas familias de Bucknell,

¡Qué semana tan fantástica hemos tenido aquí en Bucknell Elementary! Parece que fue ayer cuando todos estábamos envueltos en abrigos de invierno, y ahora la primavera está realmente en el aire. Esta semana, tuvimos la increíble oportunidad de presenciar un fenómeno natural que ninguno de nosotros olvidará pronto: ¡el eclipse solar!

Gracias a la cuidadosa planificación de nuestro dedicado personal y a su apoyo en casa, nuestros estudiantes pudieron observar con seguridad este evento celestial. La emoción y el asombro en sus ojos mientras la luna cubría parcialmente el sol eran realmente conmovedores. Momentos de aprendizaje como estos van más allá del aula y crean recuerdos duraderos que despiertan el amor por la ciencia y la exploración.

Un recordatorio amable

La asistencia regular a la escuela es crucial para el éxito de los estudiantes. Faltar solo unos días puede interrumpir el aprendizaje y dificultar la recuperación. Entendemos que surgen circunstancias imprevistas, pero siempre que sea posible, anime a su hijo a asistir a la escuela todos los días.

Mirando hacia el futuro

¡Tenemos algunos eventos emocionantes en las próximas dos semanas! Por favor, asegúrese de leer el boletín para obtener toda la información.

  • Mercado Gratuito de Alimentos Familiares – Miércoles 24 de abril
  • Noche de la Creatividad – Jueves 25 de abril

Como siempre, no dude en comunicarse con el maestro de su hijo o con la oficina principal si tiene alguna pregunta.

¡Brindemos por una maravillosa temporada de primavera llena de aprendizaje y crecimiento!

Haga clic aquí para ver el boletín completo en otros idiomas.

Sinceramente

Rashida Green, Directora

Gina Toler, Subdirectora

Sigue a Bucknell ES en Instagram: @bucknellelem


School News Header

Recycle Solar Eclipse Glasses

solar eclipse glasses
glasses

What to do with your glasses after the eclipse

Donate your glasses to the OSDL office to be sent to Latin America for children to enjoy the eclipse in August 2024

You can drop off your sunglasses to the Bucknell main office next week and we will mail them! 

Want to send it yourself? 

Ship by August 1st to: 

Eclipse Glasses USA, LLC

PO Box 50571

Provo, UT 84605


Qué hacer con las gafas después del eclipse

Dona tus gafas a la oficina de OSDL para que las envíes a Latinoamérica para que los niños disfruten del eclipse en agosto de 2024

¡Puede dejar sus gafas de sol en la oficina principal de Bucknell la próxima semana y las enviaremos por correo!

¿Quieres enviarlo tú mismo?

Enviar antes del 1 de agosto a:

Gafas de eclipse EE. UU., LLC

Apartado de correos 50571

Provo, UT 84605


Lockdown Drill

Dear Parents/Guardians,

Keeping students and staff safe is a priority for all of us. Our school has a crisis management and emergency preparedness plan that is reviewed and updated regularly. Our plan includes procedures for responding to incidents such as fires and tornadoes. Students and staff regularly practice these drills every school year, and we also practice lockdown drills.

A new Virginia Law (22.1-137.2) requires schools to notify parents at least 24 hours before they practice a lockdown drill. However, we are not required to share the exact date and time of the drill. We are required to practice lockdown drills two times a year. FCPS lockdown drills do not include any active shooter scenario training. They are instruction and classroom based.

We will conduct our second and final lockdown drill at our school soon. Our pre-kindergarten and kindergarten students will participate in the final drill.

The Emergency Planning and Crisis Response web page offers detailed information on our lockdown drill program, parent tips and FAQs. We encourage you to review this content and have a conversation with your child about the importance of these safety drills. Your involvement is crucial in reinforcing the value of these drills.

Ensuring the safety and security of our school for all students and staff is a collective effort, and we sincerely appreciate your cooperation and support in this endeavor. Your role in this process is invaluable, and we thank you for it. 

Sincerely,

Gina Toler

Assistant Principal


Estimados Padres/Tutores,

Mantener seguros a los estudiantes y al personal es una prioridad para todos nosotros. Nuestra escuela tiene un plan de manejo de crisis y preparación para emergencias que se revisa y actualiza regularmente. Nuestro plan incluye procedimientos para responder a incidentes como incendios y tornados. Los estudiantes y el personal practican regularmente estos simulacros cada año escolar, y también practicamos simulacros de cierre.

Una nueva ley de Virginia (22.1-137.2) requiere que las escuelas notifiquen a los padres al menos 24 horas antes de que practiquen un simulacro de cierre. Sin embargo, no estamos obligados a compartir la fecha y hora exactas del simulacro. Estamos obligados a practicar simulacros de confinamiento dos veces al año. Los simulacros de bloqueo de FCPS no incluyen ningún entrenamiento en escenarios de tirador activo. Son de instrucción y se basan en el aula.

Pronto llevaremos a cabo nuestro segundo y último simulacro de cierre en nuestra escuela. Nuestros estudiantes de pre-kínder y kínder participarán en el simulacro final.

La página web de Planificación de Emergencias y Respuesta a Crisis ofrece información detallada sobre nuestro programa de simulacros de cierre, consejos para padres y preguntas frecuentes. Le animamos a que revise este contenido y tenga una conversación con su hijo sobre la importancia de estos simulacros de seguridad. Su participación es crucial para reforzar el valor de estos ejercicios.

Garantizar la seguridad de nuestra escuela para todos los estudiantes y el personal es un esfuerzo colectivo, y agradecemos sinceramente su cooperación y apoyo en este esfuerzo. Su papel en este proceso es inestimable, y se lo agradecemos.

Sinceramente

Gina Toler

Subdirector


Free Family Market - Wed., April 24th at 10:30am Door 9 

family food market

We look forward to inviting families to our FREE Family Market on Wednesday, April 24th at 10:30am - 1:00pm. This time is earlier than our normal time and will be located at Door 9, which is the SACC Room! We look forward to seeing you there! 


Esperamos invitar a las familias a nuestro Mercado Familiar GRATUITO el miércoles 24 de abril de 10:30 a.m. a 1:00 p.m. ¡Esta hora es más temprana que nuestra hora normal y estará ubicada en la Puerta 9, que es la Sala SACC! ¡Te esperamos!


Creatives Night

creatives night

Mark your calendars for Creatives’ Night on April 25th!

There will be movement activities, a story walk, bucket drumming, and more! This event is for the whole family. More details coming soon…


ceatives night spanish

¡Marque sus calendarios para la Noche de Creativos el 25 de abril!

¡Habrá actividades de movimiento, un recorrido por cuentos, tambores con baldes y más! Este evento es para toda la familia. Más detalles próximamente...


Early Childhood & Registration Resource Fair

resource fair

An Early Childhood and Kindergarten Registration and Resource Fair on next Wednesday, April 17th, from 4:30pm-7:30pm. Location:  Mt. Vernon High School – 8515 Old Mt. Vernon Rd. Alexandria, VA 22309

More information at: www.fairfaxcounty.gov/ncs

Phone: (703) 324-4600

 

Register for Kgn

Register for FCPS HIPPY & Early Literacy

Apply for FCPS Pre-K & Early Head Start

Free Health Screenings, FREE COVID-19 & Flu Vaccines

Fun Activities and Games for Children


resource fair spanish

Una Feria de Inscripción y Recursos para la Primera Infancia y el Kindergarten el próximo miércoles, 17 de abril, de 4:30 p.m. a 7:30 p.m. Ubicación: Mt. Vernon High School – 8515 Old Mt. Vernon Rd. Alexandria, VA 22309

Más información en: www.fairfaxcounty.gov/ncs

Foane: (703) 324-4600

 

Regístrese en Kgn

Regístrese para FCPS HIPPY y Alfabetización Temprana

Solicite FCPS Pre-K y Early Head Start

Exámenes de salud gratuitos, vacunas GRATUITAS contra el COVID-19 y la gripe

Actividades y juegos divertidos para niños


Bucknell Kindergarten Orientation

k orientation

Come get to know what Kindergarten is all about. Join Teachers, Staff, and Administration to learn what it is like to be a Bulldog. Please note that to attend Kindergarten in the Fall 2024. You must turn 5 by Sepetember 30th.

Bucknell Library

Thursday, April 25 2024 from 12:30pm-1:30pm

Register here!


k orientation spanish

Ven a conocer de qué se trata el jardín de infantes. Únase a los maestros, el personal y la administración para aprender cómo es ser un Bulldog. Tenga en cuenta que para asistir al jardín de infantes en el otoño de 2024. Debes cumplir 5 años antes del 30 de septiembre

Biblioteca Bucknell

Jueves, 25 de abril de 2024 de 12:30pm-1:30pm

¡registrar aquí!


Class Placement Input - Submit by Wednesday, May 1st

Creating class assignments for next year requires careful consideration and the involvement of many staff members.  We know that a good teacher-student match and a productive mix of children are ingredients for success.  Please use this form to share information about your child that the school staff should know, particularly regarding friendships or neighborhood factors, by Wednesday, May 1, 2023.  Our teachers and staff use this information to create preliminary class groupings in May.   

We also ask that you do not request specific teachers.  This does not take into account the many variables to be considered such as grade-level changes or reductions in staff.  It is far more valuable to share particular academic or behavioral needs or concerns.  Be assured that with or without a completed form, your child’s strengths and needs are considered in this lengthy and complex process.

Thank you for sharing this important information with us so we can best meet your child's needs next year!


La creación de asignaciones de clase para el próximo año requiere una consideración cuidadosa y la participación de muchos miembros del personal.  Sabemos que una buena combinación maestro-alumno y una mezcla productiva de niños son ingredientes para el éxito.  Utilice este formulario para compartir información sobre su hijo que el personal de la escuela debe saber, particularmente con respecto a amistades o factores del vecindario, antes  del miércoles 1 de mayo de 2023.  Nuestros maestros y personal utilizan esta información para crear grupos de clases preliminares en mayo.   

También le pedimos que no solicite maestros específicos.  Esto no tiene en cuenta las numerosas variables que deben tenerse en cuenta, como los cambios de categoría o las reducciones de personal.  Es mucho más valioso compartir necesidades o preocupaciones académicas o de comportamiento particulares.  Tenga la seguridad de que, con o sin un formulario completado, se tienen en cuenta las fortalezas y necesidades de su hijo en este largo y complejo proceso.

¡Gracias por compartir esta importante información con nosotros para que podamos satisfacer mejor las necesidades de su hijo el próximo año!


Information About Upcoming SOLs

State and federal law require school divisions to test students in the core academic content areas of reading, writing, mathematics, science, and social studies. The assessments that fulfill this requirement look differently based on the grade level and content area. This webpage provides the letter notifying families about the state assessments for students at each grade level 3-8.

  • Standards of Learning (SOL) assessments in reading, math, and science.
  • Virginia Growth Assessments (VGA) in reading and math.
  • Local Alternative Assessments (LAA) in writing and social studies.

SOL testing will begin the week of April 30th. Below you will find the SOL Testing schedule for Grades 3-6. Please ensure your child attends school on their grade-level testing.

 

SOL Content

3rd Grade

4th Grade

5th Grade

6th Grade

Science

 

 

Thursday, May 2nd

 

Reading

Thursday, May 9th

Thursday, May 9th

Tuesday, May 7th

Tuesday, May 7th

Math

Thursday, May 16th

Thursday, May 16th

Tuesday, May 14th

Tuesday, May 14th

 

Retesting is available when students receive a score of 375-399 (where 400 is passing) on their first attempt. Parent permission is required for any retests in grades 3-8. If you believe your child would benefit from a second opportunity to demonstrate their knowledge and skills on the SOL test, please complete this permission form linked below and submit it to the school.

Parent Permission to Retest Form, Spring 2024 Standards of Learning (SOL) Tests


Las leyes estatales y federales requieren que las divisiones escolares evalúen a los estudiantes en las áreas de contenido académico básico de lectura, escritura, matemáticas, ciencias y estudios sociales. Las evaluaciones que cumplen con este requisito se ven de manera diferente según el nivel de grado y el área de contenido. Esta página web proporciona la carta que notifica a las familias sobre las evaluaciones estatales para los estudiantes en cada nivel de grado 3-8.

  • Evaluaciones de Estándares de Aprendizaje (SOL, por sus siglas en inglés) en lectura, matemáticas y ciencias.
  • Evaluaciones de Crecimiento de Virginia (VGA, por sus siglas en inglés) en lectura y matemáticas.
  • Evaluaciones Alternativas Locales (LAA, por sus siglas en inglés) en escritura y estudios sociales.

Las pruebas de SOL comenzarán la semana del 30 de abril. A continuación encontrará el calendario de pruebas SOL para los grados 3-6. Asegúrese de que su hijo asista a la escuela en las pruebas de nivel de grado.

 

Contenido de SOL

3er Grado

4º Grado

5º Grado

6º Grado

Ciencia

 

 

Jueves, 2 de mayo

 

Lectura

Jueves, 9 de mayo

Jueves, 9 de mayo

Martes, 7 de mayo

Martes, 7 de mayo

Matemática

Jueves, 16 de mayo

Jueves, 16 de mayo

Martes, 14 de mayo

Martes, 14 de mayo

 

La repetición de la prueba está disponible cuando los estudiantes reciben una puntuación de 375-399 (donde 400 es aprobado) en su primer intento. Se requiere el permiso de los padres para repetir las pruebas en los grados 3-8. Si cree que su hijo se beneficiaría de una segunda oportunidad para demostrar sus conocimientos y habilidades en el examen SOL, complete este formulario de permiso vinculado a continuación y envíelo a la escuela.

Formulario de permiso de los padres para volver a tomar el examen, exámenes de los Estándares de Aprendizaje (SOL) de la primavera de 2024


Elementary School Summer Learning for Bridge to Kindergarten, SOAR, and Young Scholars

Summer Programs At Bucknell

Join our Bucknell Summer Programs!

  • This summer Bridge to K, SOAR, and Young Scholars will be offered here at Bucknell!  
  • Mondays-Fridays July 8-26
  • More information coming soon!

¡Únase a nuestros programas de verano de Bucknell!

  • ¡Este verano se ofrecerán Bridge to K, SOAR y Young Scholars aquí en Bucknell!
  • De lunes a viernes del 8 al 26 de julio
  • ¡Más información próximamente!

POG - Goal-Directed and Resilient Individual

pog goal directed

Another of the Portrait of a Graduate attributes we focus on is being a goal-directed and resilient individual.  As students grow as goal-directed and resilient individuals, they have skills to successfully address challenges that they will encounter throughout their lifetime.

Goal-Directed and Resilient Individuals:

  • Engage in healthy choices to help their physical and emotional well-being
  • Problem-solve difficult tasks
  • Manage time and resources to accomplish goals
  • Recognize their own strengths and growth
  • Advocate for themselves

Ideas for Discussing Goal-Directedness and Resiliency at Home

Pay attention to when you utilize goal-directed and resilient skills in different situations throughout your day. Try to regularly share these examples with your student and explain how you used specific goal-directed and resilient skills to help navigate scenarios. Over time, you might share examples of how you used skills well and opportunities for you to grow, too. Sharing your stories will help model the skills, demonstrate the importance of reflection, and build understanding of how skills can be used in and beyond school.

You might ask your student questions such as:

  • Why is it important to identify challenges and work to overcome them?
  • If you want to ___, what’s a goal you might make? What could be your plan to meet the goal?
  • How might you take responsibility for your actions, completing work, mistakes, etc?
  • How might you take responsibility for
    • your actions?
    • completing work?
    • mistakes?
  • From the mistake ___, what did you learn?
  • How can you be a good goal-directed and resilient individual when you are ___ (ex: trying something new; making choices about how to spend your time; in need of help)?

What do you want to remember to be a goal-directed and resilient individual tomorrow?


Otro de los atributos de Retrato de un graduado en el que nos enfocamos es ser una persona resiliente y orientada a objetivos. A medida que los estudiantes crecen como individuos resilientes y orientados a objetivos, tienen habilidades para abordar con éxito los desafíos que encontrarán a lo largo de su vida.

Individuos resilientes y orientados a objetivos:

  • Tomar decisiones saludables para ayudar a su bienestar físico y emocional.
  • Resolver problemas en tareas difíciles
  • Administrar el tiempo y los recursos para lograr los objetivos
  • Reconocer sus propias fortalezas y crecimiento.
  • Abogar por sí mismos

Ideas para hablar sobre la orientación a las metas y la resiliencia en el hogar

Presta atención a cuándo utilizas habilidades resilientes y dirigidas a objetivos en diferentes situaciones a lo largo del día. Trate de compartir regularmente estos ejemplos con su estudiante y explique cómo utilizó habilidades específicas dirigidas a objetivos y resilientes para ayudar a navegar por los escenarios. Con el tiempo, podrías compartir ejemplos de cómo usaste bien las habilidades y oportunidades para que tú también crezcas. Compartir sus historias ayudará a modelar las habilidades, demostrar la importancia de la reflexión y desarrollar la comprensión de cómo se pueden usar las habilidades dentro y fuera de la escuela.

Usted puede hacerle preguntas a su estudiante como:

  • ¿Por qué es importante identificar los desafíos y trabajar para superarlos?
  • Si quieres ___, ¿cuál es una meta que podrías hacer? ¿Cuál podría ser su plan para cumplir con la meta?
  • ¿Cómo podrías asumir la responsabilidad de tus acciones, de completar el trabajo, de los errores, etc.?
  • ¿Cómo podrías asumir la responsabilidad de
    • ¿Tus acciones?
    • ¿Completando el trabajo?
    • ¿Errores?
  • Del error ___, ¿qué aprendiste?
  • ¿Cómo puedes ser una buena persona resiliente y orientada a objetivos cuando eres ___ (por ejemplo, probar algo nuevo; tomar decisiones sobre cómo pasar tu tiempo; necesitas ayuda)?

¿Qué quieres recordar para ser una persona resiliente y orientada a objetivos el mañana?


county news header

 

In case you missed it in FCPS This Week, the school division shared updates on the following topics:

  • School Health Services Satisfaction Survey
  • Webinars and Events for Families
  • FCPS Is One of the Best Communities for Music Education

Read FCPS This Week to learn more about these topics. If you are not already receiving the weekly newsletter, please sign up today


En caso de que te lo hayas perdido en FCPS This Week, la división escolar compartió actualizaciones sobre los siguientes temas:

  • Encuesta de satisfacción de los servicios de salud escolar
  • Webinars y eventos para familias
  • FCPS es una de las mejores comunidades para la educación musical

Lea FCPS This Week para obtener más información sobre estos temas. Si aún no está recibiendo el boletín semanal, regístrese hoy.


Give Your Feedback on the Budget

budget banner

We are now in the middle of the annual budget process, which includes opportunities for you to give feedback:

  • Tuesday, April 16, through Thursday, April 18: The Fairfax County Board of Supervisors conducts public hearings on the county budget. Sign up to speak.  
  • Tuesday, May 7: The County Board of Supervisors adopts its budget, tax rates, and transfer amount to FCPS. 
  • Tuesday, May 14: The School Board holds a public hearing on the FCPS budget.
  • Thursday, May 23: The School Board adopts FCPS’ approved budget.

Learn more about the FCPS FY 2025 Advertised Budget and see the full Budget Development Calendar.


Ahora estamos en medio del proceso presupuestario anual, que incluye oportunidades para que usted dé su opinión:

  • Del martes 16 de abril al jueves 18 de abril: La Junta de Supervisores del Condado de Fairfax lleva a cabo audiencias públicas sobre el presupuesto del condado. Regístrese para hablar.  
  • Martes, 7 de mayo: La Junta de Supervisores del Condado adopta su presupuesto, tasas impositivas y monto de transferencia a FCPS.
  • Martes, 14 de mayo: La Junta Escolar celebra una audiencia pública sobre el presupuesto de FCPS.
  • Jueves, 23 de mayo: La Junta Escolar adopta el presupuesto aprobado por FCPS.

Obtenga más información sobre el presupuesto anunciado del FCPS para el año fiscal 2025 y vea el calendario completo de desarrollo del presupuesto.


Family Summit Designed to Enhance Safety, Security, and Inclusion

family summit

The FCPS Family Summit will take place on Saturday, April 20, 8:30 a.m.-1 p.m., at Marshall High School. The conference will cover topics that are helpful for all families such as raising resilient, independent children; forming meaningful connections with children; addressing big emotions; and the dangers of opioids and fentanyl. Participants may also join online sessions, which will provide supports for students with disabilities and their families. 

Visit the Family Summit webpage to learn about the guest speakers and to register for the event. The theme — Safe, Supported, and Included — aligns with Goal 2 of FCPS’ 2023-30 Strategic Plan.


La Cumbre Familiar de FCPS se llevará a cabo el sábado 20 de abril, de 8:30 a.m. a 1 p.m., en Marshall High School. La conferencia cubrirá temas que son útiles para todas las familias, como criar niños resilientes e independientes; formar conexiones significativas con los niños; abordar las grandes emociones; y los peligros de los opioides y el fentanilo. Los participantes también pueden unirse a sesiones en línea, que brindarán apoyo a los estudiantes con discapacidades y sus familias. 

Visite la página web de Family Summit  para obtener más información sobre los oradores invitados y registrarse para el evento. El tema, Seguro, Apoyado e Incluido, se alinea con el Objetivo 2 del Plan Estratégico 2023-30 de FCPS.


School Health Services Satisfaction Survey

The Fairfax County Health Department and FCPS School Health Services invite parents/caregivers to participate in a survey on the level of satisfaction with support provided to your school community by School Health Services. The survey takes about five minutes to complete and is open until Friday, April 26. Your feedback can help to improve school health services.


El Departamento de Salud del Condado de Fairfax y los Servicios de Salud Escolar de FCPS invitan a los padres/cuidadores a participar en una encuesta sobre el nivel de satisfacción con el apoyo brindado a su comunidad escolar por los Servicios de Salud Escolar. La encuesta tarda unos cinco minutos en completarse y está abierta hasta el viernes 26 de abril. Sus comentarios pueden ayudar a mejorar los servicios de salud escolar.


Immigrant Family Reunification Class

A class will be held online in Spanish for immigrant families looking to reunite during challenging transitions. Saturday classes will be available April 13, 20, or 27, from 9-11:30 a.m. Register online. For more information, please contact Marilyn Wilson at miwilson@fcps.edu or Sussy Tomer at setomer@fcps.edu.


Se llevará a cabo una clase en línea en español para familias inmigrantes que buscan reunirse durante transiciones difíciles. Las clases de los sábados estarán disponibles el 13, 20 o 27 de abril, de 9 a 11:30 a.m. Regístrese en línea. Para obtener más información, comuníquese con Marilyn Wilson en miwilson@fcps.edu o Sussy Tomer en setomer@fcps.edu.


Postsecondary Education and Employment Options

FCPS’ Career and Transition Services will host Flash Forward, to provide students with disabilities seeking a standard or advanced diploma and their families an introduction to options available after high school. 

Flash Forward will be held Thursday, April 25, 6:30-8:30 p.m. at Annandale High School, in the cafeteria. Register online. Representatives from adult education, employment, and community programs (college, military, apprenticeship, trade school, gap year, and employment) will be on site to share information about their services.


Los Servicios de Carrera y Transición de FCPS organizarán Flash Forward, para proporcionar a los estudiantes con discapacidades que buscan un diploma estándar o avanzado y a sus familias una introducción a las opciones disponibles después de la escuela secundaria.

Flash Forward se llevará a cabo el jueves 25 de abril, de 6:30 a 8:30 p.m. en Annandale High School, en la cafetería. Regístrese en línea. Representantes de programas de educación para adultos, empleo y comunitarios (universidad, ejército, aprendizaje, escuela de oficios, año sabático y empleo) estarán en el lugar para compartir información sobre sus servicios.


monthly celebrations graphic

Month of the Military Child

Month of the Military Child graphic

April is the Month of the Military Child! Every year we take the opportunity to recognize military-connected youth for their service and contribution to our community. Fairfax County Public Schools is proud to have over 14,000 military-connected youth as a part of our student body. We appreciate the varied life experiences they bring to our school community, and recognize their strength and resilience. Learn more about Month of the Military Child and FCPS’ resources for military families.


Abril es el Mes de los Hijos de Militares. Cada año aprovechamos la oportunidad para reconocer a los jóvenes vinculados con el ejército por su servicio y contribución a nuestra comunidad. Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax se enorgullecen de contar con más de 14,000 jóvenes con vínculos militares como parte de nuestro alumnado. Apreciamos las variadas experiencias de vida que traen a nuestra comunidad escolar, y reconocemos su fortaleza y resistencia.Averigüen más sobre el Mes de los Hijos de Militares y de los recursos de FCPS para familias militares.


National Arab American Heritage Month

Arab American Heritage Month graphic

FCPS is proud to celebrate National Arab American Heritage Month in April. This special month provides an opportunity to recognize the history and valuable contributions of Arab Americans. Arab Americans have ancestry in one of the world’s 22 Arab nations, which are located from northern Africa through western Asia. The people of these nations are ethnically, politically, and religiously diverse but share a common cultural and linguistic heritage. Learn more about the heritage months, celebrations, and traditions celebrated in FCPS.


FCPS está orgulloso de celebrar el Mes Nacional de la Herencia Árabe Americana en abril. Durante este mes especial, tenemos la oportunidad de reconocer la notable historia y las valiosas contribuciones de los Árabes Americanos. 

Los Árabes Americanos tienen ascendencia en una de las 22 naciones árabes del mundo, que se encuentran desde el norte de África a través de Asia occidental. Los habitantes de estas naciones son étnica, política y religiosamente diversos, pero comparten un patrimonio cultural y lingüístico común. 

Aprenda más sobre los meses de herencia, celebraciones y tradiciones celebradas en FCPS.


Muslim American Heritage Month

Muslim American Heritage Month graphic

Muslim American Heritage Month is a time for celebrating the history, contributions, culture, and an enhanced understanding of the diverse population of Muslim Americans. View the Fairfax County School Board resolution honoring Muslim American Heritage Month.


El Mes de la Herencia Musulmano-Americana es un momento para celebrar la historia, las contribuciones, la cultura y una mejor comprensión de la diversa población de musulmanes estadounidenses. Vea la resolución de la Junta Escolar del Condado de Fairfax en honor al Mes de la Herencia Musulmano-Americana.


School Library Month

School Library Month

In FCPS libraries, students develop knowledge and skills, experience a sense of belonging, find inspiration and support, and have the ability to freely pursue their personal interests and academic growth. Watch this video to learn how FCPS librarians make a difference.


In FCPS libraries, students develop knowledge and skills, experience a sense of belonging, find inspiration and support, and have the ability to freely pursue their personal interests and academic growth. Watch this video to learn how FCPS librarians make a difference.


Autism Acceptance Month

Autism Acceptance Month graphic

April is Autism Acceptance Month. One in 44 children is diagnosed with an autism spectrum disorder in the United States, according to the CDC. Our schools and staff play a vital role in creating and ensuring inclusive environments that accommodate and affirm autistic students.


Abril es el Mes de Aceptación del Autismo. Uno de cada 44 niños es diagnosticado con un trastorno del espectro autista en los Estados Unidos, según el  CDC. Nuestras escuelas y personal juegan un papel sumamente importante para crear y garantizar ambientes inclusivos que atiendan y reconozcan a los alumnos con autismo.


Purple Up! Day (Month of the Military Child)

To show our support for all our military-connected families, we are inviting all Fairfax County students, families, school employees, and community members to “Purple Up!” on April 17  for military children. Why purple? Purple symbolizes all branches of the military as a combination of Army green, Marine Corps red, and Coast Guard, Navy, Air Force and Space Force blue.


Para mostrar nuestro apoyo a todas nuestras familias vinculadas al ejército, invitamos a todos los estudiantes, familias, empleados escolares y miembros de la comunidad del condado de Fairfax a "¡Purple Up!" el 15 de Abril por los niños militares. 

¿Por qué el color morado? El morado simboliza todas las ramas de las fuerzas armadas como una combinación del verde del Ejército, el rojo de la Infantería de Marina y el azul de la Guardia Costera, la Armada, las Fuerzas Aéreas y las Fuerzas Espaciales.


calendar

  • April 22: Passover Begins at Sundown
  • April 24: Theravada New Year
  • April 24: Free Family Food Market
  • April 25:  Kindergarten Orientation 12:30pm-1:30pm
  • April 25: Creative's Night at Bucknell!
  • April 27-28: All County Chorus Concert
  • April 30: PTA Special Ed Support Group 6pm
  • May 1: Family Instructional Spotlight Series
  • See the complete 2023-24 school year calendar.