Solar Eclipse Monday, April 8th/El 8 de abril de 2024 se produce un eclipse solar

To read this newsletter in other languages, please visit our website.

Para leer este boletin en otros idiomas, visite nuestro sitio web.

يرجى زيارة موقعنا الألكتروني لقراءة هذه النشرة الإخبارية بلغات أخرى


 

We are all very excited for the upcoming solar eclipse on Monday, April 8th! It's a rare astronomical phenomenon, and one that requires important safety protocols.

Looking directly at the sun, even during an eclipse, can permanently damage your eyes. At Lane, we have been able to collect approved eyewear so that students can safely view the eclipse ONLY while wearing the eyewear.

Please help prepare your child for this special event by sharing these important reminders:

  • Don't look at the sun without approved eyewear. This applies to students and staff, and we encourage you to reinforce it at home.
  • Regular sunglasses are not good enough. We will be providing eyewear that has been approved for viewing.
  • Eclipse timing: The eclipse starts around 2:04 p.m., peaks at 3:20 p.m. (which coincides with dismissal for some students), and ends around 4:32 p.m. If you have concerns about your child walking or riding the bus home, please arrange for alternative transportation.

For more details, visit the FCPS Solar Eclipse webpage.

 

El 8 de abril de 2024 se produce un eclipse solar. Es un fenómeno astronómico raro y emocionante, que requiere importantes recordatorios de seguridad.

Mirar directamente al sol, incluso durante un eclipse, puede dañar permanentemente los ojos. En Lane, hemos conseguido lentes aprobadas para que los estudiantes puedan ver el eclipse de forma segura SÓLO con los lentes puestos.

Aquí tienes algunos recordatorios importantes:

  • No mires el sol sin lentes aprobados. Esto se aplica a estudiantes y personal, y les animamos a reforzarlo en casa.
  • No es suficiente con ponerse lentes de sol normales. Proporcionaremos lentes aprobadas para ver el sol.
  • Horario del eclipse: El eclipse comienza alrededor de las 2:04 p.m., alcanza su punto máximo a las 3:20 p.m. (que coincide con la salida para algunos estudiantes), y termina alrededor de las 4:32 p.m. Por favor, recuerde a su hijo ser especialmente vigilantes sobre la seguridad de los ojos durante la salida. Si le preocupa que su hijo vuelva a casa caminando o en autobús, por favor organice un transporte alernativo.

Para más detalles, visite la página web de FCPS Solar Eclipse.