To read this newsletter in other languages, please visit our website. Para leer este boletín en otros idiomas, visite nuestro sitio web. ይህንን ዜና መፅሄት በሌሎች ቋንቋዎች ለማንበብ፤ እባክዎን ድረ ገፃችንን ይጎብኙ اس نیوزلیٹر کو دوسری زبانوں میں پڑھنے کیلئے ، براہ مہربانی ہماری ویب سائیٹ ملاحظہ کیجیئے۔

A los estudiantes les encanta el nuevo y mejorado laboratorio STEAM de este año. La clase está en un espacio más grande que está más cerca de sus otras clases especiales. Los estudiantes de tercer grado usaron tablones KEVA para diseñar casas esta semana.

Noche de regreso a la Escuela Únase a nosotros el jueves 14 de septiembre de 6:00 a 7:30 p.m. para la Noche de Regreso a la Escuela Los maestros del aula hablaran del currículo, expectativas y otra información para los padres o tutores. Los autobuses circularán entre Crystal Woods, Morningside y la escuela para este evento.

✔️ Lista de verificación para padres y tutores: ¿Ha completado estos formularios importantes?

Durante las primeras semanas del año, los padres y tutores reciben muchos formularios para completar. Algunos de los más importantes son los siguientes:

1. Consentimiento de recursos digitales: Algunos recursos digitales aprobados por FCPS requieren el consentimiento de los padres / tutores antes de que puedan ser utilizados por los estudiantes. Encuentre la lista de recursos que requieren consentimiento en la página Recursos digitales - Consentimiento de los padres. Esta página también incluye instrucciones sobre cómo dar permiso.
2. Derechos y responsabilidades de los estudiantes: Este documento explica las expectativas del comportamiento de los estudiantes y las respuestas de los adultos. A los padres que usan SIS ParentVUE se les pedirá que firmen el documento cuando inicien sesión en esa plataforma El documento también está disponible en la página web de SR&R, puede imprimirlo y firmarlo.
3. Opt-Outs: El folleto de exclusión voluntaria está en línea o disponible en la escuela de su hijo. Contiene información sobre:
1. Los derechos de los padres a inspeccionar y dar su consentimiento o exclusión voluntaria antes de que su hijo participe en ciertas encuestas.
2. Derechos de los padres a inspeccionar los materiales de instrucción.
3. Reglas con respecto a los registros de los estudiantes y la divulgación de información del estudiante (incluida la foto / video de los estudiantes) y el derecho a optar a no participar.
4. Los derechos de los padres para optar a no participar en el Evaluador de Aprendizaje Social Emocional, exámenes físicos no requeridos por la ley estatal, asesoramiento profesional o socioemocional, Proyecto de Pase de Acceso a la Equidad de la Biblioteca y / o com.
5. El proceso por el cual se pueden presentar quejas si los padres o estudiantes creen que sus derechos han sido violados

Los formularios en papel pueden ser firmados y devueltos a la escuela.

Zonas de Regulación El plan de estudios de Zonas de Regulación proporciona una manera fácil de pensar y hablar sobre cómo nos sentimos en el interior y clasifica las emociones en cuatro zonas de colores, todas las cuales se esperan en la vida. Los estudiantes de Weyanoke o Woodchucks (Marmotas) recibirán lecciones cada semana de su maestro que les ayudarán a explorar las emociones, las habilidades de superación y aportarán una base para desarrollar habilidades de resolución de problemas.

Los Estudiantes están Aprendiendo Todos los Días

Al planificar los próximos viajes y otros eventos familiares, recuerde la importancia de enviar a su hijo a la escuela todos los días. Revise el calendario del año escolar de FCPS y trate de planificar cualquier actividad en la que su estudiante tenga que ausentarse de las clases durante los días en que no hay escuela.

Los niños que se presentan a la escuela regularmente desarrollan habilidades fundamentales de lectura y matemáticas mientras desarrollan un hábito de buena asistencia que los preparará para la universidad y otras profesiones. La investigación muestra que los niños que faltan a clases a menudo (faltando 18 días o más) en el jardín de infantes y el primer grado tienen muchas menos probabilidades de leer con soltura al final del tercer grado.

Lea más sobre cómo las familias pueden ayudar a formar buenos hábitos de asistencia.

🩹 La Importancia de Tener las Vacunas al Dí

Las vacunas son obligatorias para entrar en la escuela pública y ayudan a mantener a los estudiantes protegidos de enfermedades graves. Aunque la vacuna COVID-19 no es obligatoria, muchas otras vacunas sí lo son. Consulte con los proveedores de atención médica de sus estudiantes ahora para asegurarse de que están al día con sus vacunas.Los registros de inmunización ahora se pueden actualizar en línea en SIS ParentVUE a través del formulario de Actualización de Verificación en Línea. Para acceder a ese formulario, haga clic en Paquetes en Línea en la parte superior derecha de la pantalla después de iniciar sesión en SIS ParentVUE. Los cuidadores pueden obtener una carta de clave de activación para activar su cuenta SIS ParentVUE poniéndose en contacto con la oficina de su escuela.

Brote Estatal de Enfermedad MeningocócicaUna de las vacunas requeridas para los estudiantes que ingresan al 7º y 12º grado es la vacuna conjugada meningocócica (MenACWY). El Departamento de Salud de Virginia está siguiendo actualmente un brote de enfermedad meningocócica en todo el estado. MenACWY puede proporcionar protección contra la bacteria responsable de este brote.

Visite el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Fairfax para obtener una lista de clínicas de vacunación o póngase en contacto con el proveedor de atención médica de su familia. Para la mayoría de las clínicas se requiere cita previa.  

Recuerde solicitar la documentación de las vacunas de su hijo para presentarla en la escuela. Obtenga más información sobre los requisitos de vacunación y la documentación necesaria.

Evaluaciones de iReady

Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS) adoptaron las evaluaciones iReady como un evaluador académico universal para todos los estudiantes de primaria en los grados 1-6. Además de la evaluación iReady, todos los estudiantes de primaria en los grados 1-6 completan el Análisis de Ortografía del Desarrollo (DSA).

El propósito de las evaluaciones de iReady es identificar a los estudiantes que pueden tener brechas en las habilidades básicas de alfabetización y matemáticas. Las pruebas iReady también se utilizan para medir el progreso de los estudiantes en habilidades de lectura y matemáticas. El propósito de la DSA es medir el desarrollo de las habilidades ortográficas.

La evaluación iReady incluye una prueba de lectura y una prueba de matemáticas. En los grados 1-3, los maestros también evalúan la fluidez de lectura oral de los estudiantes para cumplir con los requisitos de las pruebas estatales. Según los resultados de las pruebas, algunos estudiantes pueden requerir evaluaciones adicionales para diagnosticar aún más habilidades específicas que pueden necesitar apoyo.

Todos los estudiantes completan iReady y DSA en otoño y primavera de cada año. Dependiendo del rendimiento en otoño, un estudiante puede tomar una evaluación nuevamente en el invierno. iReady y DSA se realiza dentro del tiempo de instrucción en el aula. Las escuelas establecen las fechas específicas para las pruebas en cada clase. El maestro de su estudiante o el coordinador de exámenes de la escuela compartirán las fechas específicas programadas para el examen. Puede encontrar información sobre el momento general de las pruebas iReady y DSA en la página web de las pruebas de nivel de grado (https://www.fcps.edu/student-assessment/grade-level-tests).

Puede encontrar información adicional en la página web de iReady Universal Screener (https://www.fcps.edu/us). Si tiene más preguntas sobre estas evaluaciones, comuníquese con el maestro de su estudiante o con la coordinadora de exámenes escolares, la Sra. Doyle.

😷 2023-24 Guía para la Salud y la Seguridad en las Escuelas

Aunque el nivel de transmisión hospitalaria de COVID-19 (anteriormente el nivel de transmisión comunitaria de COVID-19) para el condado de Fairfax es actualmente bajo, los casos de COVID-19 han aumentado en Virginia durante las últimas semanas y la temporada de gripe pronto estará sobre nosotros. Asegúrese de revisar la guía de salud y seguridad para escuelas para mantenerse actualizado sobre las mejores formas de prevenir la propagación de enfermedades y para obtener información sobre cuándo los estudiantes deben permanecer en sus hogares y no asistir a la escuela.

Cómo Acceder a los Recursos Gratuitos de Tutor.com

Los estudiantes de FCPS continúan teniendo acceso ilimitado a servicios de tutoría en línea en vivo, 24/7, 1 a 1 a través de Tutor.com sin costo para las familias. La participación de los estudiantes es opcional y los padres / tutores pueden optar por que sus estudiantes no accedan a los servicios. La información detallada y las preguntas frecuentes están disponibles en el sitio web de Tutor.com Online Tutoring Services.Los estudiantes pueden acceder a Tutor.com a través de un enlace en Schoology.  Se proporciona información adicional sobre cómo iniciar sesión y acceder a un tutor a las familias a través de lo siguiente: Primaria - Cómo funciona y Media y alta - Cómo funciona. Las preguntas no respondidas en los recursos publicados pueden enviarse a onlinetutoring@fcps.edu.

✨ Plan Estratégico 2023-30 — Objetivo 3: Crecimiento académico y excelencia

El plan estratégico 2023-30 de FCPS establece cinco objetivos principales para crear un cambio positivo en nuestras escuelas. Estos cinco objetivos muestran dónde debemos centrar nuestra atención y nos ayudarán a alinear nuestros esfuerzos. Nuestro compromiso de equidad y un conjunto de medidas en cada objetivo medirán nuestro éxito.

Bajo el Objetivo 3, cada estudiante aprenderá a usar el pensamiento crítico y creativo. Cumplirán o superarán las metas académicas. Los estudiantes alcanzarán su máximo potencial.

Visite la página web del Plan Estratégico para obtener más información. Mire este video para obtener más información sobre las muchas opiniones que se unieron para crear el plan.

☎️ Línea Telefónica de Información para Padres Disponible en Ocho Idiomas

Padres/cuidadores que hablan Amárico, Árabe, Chino, Farsi, Coreano, Español, Urdu o Vietnamita pueden llamar a una línea telefónica de información para obtener información general sobre FCPS.  Vea la lista de números de teléfono.

Próximos Eventos

Jueves 14 de septiembre. 6:00 - 7:30 p.m. - Noche de Regreso a la Escuela Lunes, 25 de septiembre – Día Festivo de Yom Kipur (No hay clases)

6520 Braddock Road, Alexandria, VA 22312 |  Main Office: 703-813-5400
Attendance: 703-813-5484 | Web | Facebook | Twitter