 |
|
To read this newsletter in other languages, please visit our website.
Para leer este boletín en otros idiomas, visite nuestro sitio web.
ይህንን ዜና መፅሄት በሌሎች ቋንቋዎች ለማንበብ፤ እባክዎን ድረ ገፃችንን ይጎብኙ
اس نیوزلیٹر کو دوسری زبانوں میں پڑھنے کیلئے ، براہ مہربانی ہماری ویب سائیٹ ملاحظہ کیجیئے۔
|
Queridas familias de Weyanoke,
¡Hemos tenido un comienzo fantástico del año escolar 2023-2024! Ver a los estudiantes reconectarse con sus maestros y hacer nuevos amigos ha sido la mejor parte de la primera semana de clases. Nuestros estudiantes han disfrutado usando el nuevo equipo en el patio de recreo y relacionándose positivamente con sus compañeros de clase. Esperamos continuar nuestra colaboración con las familias de Weyanoke para hacer de este otro año escolar exitoso.
Sinceramente
Felicia Usher, Elisa Alexander, Michelle Doyle
 |
|
Día del Trabajo (Feriado)
El Viernes, Sept, 1, y el Lunes, Sept. 4, son feriados del Día del Trabajo para todos los empleados y estudiantes de FCPS. La legislación de Virginia requiere que las escuelas que abren antes del Día del Trabajo deben estar cerradas el viernes inmediatamente antes del Día del Trabajo. Esperamos que todos tomen el fin de semana largo para celebrar un comienzo fuerte del año escolar y disfrutar tiempo con familia y amigos. Vea el calendario completo del año escolar.
|
Paciencia y seguridad en el transporte
Familias, gracias de antemano por su paciencia mientras todos nos acostumbramos a las nuevas rutinas este año escolar.
Estamos alentando a los padres y tutores a usar el carril Kiss and Ride si su hijo no vine caminando o es un pasajero del autobús. Kiss and Ride es una forma segura y eficiente de dejar a su hijo en la escuela por la mañana y recogerlo a la hora de la salida.
Transporte en autobús
Si el autobús de un estudiante se retrasa, los padres pueden acceder al Sistema de notificación de retraso del autobús o usar la aplicación móvil Here Comes the Bus para recibir actualizaciones del autobús retrasado. Comuníquese con la Oficina de Transporte al 703-446-2150 si tiene preguntas adicionales. Para cualquier inquietud fuera del horario de atención (después de las 5:30 p.m.), comuníquese con Seguridad al 571-423-2000.
Para asegurarse de recibir mensajes de correo electrónico sobre retrasos del autobús, actualice su información de contacto en SIS ParentVUE.
Zonas de Regulación
El plan de estudios de Zonas de Regulación proporciona una manera fácil de pensar y hablar sobre cómo nos sentimos en el interior y clasifica las emociones en cuatro zonas de colores, todas las cuales se esperan en la vida. Los estudiantes de Weyanoke o Woodchucks (Marmotas) recibirán lecciones cada semana de su maestro que les ayudarán a explorar las emociones, las habilidades de superación y aportarán una base para desarrollar habilidades de resolución de problemas.
|
|
 |
Permiso de los Padres para Usar Recursos Digitales
Algunos recursos digitales aprobados por FCPS requieren el consentimiento de los padres/cuidadores antes de que puedan ser utilizados por los estudiantes. Encuentre la lista de recursos que requieren consentimiento en la página web de Consentimiento de los Padres. Esta página también incluye instrucciones para dar el permiso.
Cada recurso digital usado en FCPS ha tenido una revisión instructiva y técnica. Información sobre las herramientas de tecnología educativa aprobadas para uso dentro de FCPS se puede encontrar en la Biblioteca del Ecosistema Digital en línea.
Los padres pueden encontrar más información sobre los recursos digitales aprobados por FCPS en la página web de Recursos Digitales en FCPS.
|
2023 Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes
El folleto de Derechos y Responsabilidades del Estudiante (SR&R) de FCPS explica las expectativas para el comportamiento del estudiante y las respuestas de los adultos para mejorar la seguridad escolar y crear un ambiente escolar justo, equitativo y de apoyo. A fines de Junio, la Junta Escolar aprobó cambios al SR&R para el año escolar 2023-24. Las actualizaciones incluyen una revisión del código de vestimenta. Las actualizaciones incluyen una revisión de las expectativas del código de vestimenta, las expectativas del espectador para los estudiantes que presencian comportamientos dañinos o inseguros, la intimidación y las respuestas al abuso de sustancias. Lea la carta de la Superintendente Dra. Michelle Reid a las familias sobre el SR&R.
🔍 Lightspeed Reporte de los Padres sobre la Actividad de los Dispositivos de sus Hijos
FCPS tiene herramientas para ayudar a los padres a saber más sobre la actividad de sus hijos en cualquier dispositivo de FCPS. Estas herramientas son proporcionadas sin costo a las familias por Lightspeed, el servicio de filtrado de contenido de Internet de la división escolar.Los padres pueden inscribirse para recibir un Informe Semanal para Padres, que les proporcionará una lista de los sitios más visitados por sus hijos. El informe también ofrece a los padres la posibilidad de inscribirse para obtener acceso gratuito al Portal para Padres sobre el Uso de Internet. A través del portal, los padres pueden pausar el acceso de su hijo a Internet en su dispositivo FCPS durante las horas no escola
Aprenda más sobre los Informes para Padres de "Lightspeed."
|
Actualizar la información de contacto para recibir mensajes de FCPS
Sea uno de los primeros en enterarse de los cierres climáticos, retrasos en los autobuses y otras comunicaciones críticas de FCPS y de nuestra escuela proporcionando su número de teléfono celular y correo electrónico en SIS ParentVUE. Asegúrese de completar el Formulario de atención de emergencia para su hijo todos los años y actualícelo cuando sea necesario.
Para actualizar su información de contacto en ParentVUE, haga clic en la pestaña " Online Packets " en la parte superior derecha de la pantalla, luego seleccione el formulario " Online Verification/Update " en el menú desplegable. Click “Begin Packet.”
Los padres que no tienen una cuenta SIS ParentVUE continúan teniendo la opción de comunicar actualizaciones a través del proceso normal en papel. También pueden imprimir en blanco el formulario de información de atención de emergencia , actualizarlo y enviarlo a la oficina principal.
¿Qué es Schoology?
Los maestros usan Schoology para publicar sus materiales de clase en línea; proporcionar un foro seguro para que los estudiantes discutan sus ideas y colaboren en proyectos; y asignar y recoger tareas electrónicamente. Ayuda a los estudiantes a mantenerse organizados y mantiene a la clase conectada.
Una cuenta para padres de Schoology le da acceso a:
- Las clases de su hijo.
- Las próximas tareas de su hijo.
- Anuncios de escuelas, clases y grupos.
Para acceder a Schoology, los padres deberán tener una cuenta activa de SIS/ParentVUE. Más información sobre cómo iniciar sesión y usar Schoology está disponible en línea.
|
Aviso anual de encuesta, registros, currículo, privacidad y derechos relacionados
Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax quieren que todos los padres entiendan sus políticas con respecto a encuestas, registros, currículo, privacidad y derechos relacionados.
En su Aviso Anual de Encuesta, Registros, Currículo, Privacidad y Derechos Conexos y Formularios de Exclusión (Aviso Anual), FCPS proporciona explicaciones de los derechos enumerados anteriormente, así como formularios que pueden usarse para ejercer opciones de exclusión. Hay dos versiones del Aviso Anual disponibles: una versión de grados K-8 y una versión de grados 9-12. Los padres con niños en diferentes niveles de grado deben leer cada versión aplicable del Aviso Anual porque los avisos y los derechos de exclusión varían según el nivel de grado del estudiante.
Obtenga más información y vea los folletos de exclusión voluntaria 2023-24.
🙋 ¡Asistir hoy, lograr mañana!
El comienzo del año escolar es el mejor momento para desarrollar fuertes hábitos de asistencia. Los estudiantes que asisten a la escuela con regularidad tienen más probabilidades de rendir bien en lectura y matemáticas, desarrollar fuertes habilidades sociales y emocionales, y graduarse de la escuela secundaria a tiempo. Ayude a posicionar a su hijo para el éxito futuro.Vea este video con consejos de los directores de la Pirámide de Fairfax y visite la página web de Asistencia de FCPS para obtener consejos y estrategias.
Simulacros de Seguridad Durante el Año Escolar
Mantener a los estudiantes y al personal seguros es una prioridad para FCPS. Cada escuela tiene un plan de preparación de emergencia para responder a incidentes como incendios y tornados. La ley estatal requiere que las escuelas practiquen simulacros de emergencia, incluyendo simulacros de encierro, cada año. Las escuelas también están obligadas a notificar a los padres y tutores al menos 24 horas antes de que una escuela lleve a cabo un simulacro de cierre. Sin embargo, las escuelas no están obligadas a comunicar con antelación la fecha y hora concretas del simulacro.El primer simulacro de seguridad del año escolar debe realizarse dentro de los primeros 20 días de clases. Los estudiantes de Pre-K y Kindergarten están exentos de practicar el primer simulacro de seguridad.Es posible que su hijo vuelva a casa y hable de su experiencia durante el simulacro. Le recomendamos que hable con su hijo sobre la importancia de estar preparado para las emergencias. Revise estas preguntas frecuentes para apoyar a sus estudiantes antes y después de los simulacros de seguridad de la escuela.
Trabajando juntos, creamos un ambiente seguro para que los estudiantes aprendan y crezcan en nuestras escuelas.
☎️ Línea Telefónica de Información para Padres Disponible en Ocho Idiomas
Padres/cuidadores que hablan Amárico, Árabe, Chino, Farsi, Coreano, Español, Urdu o Vietnamita pueden llamar a una línea telefónica de información para obtener información general sobre FCPS. Vea la lista de números de teléfono.
Próximos Eventos
 |
|
-
Viernes, 1 de septiembre - lunes, 4 de septiembre - Día del Trabajo (Feriado)
-
Jueves 14 de septiembre. 6:00 - 7:30 p.m. - Noche de Regreso a la Escuela
-
Lunes, 25 de septiembre – Día Festivo de Yom Kipur (No hay clases)
|
|
