From the Principal's Den
We had an energizing first week of school! Thank you to our wonderful PTA for hosting the Coffee and Kleenex gathering on the first day and for supporting our staff in many kind ways with the launch of this new school year. We also hosted a special visitor on our first day of school -- Dr. Reid, FCPS Superintendent, stopped by to walk through our building and see many of our students and staff. She enjoyed visiting Fort Hunt for the first time! Additionally, I want to thank Officer Colorado of the Fairfax County Police for visiting us daily during dismissals in the first week and offering feedback on our traffic patterns.
Our students are doing a great job learning routines and diving into learning. Among the many classrooms I visited last week, one teacher shared a "salad" lesson on reading. Just as a salad has different components, engagement with text involves different aspects of critical thinking. Students shared a metacognitive reflection - thinking about their own thinking and how they analyze and interact with the text while reading. As you establish back to school family routines, consider how setting a routine of daily reading can be a springboard for further conversations with your child that supports their growth in thinking about their reading.
Have a great week!
Warmest regards,
Lawrence Caines
Principal
ljcaines@fcps.edu
De la Guarida del Director
¡Tuvimos una primera semana de clases energizante! Gracias a nuestro maravilloso PTA por organizar la reunión de Café y Kleenex el primer día y por apoyar a nuestro personal de muchas maneras amables con el lanzamiento de este nuevo año escolar. También recibimos un visitante especial en nuestro primer día de clases: la Dra. Reid, superintendente de FCPS, pasó por nuestro edificio y vio a muchos de nuestros estudiantes y personal. ¡Disfrutó visitando Fort Hunt por primera vez! Además, quiero agradecer al Oficial Colorado de la Policía del Condado de Fairfax por visitarnos diariamente durante las salidas de la primera semana y ofrecernos comentarios sobre nuestros patrones de tráfico.
Nuestros estudiantes están haciendo un gran trabajo aprendiendo rutinas y sumergiéndose en el aprendizaje. Entre las muchas aulas que visité la semana pasada, un maestro compartió una lección de "ensalada" sobre lectura. Así como una ensalada tiene diferentes componentes, la interacción con el texto implica diferentes aspectos del pensamiento crítico. Los estudiantes compartieron una reflexión metacognitiva: pensar en su propio pensamiento y en cómo analizan e interactúan con el texto mientras leen. A medida que establezca rutinas familiares para el regreso a la escuela, considere cómo establecer una rutina de lectura diaria puede ser un trampolín para futuras conversaciones con su hijo que apoyen su crecimiento en el pensamiento sobre la lectura.
¡Que tenga una buena semana!
Mis más cálidos saludos,
Lawrence Caines
Director
ljcaines@fcps.edu
Important: Opt-Out and Other Forms
Please remember to turn in your student(s) Emergency Care and Health Information Forms as soon as possible.
This year, many of our forms that we normally send home in the first Wednesday Folder are online. Please take the time to click on the links below and fill out the forms. If you have more than one student at Fort Hunt, a form needs to be filled out for each student.
If you would like a paper form, please contact the Main Office at 703/619-2600 and let them know which paper form(s) to send home with one of your students.
Links to forms to fill out for each student:
Annual Notice of Survey, Records, Curriculum, Privacy – information and opt-out forms
Students Rights & Responsibilities (SR&R) – information and Parent/Guardian Signature Sheet
Family Life Education (FLE) – information by grade and opt-out forms
MySchoolBucks – link to sign up for account to add money to cafeteria accounts, field trips and instrument rentals.
Homeless Student Referral - link to support homeless students
Military Families - if you are a military family, please fill out and return this form
Scoliosis Fact Sheet (5th & 6th Grade Families Only)
Importante: Exclusión Voluntaria y Otros Formularios
Recuerde entregar los formularios de información médica y de atención de emergencia de su(s) estudiante(s) lo antes posible.
Este año, muchos de nuestros formularios que normalmente enviamos a casa en la carpeta del primer miércoles están en línea. Tómese el tiempo para hacer clic en los enlaces a continuación y completar los formularios. Si tiene más de un estudiante en Fort Hunt, debe completar un formulario para cada estudiante.
Si desea un formulario en papel, comuníquese con la oficina principal al 703/619-2600 e infórmeles qué formulario(s) en papel debe enviar a casa con uno de sus estudiantes.
Enlaces a formularios a llenar para cada estudiante:
Aviso anual de encuesta, registros, plan de estudios, privacidad: información y formularios de exclusión voluntaria
Derechos y responsabilidades de los estudiantes (SR&R): información y hoja de firmas del padre/tutor
Educación para la vida familiar (FLE): información por grado y formularios de exclusión
MySchoolBucks: enlace para registrarse en una cuenta para agregar dinero a las cuentas de la cafetería, excursiones y alquiler de instrumentos.
Referencia de estudiantes sin hogar: enlace para apoyar a los estudiantes sin hogar
Familias militares: si usted es una familia militar, complete y envíe este formulario
Hoja informativa sobre la escoliosis (solo para familias de 5.° y 6.° grado)
Dining Room Assistant Needed
Do you love working with children? Fort Hunt ES is looking for 2 friendly and energetic Dining Room Assistants who will help maintain expectations of cafeteria behavior for the school year. If you or someone you know are available from 10:45a-1:45p Monday-Friday and would like to come support our students during their lunch time, please contact Debbie Trenchard at dtrenchard@fcps.edu for more information. This is a paid position.
Se Necesita Ayudante de Comedor
¿Le encanta trabajar con niños? Fort Hunt ES está buscando 2 asistentes de comedor amigables y enérgicos que ayuden a mantener las expectativas de comportamiento en la cafetería durante el año escolar. Si usted o alguien que conoce está disponible de lunes a viernes de 10:45 a.m. a 1:45 p.m. y desea asistir a nuestros estudiantes durante la hora del almuerzo, comuníquese con Debbie Trenchard en dtrenchard@fcps.edu para obtener más información. Esta es una posición pagada.
Parental Permission to Use Digital Resources
Some FCPS-approved digital resources require parent consent before they can be used by students. Find the list of resources which require consent on the Parent Consent webpage. This page also includes directions for providing permission.
Each digital resource used in FCPS has had an instructional and technical review. Information about the educational technology tools approved for use within FCPS can be found in the online Digital Ecosystem Library.
Parents can find more information about FCPS-approved digital resources on the Digital Resources in FCPS webpage.
Permiso de los Padres para
Usar Recursos Digitales
Algunos recursos digitales aprobados por FCPS requieren el consentimiento de los padres/cuidadores antes de que puedan ser utilizados por los estudiantes. Encuentre la lista de recursos que requieren consentimiento en la página web de Consentimiento de los Padres. Esta página también incluye instrucciones para dar el permiso.
Cada recurso digital usado en FCPS ha tenido una revisión instructiva y técnica. Información sobre las herramientas de tecnología educativa aprobadas para uso dentro de FCPS se puede encontrar en la Biblioteca del Ecosistema Digital en línea.
Los padres pueden encontrar más información sobre los recursos digitales aprobados por FCPS en la página web de Recursos Digitales en FCPS.
Attend Today, Achieve Tomorrow
The beginning of the school year is the best time to develop strong attendance habits! Students who attend school regularly are more likely to perform well in reading and math, develop strong social and emotional skills, and graduate from high school on time. Help prepare your child for future success. Watch this video with tips from Fairfax Pyramid principals and visit FCPS’ Attendance webpage for tips and strategies.
Daily attendance routines, created at home or in school, can reduce stress for students and families and create a sense of safety and security, especially after chaotic transitions.
If your child will be late to school or absent from school please call the Attendance Line to excuse the late arrival/absence at 703/619-2626. For more information, click here.
Asista Hoy, Logre Mañana
¡El comienzo del año escolar es el mejor momento para desarrollar fuertes hábitos de asistencia! Los estudiantes que asisten a la escuela con regularidad tienen más probabilidades de obtener buenos resultados en lectura y matemáticas, desarrollar sólidas habilidades sociales y emocionales y graduarse de la escuela secundaria a tiempo. Ayude a preparar a su hijo para el éxito futuro. Mire este video con consejos de los directores de la Pirámide de Fairfax y visite la página web de Asistencia de FCPS para obtener consejos y estrategias.
Las rutinas de asistencia diaria, creadas en el hogar o en la escuela, pueden reducir el estrés de los estudiantes y las familias y crear una sensación de seguridad, especialmente después de transiciones caóticas.
Si su hijo llegará tarde a la escuela o se ausentará de la escuela, llame a la Línea de asistencia para excusar la llegada tardía/ausencia al 703/619-2626. Para obtener más información, haga clic aquí.
Safety Drills During the School Year
Keeping students and staff safe is a priority for FCPS. Each school has an emergency preparedness plan to respond to incidents such as fires and tornadoes. Schools are required by state law to practice emergency drills, including lockdown drills, each year. Schools are also required to notify parents and guardians at least 24 hours before a school conducts a lockdown drill. However, schools are not required to give the specific date and time of the drill in advance.
The first lockdown drill of the school year must take place within the first 20 days of school. Preschool and kindergarten students are exempt from practicing the first lockdown drill.
Your child may come home and talk about their experience during the drill. We encourage you to talk with your child about the importance of being prepared for emergencies. Please review these frequently asked questions to support your students before and after school lockdown drills.
Simulacros de Seguridad Durante el Año Escolar
Mantener a los estudiantes y al personal seguros es una prioridad para FCPS. Cada escuela tiene un plan de preparación de emergencia para responder a incidentes como incendios y tornados. La ley estatal requiere que las escuelas practiquen simulacros de emergencia, incluyendo simulacros de encierro, cada año. Las escuelas también están obligadas a notificar a los padres y tutores al menos 24 horas antes de que una escuela lleve a cabo un simulacro de cierre. Sin embargo, las escuelas no están obligadas a comunicar con antelación la fecha y hora concretas del simulacro.
El primer simulacro de seguridad del año escolar debe realizarse dentro de los primeros 20 días de clases. Los estudiantes de Pre-K y Kindergarten están exentos de practicar el primer simulacro de seguridad.
Es posible que su hijo vuelva a casa y hable de su experiencia durante el simulacro. Le recomendamos que hable con su hijo sobre la importancia de estar preparado para las emergencias. Revise estas preguntas frecuentes para apoyar a sus estudiantes antes y después de los simulacros de seguridad de la escuela.
Back to School Night
Mark your calendars!! Our Back to School Night will be on Wednesday, September 13th from 6:15p-8:00p. We will hold a brief PTA meeting and then begin our Back to School Night.
A bus will be provided and will leave the Creekside Community Center at 5:45p and leave to return to the Community Center at 8:00p.
Noche de Regreso a la Escuela
Marquen sus calendarios!! Nuestra Noche de Regreso a la Escuela será el miércoles 13 de septiembre de 6:15 p.m. a 8:00 p.m. Tendremos una breve reunión de PTA y luego comenzaremos nuestra Noche de Regreso a la Escuela.
Se proporcionará un autobús que saldrá del Centro Comunitario de Creekside a las 5:45 p. m. y regresará al Centro Comunitario a las 8:00 p. m.
Labor Day Holiday - School Closed
Mark your calendars! Schools will be closed on Friday, September 1 and Monday, September 4 for the Labor Day Holiday. Classes will resume on Tuesday, September 5.
Feriado del Día del Trabajo - Escuela Cerrada
¡Marquen sus calendarios! Las escuelas estarán cerradas el viernes 1 de septiembre y el lunes 4 de septiembre por el feriado del Día del Trabajo. Las clases se reanudarán el martes 5 de septiembre.
Mark Your Calendar!
August 2023
September 2023
1-4 - Labor Day Holiday, No School
¡Marque Su Calendario!
Agosto 2023
Septiembre 2023
1-4 - Feriado del Día del Trabajo, no Hay Clases
In Case You Missed It - FCPS District News
In case you missed it in FCPS This Week, the school division shared updates on the following topics and more:
- Updated Student Rights and Responsibilities - Signature Needed
- Safety and Emergency Information
Read FCPS This Week to learn more about these topics and more. If you are not already receiving the weekly newsletter, sign up today.
En Caso de que se lo Haya Perdido - Noticias del Distrito de FCPS
En caso de que se lo haya perdido en FCPS esta semana, la división escolar compartió actualizaciones sobre los siguientes temas y más:
- Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes Actualizados: Se Necesita Firma
- Información de Seguridad y Emergencia
Lea FCPS esta semana para obtener más información sobre estos temas y más. Si aún no recibe el boletín semanal, regístrese hoy.
Quick Links
|
