 |
|
To read this newsletter in other languages, please visit our website.
Para leer este boletín en otros idiomas, visite nuestro sitio web.
ይህንን ዜና መፅሄት በሌሎች ቋንቋዎች ለማንበብ፤ እባክዎን ድረ ገፃችንን ይጎብኙ
اس نیوزلیٹر کو دوسری زبانوں میں پڑھنے کیلئے ، براہ مہربانی ہماری ویب سائیٹ ملاحظہ کیجیئے۔
|
Queridas familias de Weyanoke,
A medida que el año escolar se acerca a su fin, queríamos tomarnos un momento para expresar nuestra sincera gratitud por el apoyo inquebrantable que han brindado a nuestros estudiantes durante todo el año.
Su dedicación y compromiso con la educación de su hijo(a) han sido notables. Su participación activa en su proceso de aprendizaje y los esfuerzos de colaboración con nuestro personal dedicado han fomentado un ambiente enriquecedor donde nuestros estudiantes han prosperado académicamente, emocional y socialmente. Juntos, hemos creado un ambiente donde nuestros estudiantes se sienten apoyados, inspirados y motivados para alcanzar las estrellas. Su participación ha reforzado la importancia de la educación y ha sido un excelente ejemplo para sus hijos, enseñándoles el valor del trabajo en equipo, la dedicación y la búsqueda del conocimiento.
Al comenzar la diversión de verano con sus familias, sepan que estamos inmensamente agradecidos por su asociación y esperamos continuar nuestros esfuerzos de colaboración en los próximos años. Su apoyo es realmente la base del éxito de nuestra escuela, y nos sentimos honrados de tenerlos como miembros valiosos de nuestra comunidad escolar.
Le deseamos a usted y a su familia unas vacaciones de verano tranquilas y agradables.
Ms. Usher, Ms. Doyle, and Ms. Alexander
Directoras de Weyanoke
 Último Día de Escuela (salida temprana)
El último día del año escolar 2022-23 es el Viernes 16 de Junio, y los estudiantes saldrán a la 1:20 p.m..
Recogida de medicamentos
La enfermería de la escuela les recuerda a los padres y tutores legales que todo medicamento que hayan dejado en la enfermería debe recogerse a más tardar a la hora de salida de los alumnos el último día de clases. Todos los medicamentos que queden en la enfermería después de esa hora serán destruidos. La política escolar estipula que uno de los padres o el tutor legal debe recoger todo medicamento que haya dejado en la enfermería. No podemos enviar a casa ningún medicamento con su hijo/a. Si su hijo/a va a estar matriculado en un programa de verano patrocinado por las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax, se pueden usar los mismos formularios de autorización existentes para el programa, pero usted deberá recoger la medicación el último día de clases y entregar la medicación y los formularios completos en el lugar donde se imparte el curso de verano el primer día del programa de verano. Por favor, avise a la enfermería si desea una copia de los formularios.
|
Mercado Familiar de la Escuela Primaria Weyanoke
CAFETERIA DE LA ESCUELA PRIMARIA WEYANOKE
Jueves, 15 de junio
5:00 -7:00 p.m.
Por favor, traiga una bolsa reutilizable
¡Alimentos GRATIS para toda su Familia!
- Seleccione los alimentos que necesita.
- Seleccione variedad de frutas y vegetales frescos, así como también alimentos enlatados y secos.
- Disponible para todas las familias que tienen estudiantes en Weyanoke.
- El número de miembros en la familia y el código postal será pedido en cada distribución de comida. Esta información será entregada a Capital Food Bank.
Si desearía ser voluntario(a) en el Mercado Familiar auspiciado por Capital Area Food Bank y la Escuela Weyanoke, contacte a:
Dorothy Walsh
dlwalsh1@fcps@fcps.edu.
Matemáticas en el Medio
Weyanoke Elementary School
Jueves, 15 de junio
5:00pm-7:00pm
¡Únase a nosotros durante la Noche de mercado familiar para un divertido juego de matemáticas con sus hijos!
|
 Bienestar Mental Apoyos de Verano
La Oficina de Servicios de Intervención y Prevención de FCPS ofrecerá Consultas de Bienestar Mental virtuales del 26 de Junio al 4 de Agosto. Cualquier padre de FCPS o estudiante de secundaria puede programar una consulta de 45 minutos con un psicólogo escolar o trabajador social escolar por teléfono o videoconferencia. Las consultas se ofrecerán de dos maneras:
- Directamente a padres de estudiantes en cualquier nivel de grado. Esta consulta ofrece a los padres la oportunidad de recibir orientación sobre cómo apoyar el éxito social, emocional y académico de sus hijos. También se proporcionará información sobre los recursos de la comunidad.
- Directamente a estudiantes de intermedia o secundaria. Esta consulta proporciona una oportunidad para que los estudiantes de secundaria y preparatoria reciban orientación y apoyo para preocupaciones relacionadas con la ansiedad, el estado de ánimo, el comportamiento, las interacciones con compañeros o familiares, o las transiciones y cambios escolares. También se pueden proporcionar estrategias y herramientas para abordar retos académicos como la organización y la gestión del tiempo.
Se anima a todos los padres y estudiantes de secundaria a aprovechar este servicio. Las consultas pueden solicitarse en línea o llamando al 703-503-2520 y dejando un mensaje.
¡Diversión Durante el Verano para Todos! Campamentos de Verano y Actividades Recreativas Adaptadas
El Centro de Recursos Familiares ha publicado recientemente una lista con decenas de campamentos de verano que incluyen campamentos generales, campamentos para estudiantes con diversas necesidades y campamentos para hijos de militares. También han preparado una lista de recursos adaptados, ordenados por actividades, que son inclusivos para niños y adultos con distintas capacidades físicas.El Centro de Recursos Familiares (FRC) proporciona recursos y apoyo a todas las familias y al personal escolar. Ofrecen una biblioteca gratuita, consultas confidenciales y seminarios web informativos. Para más información, llame al 703-204-3941, envíe un correo electrónico a frc@fcps.edu o visite su sitio web.
 Utilice Tutor.com en Cualquier Lugar
Aproveche los viajes de Tutor.com
Tutor.com sigue estando a disposición de todos los estudiantes, gratis, para que continúen aprendiendo durante el verano. Visite la página web Tutor.com Summer Access para obtener más información sobre cómo acceder al servicio en línea durante el verano.
 |
|
Mes del Orgullo LGBTQIA
En el mes de Junio, reconocemos la resistencia y determinación de las muchas personas que luchan por vivir libre y auténticamente. Nos unimos a quienes se enfrentan a una lucha constante contra la discriminación y la injusticia. En este Mes del Orgullo, afirmamos nuestra obligación de defender la dignidad de todas las personas. Cada individuo de nuestra comunidad escolar debe sentirse valorado por quién es y libre de ser la persona auténtica que es. Aprenda más sobre los meses de herencia, celebraciones y tradiciones celebradas en FCPS.
|
Juneteenth
Lunes, 19 de Junio, es un día festivo para los empleados de FCPS. Las escuelas y oficinas estarán cerradas. Juneteenth conmemora el día en 1865 que la palabra de la Proclamación de Emancipación y el fin de la Guerra Civil finalmente llegó a la gente esclavizada en Galveston, Texas, efectivamente marcando el fin de la esclavitud en los Estados Unidos. Más información sobre Juneteenth.
|
|
 |
|
