Principal's Blurb
This week we celebrate our teachers and instructional staff! These past three years may go down in history as one of the toughest times to be a teacher. Nation-wide, some teachers have decided to change careers, which sounds disheartening, but here’s how we see it… the teachers who stay in the field show they have the heart and soul for the job and that they love your children. They have proven themselves, again and again, willing to work through whatever challenges come their way, because they keep our students in the center. This week is a fantastic opportunity to say thank you, in whatever way fits your family. Send a note, a treat, or just a thank you email. It goes a long way! We love our teachers.
A quick note on upcoming SOL testing… for grades 3-6, we begin on May 8th. The schedule can be found below.
Proud Principals,
Tim Slayter and Katie Pluntke
Rincón de los Directores
¡Esta semana celebramos a nuestros maestros y personal de instrucción! Estos últimos tres años pueden pasar a la historia como uno de los momentos más difíciles para ser maestro. A nivel nacional, algunos maestros han decidido cambiar de carrera, lo que suena desalentador, pero así es como lo vemos... los maestros que permanecen en el campo muestran que tienen el corazón y el alma para el trabajo y que aman a sus hijos. Han demostrado, una y otra vez, que están dispuestos a superar cualquier desafío que se les presente, porque mantienen a nuestros estudiantes en el centro. Esta semana es una oportunidad fantástica para decir gracias, de la manera que mejor se adapte a su familia. Envíe una nota, un obsequio o simplemente un correo electrónico de agradecimiento. ¡Recorre un largo camino! Amamos a nuestros maestros.
Una nota rápida sobre las próximas pruebas SOL... para los grados 3-6, comenzamos el 8 de mayo. El horario se puede encontrar a continuación.
Directores orgullosos,
Tim Slayter y Katie Pluntke
Happy Principals Day to
Mr. Slayter and Mrs. Pluntke!!
What a great team - silly string and all!
Feliz día de los directores a
¡¡Sr. Slayter y Sra. Pluntke!!
¡Qué gran equipo, serpentina en aerosol y todo!
Teacher Appreciation Week
Fort Hunt has moved our Teacher Appreciation Week to May 1-5 due to SOLs starting on May 8th. There are still some items that are needed for the celebration of our amazing team. See the flyer below.
Say Thank You to Your Favorite Teacher!
You can also submit a recorded message thanking and celebrating our school’s amazing teachers and staff. Your video message may be selected to share with our teachers and community on FCPS’ website and social media channels throughout FCPS' Teacher Appreciation Week (May 8-12). Surprising our teachers and staff with these messages of gratitude and support is part of the fun, so keep your contribution under wraps.
More information and a submission form are available online. Please be aware, the submission form requires a Google account. If you do not have a Google account and wish to be part of the celebration, share your messages on social media and tag FCPS on Facebook or Instagram.
Semana de Agradecimiento a los Maestros
Fort Hunt ha movido nuestra Semana de Agradecimiento a los Maestros del 1 al 5 de mayo debido a que los SOL comienzan el 8 de mayo. Todavía hay algunos artículos que se necesitan para la celebración de nuestro increíble equipo. Vea el volante a continuación.
¡Dele las gracias a su profesor favorito!
También puede enviar un mensaje grabado agradeciendo y celebrando a los increíbles maestros y personal de nuestra escuela. Su mensaje de video se puede seleccionar para compartirlo con nuestros maestros y la comunidad en el sitio web de FCPS y en los canales de redes sociales durante la Semana de agradecimiento a los maestros de FCPS (del 8 al 12 de mayo). Sorprender a nuestros maestros y al personal con estos mensajes de agradecimiento y apoyo es parte de la diversión, así que mantén tu contribución en secreto.
Más información y un formulario de envío están disponibles en línea. Tenga en cuenta que el formulario de envío requiere una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta de Google y desea ser parte de la celebración, comparta sus mensajes en las redes sociales y etiquete a FCPS en Facebook o Instagram.
 Bike to School Day - Wed., May 3
Flyers were sent home last week with details about Bike to School Day on May 3rd. All students are encouraged to bike/walk to school that day. Even our bus and Kiss & Ride students will get to participate. You can find more information and the maps here.
Día de Ir en Bicicleta a la Escuela: miércoles 3 de mayo
La semana pasada se enviaron volantes a casa con detalles sobre el Día de Ir en Bicicleta a la Escuela el 3 de mayo. Se anima a todos los estudiantes a andar en bicicleta/caminar a la escuela ese día. Incluso nuestros estudiantes de autobús y Kiss & Ride podrán participar. Puede encontrar más información y los mapas aquí.
6th Grade Trip to Gettysburg
Viaje de 6º Grado a Gettysburg
3rd Grade Trip to Natural History Museum
Viaje de 3º grado al Museo de Historia Natural
Save the Date! Safety and Security Town Hall
On Monday, May 8, FCPS will hold a town hall to discuss our approach to safety and security and the work we do every day to keep our schools safe. FCPS staff and experts will review our risk assessment processes, the physical measures we already have in place to protect our students and staff, pilot programs to detect vaping, and how we communicate and collaborate with our partners when there is an incident at our schools. Please stay tuned for additional details.
¡Reserve la Fecha! Reunión de Seguridad y Protección
El Lunes, 8 de Mayo, FCPS tendrá una reunión para discutir nuestro enfoque a la seguridad y el trabajo que hacemos cada día para mantener nuestras escuelas seguras. Personal de FCPS y expertos revisarán nuestros procesos de evaluación de riesgo, las medidas físicas que ya tenemos para proteger a nuestros estudiantes y personal, programas pilotos para detectar vaping, y como nos comunicamos y colaboramos con nuestros socios cuando hay un incidente en nuestras escuelas. Estén atentos para conocer más detalles.
Month/Week Long Awareness Events in May
Asian American and Pacific Islander Heritage Month - People with ancestral roots in Asia and the islands of the Pacific have been integral to the story of America. In 1992, May was designated Asian American and Pacific Islander Heritage Month to celebrate their heritage and contributions.Learn more about the heritage months, celebrations, and traditions celebrated in FCPS.
Jewish American Heritage Month - May is a national month of recognition of the history of Jewish contributions to American culture, acknowledging the diverse achievement of the Jewish community in the U.S. Learn more about the heritage months, celebrations, and traditions celebrated in FCPS.
Eventos de Concientización de un mes/semana en mayo
Mes de la Herencia Asiática y de las Islas del Pacífico - Las personas con raíces ancestrales en Asia y las islas del Pacífico han sido parte integrante de la historia de Estados Unidos. En 1992, Mayo fue designado Mes de la Herencia Asiático Americana y de las Islas del Pacífico para celebrar su herencia y sus contribuciones. Aprenda más sobre los meses de herencia, celebraciones y tradiciones que se celebran en FCPS.
Mes de la Herencia Judía Americana - Mayo es un mes nacional de reconocimiento de la historia de las contribuciones Judías a la cultura Americana, reconociendo los diversos logros de la comunidad Judía en los Estados Unidos. Aprenda más sobre los meses de herencia, celebraciones y tradiciones celebradas en FCPS.
Cafeteria Volunteers Needed
Hello Fabulous Fort Hunt Volunteers! One of our Cafeteria Hostesses will be out for 2 weeks (April 24-May 5) and we could really use an extra set of hands to help out. You will help open lunch items, get forgotten utensils, make sure students stay in seats and raise hands for needed items, etc.
If you have an hour or more to give on any of the available days, we would greatly appreciate it! Please click here for the SignUp Genius.
Se Necesitan Voluntarios para la Cafetería
¡Hola, fabulosos voluntarios de Fort Hunt! Una de nuestras anfitrionas de la cafetería estará fuera por 2 semanas (del 24 de abril al 5 de mayo) y realmente nos vendría bien un par de manos extra para ayudar. Ayudará a abrir los artículos del almuerzo, llevar los utensilios olvidados, asegurarse de que los estudiantes permanezcan en sus asientos y levantan la mano para pedir los artículos necesarios, etc.
Si tiene una hora o más para dar en cualquiera de los días disponibles, ¡se lo agradeceríamos mucho! Haga clic aquí para SignUp Genius.
SOL Testing Dates
Please make a note of the upcoming 3-6 grade SOL Dates:
May
8 - 4th Grade Reading
9 - 6th Grade Reading
10 - 5th Grade Reading
11 - Make-Ups
12 - 3rd Grade Reading
15 - 4th Grade Math
16 - 5th Grade Science
17 - Make-Ups
18 - Make-Ups
19 - 3rd Grade Math
22 - Make-Ups
23 - 5th Grade Math
24 - 6th/7th Math
25 - Make-Ups
26 - Make-Ups
30 - Reading Retakes
31 - Science Retakes
June
1 - Math Retakes
2 - Remaining Retakes
Fechas de exámenes SOL
Por favor, tome nota de las próximas fechas SOL de grado 3-6:
Mayo
8 - Lectura de 4º grado
9 - Lectura de 6º grado
10 - Lectura de 5º to grado
11 – Recuperaciones
12 - Lectura de 3º grado
15 - Matemáticas de cuarto grado
16 - Ciencias de 5º grado
17 – Recuperaciones
18 – Recuperaciones
19 - Matemáticas de 3º grado
22 – Recuperaciones
23 - Matemáticas de 5º grado
24 - 6º/7º Matemáticas
25 – Recuperaciones
26 – Recuperaciones
30 - Repeticiones de Lectura
31 - Repeticiones de Ciencias
Junio
1 - Repeticiones de Matemáticas
2 - Repeticiones restantes
Family Life Fathers & Mothers Mental Health Conference - May 12-13
You are invited to a FREE Mental Health Conference sponsored by Emmanuel Worship Center and the Fairfax Health Department: Stronger 2 Health Literacy Program. It will be held in the Hybla Valley Community Center on May 12th from 5:00p-8:00p and May 13th from 10:00a-4:00p. Click here for more details and to register.
Conferencia de Salud Mental para Padres y Madres de Vida Familiar - 12 y 13 de mayo
Está invitado a una Conferencia de Salud Mental GRATUITA patrocinada por Emmanuel Worship Center y el Departamento de Salud de Fairfax: Programa de alfabetización en salud Stronger 2. Se llevará a cabo en el centro comunitario de Hybla Valley el 12 de mayo de 5:00 p. m. a 8:00 p. m. y el 13 de mayo de 10:00 a. m. a 4:00 p. m. Haga clic aquí para obtener más detalles y para registrarse.
Mark Your Calendar!
May 2023
1-5 - Teacher Appreciation Week
1 - Principals' Day
2 - Kindergarten Orientation at Creekside Cmty Center
3 - Bike to School Day/Walking Wednesday
5 - Spirit Day - Dress as a Teacher Day
5 - 6th Grade Family Coffee with Sandburg MS Principal
5 - School Lunch Heroes Day
8 - SOL Testing Begins
10 - Fleet Foxes Meet (K-2 only) at West Potomac
10 - Walking Wednesday
11 - PTA Meeting, 6:00p
12 - Fleet Foxes Meet (3-6 only) at West Potomac
¡Marque Su Calendario!
mayo 2023
1-5 - Semana de Agradecimiento a los maestros
1 - Día de los Directores
2 - Orientación de Kindergarten en el Centro Comunitario de Creekside
3 - Día de Ir en Bicicleta a la Escuela/Miércoles de Caminar
5 - Día del Espíritu Escolar - Día de Vestirse como Maestro
5 - Café Familiar de Sexto grado con el Director de Secundaria Sandburg
5 - Día de los Héroes del Almuerzo Escolar
8 - Comienza las Pruebas de SOL
10 - Reunión de Fleet Foxes (solo K-2) en West Potomac
10 - Miércoles de Caminar
11 - Reunión del PTA, 6:00 p.m.
12 - Reunión de Fleet Foxes (solo 3-6) en West Potomac
In Case You Missed It - FCPS District News
|
En Caso de que se lo Haya Perdido - Noticias del Distrito de FCPS
|
|
In case you missed it in FCPS This Week, the school division shared updates on the following topics:
- School Safety Conversation
- Family Resource Center
- Teacher and Bus Driver Career Fairs
Read FCPS This Week to learn more about these topics and more. If you are not already receiving the weekly newsletter, sign up today.
|
En caso de que se lo haya perdido en FCPS esta semana, la división escolar compartió actualizaciones sobre los siguientes temas:
- Conversación sobre seguridad escolar
- Centro de recursos familiares
- Ferias de Empleo para Maestros y Conductores de Autobuses
Lea FCPS esta semana para obtener más información sobre estos temas y más. Si aún no recibe el boletín semanal, regístrese hoy.
|
Quick Links
|
