Actualizaciones de Weyanoke para el 15 de marzo de 2023

To read this newsletter in other languages, please visit our website.

Para leer este boletín en otros idiomas, visite nuestro sitio web.

ይህንን ዜና መፅሄት በሌሎች ቋንቋዎች ለማንበብ፤ እባክዎን ድረ ገፃችንን ይጎብኙ

اس نیوزلیٹر کو دوسری زبانوں میں پڑھنے کیلئے ، براہ مہربانی ہماری ویب سائیٹ ملاحظہ کیجیئے۔


Photo of students dancing in cultural clothing at International Night.

El viernes pasado, dimos la bienvenida a un evento preciado: ¡la Noche Internacional! Nuestros estudiantes interpretaron canciones y bailes de todo el mundo para cientos de familias y amigos. ¡El evento fue un gran éxito!


Vacaciones de Primera y Feriado Estudiantil

Las VACACIONES DE PRIMAVERA son de Abril 3 al 7 del 2023.

NO habrá CLASES para estudiantes. La oficina de la escuela estará cerrada.

El Tercer Periodo Escolar termina el jueves, 13 de marzo del 2023. Los estudiantes saldrán a la 1:20 p.m.  Por favor haga los arreglos necesarios para cuando sus hijos lleguen a casa temprano.

NO HABRA CLASES para estudiantes el viernes, 14 de abril del 2023. La oficina estará abierta.

NO HABRA CLASES para estudiantes el viernes, 21 de abril del 2023. La oficina estará abierta.

Calendario

Anuarios escolares a la venta ahora

¡El Anuario Weyanoke 2023 ya está a la venta! Los precios comienzan a solo $ 17.

Como siempre, el anuario es a todo color y se entregará al final del año escolar. ¡Vendemos los anuarios cada año, y solo aquellos que ordenan con anticipación tienen la garantía de recibir una copia!

Para ordenar, complete el formulario en la carpeta de los miércoles o vaya a ybpay.com para ordenar en línea.

Código de identificación del anuario 13634323


Mercado Familiar de la Escuela Primaria Weyanoke

CAFETERIA DE LA ESCUELA PRIMARIA WEYANOKE

Jueves, 16 de marzo

5:00 -7:00 p.m.

DISTRIBUCIONES MENSUALES DE LAS REALIZARA CADA 3er JUEVES DEL MES HASTA EL 15 DE JUNIO DEL 2023.

¡Alimentos GRATIS para toda su Familia!

  • Una vez al mes durante el año escolar.
  • Seleccione los alimentos que necesita.
  • Seleccione variedad de frutas y vegetales frescos, así como también alimentos enlatados y secos.
  • Disponible para todas las familias que tienen estudiantes en Weyanoke.
  • El número de miembros en la familia y el código postal será pedido en cada distribución de comida. Esta información  será entregada a Capital Food Bank.

Si desearía ser voluntario(a) en el Mercado Familiar auspiciado por Capital Area Food Bank y la Escuela Weyanoke, contacte a:

Dorothy Walsh

dlwalsh1@fcps@fcps.edu.

Matemáticas en el Medio

Weyanoke Elementary School

jueves, 16 de marzo

5:00pm-7:00pm

¡Únase a nosotros durante la Noche de mercado familiar para un divertido juego de matemáticas con sus hijos!


¡Es el Momento de Inscribirse para el Kindergarten!

Student playing with block letters

Asistir al kindergarten ofrece a los niños la oportunidad de aprender y practicar las habilidades sociales, emocionales, de resolución de problemas y de autorregulación esenciales que usarán durante toda su vida. Las escuelas públicas del Condado de Fairfax normalmente llevan a cabo eventos de inscripción para kindergarten-incluyendo orientación-en la primavera durante Marzo o Abril. Los niños elegibles también pueden inscribirse durante el verano, pero inscribir a su hijo temprano ayuda a las escuelas a prepararse y asegurarse de que tengan a mano los maestros y recursos que necesitan el primer día de clases. 

Después de determinar a qué escuela asistirá su hijo, las familias deben prepararse para la inscripción reuniendo documentos y completando formularios, los detalles se pueden encontrar en la página web de inscripción de kindergarten de FCPS. FCPS ofrece apoyo y recursos para todas las familias para ayudar con la inscripción y la transición al kindergarten. Para apoyo en otros idiomas, visite la página web de inscripción de kindergarten.


El Departamento de Teatro de la Escuela Intermedia Holmes presenta

Edición Juvenil Musical Footloose

Viernes 24 de marzo, 7 p.m.

Sábado 25 de marzo, 2 p.m. y 7 p.m.

El precio de los boletos es $5. Haga clic en la imagen de abajo para comprar en línea

Footloose musical flyer

Campamento de instrumentos de cuerdas (orquestra)

¡Emocionantes noticias! ¡SoCo Summer Strings regresa este verano! Este campamento de cuerdas será en la escuela secundaria South County del 10 al 21 de julio de 8:30 a.m. a 12:30 p.m. de lunes a viernes. El campamento está abierto a todos los estudiantes de 5º a 9º grado con al menos un año de experiencia en cuerdas. ¡Los estudiantes aprenderán música nueva, harán amigos y mejorarán su talento con instrumentos!

Puedes encontrar más información e inscripciones para el campamento en www.schsorchestra.org/soco-summer-strings. La inscripción anticipada es del 1 de marzo al 9 de junio de 2023, ¡así que inscríbete pronto!


Revisar el Borrador de Metas para el Nuevo Plan Estratégico de FCPS

Strategic planning video

Por favor tómese un momento para compartir sus opiniones sobre el borrador del trabajo hasta la fecha relacionado con el desarrollo del nuevo Plan Estratégico de FCPS. Su opinión es importante para este trabajo y ayudará a asegurar un futuro próspero para todos y cada uno de los estudiantes de FCPS.

FCPS envió por correo electrónico el enlace de la encuesta a todos los padres y tutores el lunes 6 de Marzo. Por favor revise su correo electrónico si usted no ha tenido la oportunidad de tomar la encuesta todavía.  Si usted es un miembro de la comunidad que actualmente no tiene un estudiante matriculado en FCPS, por favor use este enlace para participar.

La encuesta está disponible en Inglés, Español, Árabe, Coreano, Chino, Urdu y Vietnamita. Todas las respuestas son anónimas y confidenciales. La información de la encuesta será compartida y analizada por Performance Fact, Inc. (PFI), la compañía que FCPS contrató para ayudar a crear nuestro Plan Estratégico. Visite nuestra página web de Planificación Estratégica para más detalles.


STEM behind sound event flyer

Cambios en la Política de Medicaid

Un cambio en la política federal de Medicaid podría poner en peligro la cobertura de servicios de salud de millones de estudiantes. Para evitar interrupciones en la cobertura, las familias deben estar informadas:

  • Las familias, especialmente las que han cambiado de residencia durante la pandemia, deben ponerse en contacto con las oficinas estatales de Medicaid para asegurarse de que su información de contacto está actualizada.
  • Las familias deben estar atentas a su correo para recibir cartas sobre el estado de Medicaid y del Programa Estatal de Seguro Médico para Niños (CHIP, por sus siglas en inglés). 
  • Los beneficiarios deben presentar los formularios de renovación que reciban para mantener la cobertura, que los estados podrían enviar por correo en cualquier momento entre Marzo de 2023 y Febrero de 2024.
  • Las familias que ya no califican para Medicaid después de la revisión pueden calificar para la cobertura a través del intercambio de seguro de salud de su estado.

Obtenga más información en este artículo de “EducationWeek”.


FCPS Cares

FCPS CARES

El Programa CARES de FCPS es una oportunidad para que las familias, el personal y los miembros de la comunidad reconozcan a los empleados de FCPS por ir más allá para ayudar a los demás y demostrar que les importa. Te invitamos a Envíar tu historia, para que todos podamos reconocer el buen trabajo de los empleados de FCPS en la Escuela Primaria Weyanoke. Amamos a los miembros de nuestro personal; ¡Vamos a decirles cómo nos sentimos!



Weyanoke PTA logo


Reunión General del PTA el 16 de marzo

Reunión de 7:00 a 8:00 p.m.

VIA ZOOM

Próximas Elecciones del PTA de Weyanoke.

Con las cinco posiciones de la Junta Directiva abiertas para elección y la necesidad de un Comité de Nominaciones para hacer posible la elección, existen muchas oportunidades para ayudar y marcar la diferencia en Weyanoke. Queremos esta oportunidad para que la mayor cantidad de padres y maestros participen y aprendan más sobre las próximas elecciones, por lo que esta vez cambiaremos a una reunión de ZOOM.

Siga este enlace a las 7:00 p.m. el 16 de marzo para unirse:

https://bit.ly/MarchPTAMeeting

Habrá insterpretación en español como siempre.


¡Ven a apoyar a la campeona de Weyanoke, Sabrina, en el CONCURSO DE ORTOGRAFÍA DEL CONDADO DE FAIRFAX 2023 !

19 de marzo de 2023 Escuela Secundaria Lake Braddock,

9200 Burke Lake Road, Burke, VA 22015

  • Auditorio Estacionamiento: Disponible en la escuela
  • Número de puerta del Auditorio: 14
  • Costo: GRATIS

1:50 p. m.: Comentarios previos a la abeja

2:10 p. m.: Comienza la competencia (prueba escrita seguida de rondas orales)

Duración prevista: 3 a 4 horas


Artistas estudiantiles preparándose para Weyanoke's Got Talent el 28 de abril.

Marque sus calendarios ahora. ¡No querrás perderte estos actos!

Students practice for talent show


Próximos Eventos

  • Jueves, 16 de marzo, 5:00 - 7:00 p.m. - Noche de mercado familiar de Weyanoke y matemáticas en el medio
  • Jueves, 16 de marzo, 7:00 p.m. - Reunión de la PTA via ZOOM
  • Martes, 28 de marzo, 8:30 a.m. y 6:00 p.m. - Reunión de Café para padres
  • Abril 3 - 7 - Vacaciones de primavera. No habrá clases.
  • 13 de abril - Salida 2 Horas Temprano, 1:20 p.m.
  • 14 de abril - Día de Talleres para Maestros

Haga clic para ver el calendario completo del año escolar 2022-2023