Principal's Corner

Rincón de los Directores

Hello Fort Hunt Families,

A special thank you to our PTA for sponsoring Literacy Night with a speaker, our very own Mr. Glen Mourning, fifth grade teacher for language arts. Mr. Mourning is a published author and regularly offers workshops and talks on the fundamentals of supporting literacy at home. During his talk at the PTA meeting, we learned how important it is to read to your children frequently and encourage them to read independently through environmental print and books around the home as well as frequent dialogue with your children using complex vocabulary.  Don't worry, kids pick up meaning faster than you might think even with new and challenging words, says Mr. Mourning. Thank you PTA for sponsoring a wonderful event and encouraging literacy development at home.

Proud Principals,
Tim Slayter and Katie Pluntke

Hola familias de Fort Hunt,

Un agradecimiento especial a nuestro PTA por patrocinar la Noche de Alfabetización con un orador, nuestro propio Sr. Glen Mourning, maestro de artes del lenguaje de quinto grado. Sr. Mourning es un autor publicado y ofrece regularmente talleres y charlas sobre los fundamentos para apoyar la alfabetización en el hogar. Durante su charla en la reunión del PTA, aprendimos lo importante que es leerles a sus hijos con frecuencia y alentarlos a leer de forma independiente a través de libros impresos ambientales y en el hogar, así como el diálogo frecuente con sus hijos usando un vocabulario complejo. No se preocupe, los niños captan el significado más rápido de lo que piensa, incluso con palabras nuevas y desafiantes, dice el Sr. Mourning. Gracias PTA por patrocinar un evento maravilloso y alentar el desarrollo de la alfabetización en el hogar.

Directores orgullosos
Tim Slayter y Katie Pluntke

Family Coffee Follow-Up

Seguimiento del Café Familiar

Thank you to our School Social Worker, Ms. Baker and School Psychologist, Ms. Krusinski for an engaging and informative Family Coffee Presentation, “How to Help Your Child With Anxiety” on Friday, March 10^th. 

Thank you, parents, for attending! If you were unable to come and would like a copy of the presentation please email Family Liaison, Amy Garcia at ajgarcia@fcps.edu.

Gracias a nuestra trabajadora social escolar, la Sra. Baker y a la psicóloga escolar, la Sra. Krusinski por una presentación de café familiar interesante e informativa, "Cómo ayudar a su hijo con la ansiedad" el viernes 10 de marzo.

¡Gracias, padres, por asistir! Si no pudo venir y desea una copia de la presentación, envíe un correo electrónico a Amy García, enlace familiar, a ajgarcia@fcps.edu.

Dance Around
the World -
March 24th

Baile Alrededor del Mundo -
24 de marzo

Our annual Dance Around the World PTA event is coming on March 24th! 

Sign up to represent the country you are from or just a country you love. Flyers will be sent home in tomorrow's Wednesday Folder with more details. 

If you sign up by March 2nd, you will be entered to win a raffle basket. 

¡Nuestro evento anual de PTA Baile Alrededor del Mundo se llevará a cabo el 24 de marzo!

Regístrese para representar el país del cual son o simplemente un país que aman. Se enviarán volantes a casa en la carpeta de los miércoles de mañana con más detalles.

Si se registra antes del 2 de marzo, participará para ganar una canasta de rifa.

Calling All
Fleet Foxes!

llamando a todos 
¡Flota de Zorros!

Learn to run, sprint, and throw. Compete with neighborhood schools in a track meet at WPHS!

West Potomac Track and Field’s “Running is Elementary” program is coming to FHES. Sponsored by the PTA and open to K-6 students, the program will introduce students to the sport of track and field. They will be coached by WPHS athletes and compete against neighborhood schools in a meet at WPHS.

Practices will be immediately after school at FHES on April 12, 18, 25 (grades K-6) and May 2, 9 (grades 3-6 only). Meets will be the evenings of April 26 (grades K-2) and May 10 (grades 3-6).

Cost is $25 per student athlete, which includes a T-shirt that will double as a uniform for the meet. Financial assistance is available. 

For more information and to sign up, click here. Registration closes on March 24th.

Aprende a correr, correr y lanzar. ¡Compite con las escuelas del vecindario en una carrera de atletismo en WPHS!

El programa "Running is Elementary" de West Potomac Track and Field llegará a FHES. Patrocinado por el PTA y abierto a estudiantes de K-6, el programa introducirá a los estudiantes al deporte de atletismo. Serán entrenados por atletas de WPHS y competirán contra las escuelas del vecindario en una competencia en WPHS.

Las prácticas serán inmediatamente después de la escuela en FHES el 12, 18 y 25 de abril (grados K-6) y el 2 y 9 de mayo (grados 3-6 solamente). Las reuniones serán las noches del 26 de abril (grados K-2) y el 10 de mayo (grados 3-6).

El costo es de $25 por estudiante atleta, que incluye una camiseta que servirá como uniforme para la competencia. Asistencia financiera está disponible.

Para obtener más información y registrarse, haga clic aquí. La inscripción cierra el 24 de marzo.

FHES Purple Up! T-Shirts for Sale

¡FHES Morado! Camisetas en venta

Fort Hunt Purple Up! T-Shirts are available for sale on the Fort Hunt Spirit Wear website.  Purchase a t-shirt to wear on April 19^th, Virginia’s Purple Up! Day for military connected students, and to show your support for our many military connected families year round.

Place your order by Sunday, April 9^th. T-shirts will be delivered to the school in time for Purple Up! day. Questions? Contact Amy Garcia, Family Liaison at ajgarcia@fcps.edu.

Fort Hunt Purple Up! Las camisetas están disponibles para la venta en el sitio web de Fort Hunt Spirit Wear. ¡Compre una camiseta para usar el 19 de abril, Virginia's Purple Up! Día para estudiantes relacionados con el ejército y para mostrar su apoyo a nuestras muchas familias conectadas con el ejército durante todo el año.

Haz tu pedido antes del domingo 9 de abril. ¡Las camisetas se entregarán a la escuela a tiempo para el dia de Purple Up! ¿Preguntas? Comuníquese con Amy García, enlace familiar en ajgarcia@fcps.edu.

Month/Week Long Awareness Events in March

Eventos de Concientización de un mes/semana en marzo

- National Women's History Month -Every year, March is designated Women’s History Month by presidential proclamation. The month is set aside to honor women’s contributions in American history.Learn more about the heritage months, celebrations, and traditions celebrated in FCPS. Read more about Women’s History Month in National Geographic Kids. 

- Disability Awareness Month - In March people throughout the United States will celebrate Women’s History Month and Disability Awareness Month. Both histories are foundational parts of American history. Students deserve meaningful, sustained opportunities to learn about the experiences and contributions of this history year-round, and the celebration of Women’s History Month and Disability Awareness Month are opportunities to honor these diverse and important stories.

- Equity in Education Month - Fairfax County Public Schools (FCPS)—in conjunction with the Virginia School Boards Association—observes March as Equity in Education Month, a division-wide opportunity to deepen our commitment to creating a climate and curriculum where all students receive the resources they need to reach their fullest potential. 

- Mes Nacional de la Historia de la Mujer - Cada año, marzo es designado Mes de la Historia de la Mujer por proclamación presidencial. El mes está reservado para honrar las contribuciones de las mujeres en la historia de los Estados Unidos. Obtenga más información sobre los meses del patrimonio, las celebraciones y las tradiciones que se celebran en FCPS. Lea más sobre el Mes de la Historia de la Mujer en National Geographic Kids.

- Mes de la Concientización sobre la Discapacidad: en marzo, personas de todo Estados Unidos celebrarán el Mes de la Historia de la Mujer y el Mes de la Concientización sobre la Discapacidad. Ambas historias son partes fundamentales de la historia estadounidense. Los estudiantes merecen oportunidades significativas y sostenidas para aprender sobre las experiencias y contribuciones de esta historia durante todo el año, y la celebración del Mes de la Historia de la Mujer y el Mes de Concientización sobre la Discapacidad son oportunidades para honrar estas historias diversas e importantes.

- Mes de la Equidad en la Educación - Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS), junto con la Asociación de Juntas Escolares de Virginia, observan marzo como el Mes de la Equidad en la Educación, una oportunidad para toda la división de profundizar nuestro compromiso de crear un clima y un plan de estudios donde todos los estudiantes reciban los recursos que necesitan para alcanzar su máximo potencial.

Mark Your Calendar!

¡Marque Su Calendario!

March/April 2023

 marzo/abril 2023

March

22 - Walking Wednesday
23 - Ramadan Observance
24 - Dance Around the World 6p-8p

29 - Walking Wednesday
31 - Spirit Day - Decade Day

April

3-7 - Spring Break
13 - End of 3rd Quarter, 2 Hour Early Dismissal
14 - Student Holiday, Teacher Workday

marzo

22 - Miércoles de Caminar
23 - Observancia del Ramadán
24 - Baile Alrededor del Mundo 6p-8p

29 - Miércoles de Caminar
31 - Día del Espíritu Escolar - Día de la Década

abril

3-7 - Vacaciones de Primavera
13 - Final del 3º Trimestre, Salida Anticipada de 2 Horas
14 - Día Festivo para Estudiantes, Día Laboral para Maestros

In Case You Missed It - FCPS District News

En Caso de que se lo Haya Perdido - Noticias del Distrito de FCPS

In case you missed it in FCPS This Week, the school division shared updates on the following topics:

• Proposed Updates to the SR&R
• Strategic Planning Survey
• Attendance

Read FCPS This Week to learn more about these topics and more. If you are not already receiving the weekly newsletter, sign up today.

En caso de que se lo haya perdido en FCPS esta semana, la división escolar compartió actualizaciones sobre los siguientes temas:

• Actualizaciones propuestas al SR&R
• Encuesta de Planificación Estratégica
• Asistencia

Lea FCPS esta semana para obtener más información sobre estos temas y más. Si aún no recibe el boletín semanal, regístrese hoy.