Actualizaciones de Weyanoke para el 2 de febrero de 2023

To read this newsletter in other languages, please visit our website.

Para leer este boletín en otros idiomas, visite nuestro sitio web.

ይህንን ዜና መፅሄት በሌሎች ቋንቋዎች ለማንበብ፤ እባክዎን ድረ ገፃችንን ይጎብኙ

اس نیوزلیٹر کو دوسری زبانوں میں پڑھنے کیلئے ، براہ مہربانی ہماری ویب سائیٹ ملاحظہ کیجیئے۔


¡Feliz día de la Marmota!

Photo of Woody the Woodchuck surrounded by children

Woody la Marmota ha estado fuera durante la llegada y salida de la escuela esta semana. ¡Él está saludando a nuestros estudiantes como parte de la celebración de la Semana de la Marmota!


Lo más destacado del Día de la Marmota

Three kindergarten students smililing wtih groundhog hats
Happy Woodchuck Day
Door Decorations

Noche Familiar de Ciencias

Únase a nosotros para la Noche de Ciencias Familiares el 7 de febrero de 2023, presentada por el Children's Science Center Lab. Las actividades incluyen: Apilamiento de moneda: educación financiera, imanes en el trabajo: usos cotidianos, todo es relativo: exploración de la gravedad en el espacio, entre otros. Los estudiantes participarán en estos experimentos prácticos, especialmente diseñados para provocar interés en temas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM).

Se necesitan voluntarios de 5:15 a 7:45 p.m. para preparar, ayudar a los estudiantes con actividades y limpiar. Póngase en contacto con Becky Otaizo (profesora de STEAM) en raotaizo@fcps.edu sí le gustaría ser voluntario. ¡Esperamos verle allí!

Family Science Night

Programa de alfabetización temprana para padres hispanos

Mother and daughter drawing with chalk

leer, jugar, aprender, que te diviertas!

Programa gratuito

Usted esta invitado(a) a participar en un programa para padres y su(s) hijo(s) entre las edades de 2 a 5 años.

Temas para los padres:

  • Desarrollo del cerebro y etapas del desarrollo académico
  • El papel que juegan la lectura, la música, la cultura y el lenguaje en el aprendizaje
  • La disciplina positiva y la comunicación efectiva
  • El impacto de la salud y la nutrición en el aprendizaje

Actividades divertidas para ayudar a su hijo:

  • al aprendizaje por medio de canciones y juegos.
  • compartir.
  • seguir instrucciones.
  • juegos con los dedos, manualidades y arte creativa.

Toda la programación para padres será virtual para el año escolar 2022-23

Dias: Miercoles y viernes

Hora: 1:00—2:30 PM.

Fecha de inicio: del 15 de febrero al 26 de abril

Para obtener más información o para inscribirse en una clase, comuníquese con:

Mayra Barraza mlbarraza@fcps.edu or 703-204-4326 

o Erika Delgado, Family Liaison para Weyanoke ES 


Texto a voz disponible en los sitios web de FCPS

FCPS está introduciendo una manera innovadora de abordar las diversas necesidades de la comunidad. Una nueva función de texto a voz, disponible en el sitio Web de FCPS y en cada sitio Web escolar, leerá las palabras en voz alta de las páginas Web.  

La función ayudará a las personas con necesidades de accesibilidad, como deficiencias visuales, dislexia u otras dificultades para leer grandes cantidades de texto en línea. La función de texto a voz está disponible en inglés, español y coreano. Obtenga más información y pruebe la nueva función.


Tutor.com - Ayuda extra para estudiantes sin costo para las familias

Con Tutor.com a través de Schoology, los estudiantes de FCPS pueden obtener ayuda para aprender en cualquier momento, ¡incluso de tutores bilingües! Los estudiantes en FCPS se reúnen con tutores miles de veces a la semana para practicar la lectura, prepararse para un próximo examen de matemáticas, escribir programas de computación, estudiar para el SAT o obtener comentarios sobre composición de becas, ¡todo sin costo para sus familias! Si aún no lo has hecho, le animamos a que tome solo unos pocos minutos para conectarse con un tutor y su hijo. Más información sobre Tutor.com en FCPS está disponible aquí. 


Inscripción en los Programas de Aprendizaje de Verano: ¡Abriendo Pronto!

Los campamentos de Educación Profesional y Técnica (CTE) y los campamentos del In stituto para las Artes (IFTA/E-IFTA) de FCPS abrirán sus inscripciones el miércoles, 1 de Febrero. 

Carrera y Educación Técnica (CTE) 

Tech Adventure Camp (TAC) es un campamento de exploración de una semana de duración diseñado para dar a los estudiantes de K-6 una oportunidad de explorar STEAM, culinaria, salud, oficios, y las áreas de negocios y marketing. Visite la página web de TAC para obtener más información. 

Academia de Verano CTE (CSA) es un programa de una semana de enriquecimiento que permite a los estudiantes en los grados 7-11 a profundizar en las áreas del programa CTE, desarrollar habilidades, y comenzar la exploración de carreras. Visite el sitio web de la CSA para obtener más información.

Campamentos del Instituto de las Artes (IFTA)

IFTA es un programa de enriquecimiento de verano de dos o cuatro semanas para estudiantes que actualmente están en los grados 6-11. Los estudiantes eligen entre casi 90 clases de arte, danza, salud y educación física 9, música, economía autodirigida y finanzas personales, y teatro. Visite el sitio web de la IFTA para obtener más información.  

E-IFTA es un campamento semanal de arte para estudiantes de 2º a 5º grado a los que les encanta cantar, bailar, actuar, actuar, hacer y crear. Los estudiantes participan en cuatro clases diarias relacionadas con la danza, la música, el teatro y las artes visuales. Trabajan con profesores de bellas artes de FCPS que crean clases divertidas y atractivas. Visite el sitio web de E-IFTA para obtener más información.


Cómo preparar a las familias para las conversaciones difíciles sobre el alcohol y las drogas

Webinarios y Eventos para Padres en Febrero

El Centro de Recursos para Padres (PRC) de FCPS está dedicado a ayudar a los adultos a apoyar el éxito de todos los estudiantes. El PRC presentará los siguientes webinars en Febrero: 


Opine Sobre Nuestro Futuro!

Four kids in front of a mural of kids holding hearts. "FCPS Our Voices, Our Future. Strategic Planning"

Los Foros Comunitarios de Planificación Estratégica comienzan el lunes 30 de Enero a las 6:30 p.m. en Stone Middle School. Vea el horario de los Foros Comunitarios e inscríbase en el que más le convenga. Habrá un evento en persona en cada distrito magisterial y varios eventos virtuales. 

Participar en un Foro Comunitario de planificación estratégica les dará a los empleados, padres/cuidadores, estudiantes y miembros de la comunidad la oportunidad de ayudar a formar el futuro de la división escolar. En cada evento, los participantes revisarán los datos de rendimiento, acceso y percepción de los estudiantes, e identificarán tanto las fortalezas como los desafíos dentro de los datos. Los aportes de los foros serán analizados por nuestro consultor, Performance Fact, Inc. y compartidos con el Equipo Central de Planificación para su posible inclusión en el nuevo Plan Estratégico de FCPS. 

Se proveerá cuidado de niños en los foros en persona. Se proveerá interpretación de idiomas, cuando esté disponible, en todos los eventos. Por favor regístrese hoy.


VSRS logo

VSRS Softball

La liga Virginia Stingrays Recreational Softball (VSRS) está buscando jugadores para la temporada de primavera que empieza en Marzo de 2023:

La inscripción de nuevos jugadores solo cuesta $40

8U (nacido 2014 o después)

10U (nacido 2012-2013)

12U (nacido 2010-2011)

18U (nacido 2009-2004)

  • VSRS es una liga recreativa que se asocia con el equipo itinerante de Virginia Stingrays
  • Prácticas y partidos en casa son en el área de Annandale
  • Hay clínicas gratises del invierno para jugadores ya registrados en enero/febrero
  • Visite http://www.stringraysva.org/vsrs para información/instrucciones de registración
  • Para más información, favor de contactarse con VSRS@stingraysva.or g

FCPS Cares

FCPS CARES

El Programa CARES de FCPS es una oportunidad para que las familias, el personal y los miembros de la comunidad reconozcan a los empleados de FCPS por ir más allá para ayudar a los demás y demostrar que les importa. Te invitamos a Envíar tu historia, para que todos podamos reconocer el buen trabajo de los empleados de FCPS en la Escuela Primaria Weyanoke. Amamos a los miembros de nuestro personal; ¡Vamos a decirles cómo nos sentimos!



Weyanoke PTA logo


Chuck E Cheese

Noche de Chuck E Cheese

Beneficiando a la PTA de la Escuela Primaria Weyanoke

Fecha del evento: viernes 3 de febrero

Horario: 3:00 - 9:00 p.m.

Dirección del evento: 9404 Main Street, Fairfax VA 22301 

Chuck E Cheese dona hasta un 20% de todas las ventas generadas a partir de este evento a la escuela de su hijo. Alentamos a los amigos y familiares a apoyar este evento.

 



Próximos Eventos

  • viernes, 3 de febrero - 

    Día del Pijama

  • viernes, 3 de febrero - Noche de Chuck E Cheese
  • martes 7 de febrero, 6:00 - 7:00 - Noche Familiar de Ciencias
  • lunes, 13 de febrero - 100º Día de Clases
  • jueves, 16 de febrero 5:00 - 7:00 p.m. - Noche de mercado familiar de Weyanoke y matemáticas en el medio
  • jueves, 16 de febrero , 7:00 p.m. - Concurso de Ortografía de la PTA 
  • lunes 20 de febrero - No hay escuela  
  • jueves, 23 de febrero - Reunión de la PTA

Haga clic para ver el calendario completo del año escolar 2022-2023