January 30, News from Sleepy Hollow

Noticias de Enero 30, 2023


hsia

Querida familia Sleepy Hollow,

Esperamos que este boletín lo encuentre en la mejor salud y de buen humor. Esta semana marca el final de un semestre y el comienzo de uno nuevo. Eso significa que estamos a la mitad de nuestro año escolar 2022-23. ¡Uau! Los próximos meses estarán llenos de increíbles oportunidades de aprendizaje, junto con maravillosas actividades escolares / PTA. Así que, por favor, manténgase conectado.  Esperamos aprender, trabajar y divertirnos juntos.

Por favor, únanse a mí para felicitar a Kristine Hsia (Equipo ESOL).  Además de ser nominada como nuestra Maestra Sobresaliente de Sleepy Hollow, Kristine también ha sido seleccionada como la Maestra Sobresaliente de la Escuela Primaria Justice Pyramid 2022-2023.

¡Les deseo una semana espectacular llena de Amazing Grace, paz y ESPERANZA!

~ La esperanza comienza en la oscuridad; La obstinada esperanza de que si te presentas y tratas de hacer lo correcto, llegará el amanecer.  Esperas, observas y trabajas; No te rindes. ~ Anne Lamott

Todo lo mejor,

Mattie Fallen, Directora

 


January 23_Calendar

Noticias de la Biblioteca

¡A los estudiantes de SHES les ENCANTA sacar libros!  Los estudiantes tienen libre elección de qué títulos seleccionan de nuestros estantes, y todos disfrutan de una gran variedad de libros diferentes, ¡sí, para encontrar un buen libro de interés!  Aquí hay un dato rápido: desde el comienzo de este año escolar, nuestra biblioteca ha sacado 14,196 libros, ¡wow, eso es mucha lectura feliz


January_Photos

sloppy_mamas

Noche de Espiritu Escolar Febrero 2, 2023

Únase a la comunidad de Sleepy Hollow para la primera Noche del Espíritu de 2023 en Sloppy Mama's BBQ, ubicado en Arlington, muy cerca de la línea de Falls Church. Entra en calor con el almuerzo o la cena en el comedor, en una de las mesas exteriores o recoge para llevar y parte de tu factura será donada a la PTA de HHES.

Cuándo: Jueves, 2 de febrero de 2023 Hora: 11am-8pm (almuerzo + cena!)  Dónde: Sloppy Mama's BBQ 5731 Langston Blvd., Arlington https://www.sloppymamas.com/

Muestre el folleto de Spirit Night o escriba "sleepyhollowpta" (todo en minúsculas) en su factura / recibo o en el campo CÓDIGO PROMOCIONAL de su formulario de pedido en línea y su comida apoyará a la PTA.

Haga su pedido a la www.toasttab.com/sloppymamasbbq/v3 o llame al 703-269-2718 para recogerlo. No tienes que ser una familia SHES para apoyar este evento, ¡asegúrate de compartir con tus amigos + vecinos! 


El Programa Magnet 

La ventana de registro del Programa Magnet estará abierta desde el miércoles 1 de marzo hasta el miércoles 12 de abril de 2023.  No se aceptan solicitudes tardías.

Para obtener más información sobre los programas y el proceso de inscripción, se alienta a las familias a asistir a una de las Noches informativas para padres:

  1. Escuela Primaria Hunters Woods, 13 de febrero de 2023, a las 6:00 p.m. - En persona
    1. Fecha de nieve: 21 de febrero de 2023, a las 6:00 p.m.
  2. Bailey's Upper, 15 de febrero de 2023, a las 6:00 p.m. - Solo virtual
  3. Bailey's Primary, 16 de febrero de 2023, a las 6:00 p.m. - En persona
    1. Fecha de nieve: 23 de febrero de 2023, a las 6:00 p.m.

https://www.fcps.edu/registration/elementary-magnet-school-lottery.


Recursos disponibles para un posible aprendizaje virtual  

  • En el caso de un día de aprendizaje virtual, los recursos a continuación serían útiles para comunicarse con su comunidad escolar.

    1. Recursos para iPad
    2. Recursos para portátiles
    3. Llame a la mesa de ayuda de tecnología para padres: 833-921-3277 (833-921-FCPS)

Comprender los resultados del evaluador de SEL (aprendizaje socioemocional)

Recientemente, los resultados del SEL Screener fueron enviados a casa.  El evaluador se utiliza para recopilar información sobre las percepciones de su estudiante sobre sus habilidades, relaciones, estado de ánimo y el entorno escolar. SEL es el proceso a través del cual todos los jóvenes y adultos adquieren y aplican los conocimientos, habilidades y actitudes para desarrollar identidades saludables, manejar las emociones, alcanzar metas personales y colectivas, sentir y mostrar empatía por los demás, establecer y mantener relaciones de apoyo y tomar decisiones responsables y solidarias (CASEL, 2021). Si desea comprender los resultados de SEL Screener de su hijo, haga clic aquí para obtener información adicional


Food_Services

Información del Programa de Instrucción de Educación para la Vida Familiar

Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS) ofrecen un programa integral y secuencial de Educación para la Vida Familiar (FLE) para estudiantes en los grados de kindergarten a duodécimo grado.  La instrucción es vista como una asociación entre padres y tutores, la escuela y la comunidad para apoyar el aprendizaje esencial para el desarrollo de familias fuertes, relaciones positivas y una comunidad saludable.

Los padres/tutores pueden optar por excluir a su hijo de todo o parte del programa de Educación para la Vida Familiar.  Los estudiantes que son excluidos reciben instrucción de salud alternativa no punitiva apropiada para su edad, y se hace todo lo posible para fomentar el respeto por las elecciones familiares.  Si desea excluir a su hijo de todo o parte de FLE para este año escolar, los formularios de exclusión voluntaria se incluirán en los paquetes de regreso a la escuela / orientación de su hijo y están disponibles en línea para.  Complete el formulario de exclusión voluntaria y devuélvalo a la escuela de su hijo antes de la instrucción de Educación para la Vida Familiar.

Las descripciones detalladas del programa de nivel de grado están disponibles en línea en Primaria (K-6). Las lecciones específicas de nivel de grado FLE y los medios para los que FCPS tiene derechos de transmisión están disponibles para los padres en línea en Schoology.  Los padres/tutores inician sesión en Schoology con el mismo nombre de usuario y contraseña que su cuenta de padres del Sistema de Información Estudiantil (SIS).  Las lecciones específicas de nivel de grado también están disponibles en la Biblioteca Regional de la Ciudad de Fairfax (esta ubicación no tiene medios).  Las lecciones específicas de nivel de grado y los medios que no se transmiten en línea están disponibles para su revisión en la biblioteca de la escuela de su hijo.  Debido a los permisos de derechos de autor, no podemos transmitir todos los medios en línea.

Las preguntas sobre el programa pueden abordarse en la escuela de su hijo o comunicándose con Servicios de Instrucción al 571-423-4550 o fle@fcps.edu.

 


Campamento de Verano de Technologia 2023

Este programa semanal de verano brinda a los estudiantes la oportunidad de explorar los emocionantes caminos en Educación Profesional y Técnica, incluyendo STEAM, culinaria, salud, oficios y ciencias de la computación.


Register Now for February Webinars

Serie Conozca al autor: Todos los gatos están en el espectro del autismo por Kathy Hoopmann

Los gatos echan un vistazo juguetón al mundo del autismo, y estos divertidos amigos felinos tocarán la fibra sensible de todos aquellos que están familiarizados con los niños en el espectro autista.

Únase a Kathy Hoopmann mientras celebra la diversidad dentro de esta comunidad neurodiversa leyendo su libro y respondiendo preguntas de la audiencia.

Jueves 9 de febrero de 2023, 7 - 8 p.m.

Regístrese para conocer a la serie de autores Todos los gatos están en el espectro del autismo por Kathy Hoopmann

Vea la página del evento individual si desea compartir este evento con otros usuarios


Neurodiversidad en las Escuela Elementaria 

¿Cómo pueden las familias asociarse con las escuelas?

  • Estrategias para preparar a su hijo para el éxito
  • Cómo abogar por su hijo
  • Herramientas para colaborar con la escuela de su hijo

10 de febrero de 2023, 10 - 11:30 a.m.

Presentado por Kristen Haynor, especialista en neurodiversidad de FCPS

Regístrese para Neurdoversity en las escuelas primarias

Vea la página del evento individual si desea compartir este evento con otros.


Planificacion Futura para estudiantes de primaria y secundaria en Educacion Especial: Tallen en persona

Para familias, cuidadores y educadores de estudiantes que reciben servicios de educación especial.

¡Únase a los Servicios de Carrera y Transición (CTS) para aprender sobre la planificación de la vida en y después de la escuela secundaria!

Nunca es demasiado temprano o demasiado tarde para prepararse para su futuro. Queremos ayudarlo a comenzar a planificar una transición exitosa de la escuela a la vida como adulto joven.

  1. Asegurar el éxito postsecundario de nuestros estudiantes con discapacidades depende de lo que se conoce como planificación de transición. Únase a CTS y otro personal de servicio de apoyo para una noche centrada en la planificación para el futuro.
  2. Tendrá la oportunidad de conocer y hacer preguntas a representantes de los programas y servicios de CTS para estudiantes con discapacidades, apoyos postsecundarios a corto y largo plazo, consideraciones de empleo y educación postsecundaria, y Toma de decisiones apoyada y autodeterminación del estudiante como un predictor basado en evidencia del éxito después de la escuela.
  3. Este evento también incluye un panel de estudiantes / padres donde los miembros describen sus experiencias de primera mano mientras navegaban por las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax y planificaban el futuro de sus hijos. A continuación se celebrará una sesión de preguntas/respuestas.
  4. Los educadores de FCPS se registran en MyPDE para recibir 2 puntos de recertificación por asistir a todo el evento

15 de febrero de 2023 6:30 p.m. – 8:30 p.m.

Luther Jackson Middle School 3020 Gallows Road Falls Church, Virginia 22042

Fecha de nieve: 22 de febrero de 2023

Regístrese para la planificación futura para estudiantes de primaria y secundaria en educación especial

Vea la página del evento individual si desea compartir este evento con otros usuarios

 

 


Apoyando la Salud Mental por medio de Juegos

Únase a nosotros para una sesión interactiva de 2 partes diseñada para padres, cuidadores y educadores para descubrir cómo incorporar más juegos no estructurados y actividades sensoriales fundamentales para apoyar el desarrollo de todos los niños pequeños, incluidos los niños con necesidades especiales y problemas de salud mental.

Aspectos destacados de la sesión #1: Vea la página del evento individual si desea compartir este evento con otros.

  1. El poder del juego no estructurado en la creación de oportunidades para desarrollar habilidades del funcionamiento ejecutivo
  2. Diferencias en las experiencias de juego en los últimos 30-40 años
  3. Beneficios y formas de incorporar el juego no estructurado en el día de un niño

Aspectos destacados de la sesión #2: Vea la página del evento individual si desea compartir este evento con otros.

  1. Las "sensaciones de poder" de Angie Voss (movimiento y tacto)
  2. Reflexionar sobre nuestros propios temperamentos, incluidas las preferencias sensoriales, para proporcionar una "bondad de ajuste" para nuestro hijo o estudiante
  3. Crear un ambiente donde todos los niños pequeños puedan prosperar

Este seminario web es presentado por la Subdirectora de Educación Especial de la Primera Infancia, Amber Gant, con el Centro de Capacitación y Asistencia Técnica de George Mason.

Sesión 1: 17 de febrero de 2023, 10-11:30 a.m.

Sesión 2: 24 de febrero de 2023, 10-11:30 a.m.

Regístrese para apoyar la salud mental a través del juego


social media title

Monitorea a tu estudiante y su desarrollo academico en  SIS Parent Account

FCPS Calendars