January 3 News from Sleepy Hollow

Noticias de Enero 3, 2023


Querida familia Sleepy Hollow,

Espero que este boletín te encuentre en el mejor estado de salud y de buen humor. Al dejar atrás el 2022 y embarcarnos en un nuevo año y capítulo en nuestras vidas, espero que 2023 nos brinde muchas oportunidades para trabajar, aprender, construir, explorar y crear cosas nuevas y maravillosas juntos. ¡Feliz Año Nuevo!

¡Te deseo una semana llena de Gracia Increíble, paz, alegría y felicidad!

~ La alegría no está en las cosas; está en nosotros.~ Desconocido

~Haz de la alegría tu brújula hoy.~ Desconocido

Todo lo mejor, Mattie Fallen, Directora


calendar

Un agradecimiento especial a todos los miembros del personal por ser ese Campeón de la Infancia. ¡Únase a mí para felicitar y reconocer a nuestros empleados sobresalientes de Sleepy Hollow para 2022-2023!

Oustanding_Employees

Noticias de la Biblioteca

¿Sabías que nuestra biblioteca escolar tiene libros en otros idiomas además del inglés?  Además de algunos títulos en vietnamita y algunos en árabe, tenemos más de 600 libros impresos en español (¡y más en forma de libro electrónico)!  Tenemos No ficción española, Biografía, Todo el mundo, Puedo leer, Ficción y Novela gráfica.  Muchos de nuestros estudiantes del idioma inglés también disfrutan de nuestros libros sin palabras, en los que toda la historia se cuenta a través de imágenes y puede ser leída y entendida por lectores de cualquier idioma o nivel.  Si desea hablar sobre lo que podría ser un libro adecuado para su hijo, comuníquese con nuestra bibliotecaria, la Sra. Oswalt, ¡quien siempre da la bienvenida a las discusiones sobre libros!  Ella puede ser contactada en: barbara.oswalt@fcps.edu.  ¡Feliz lectura!


Información del Programa de Instrucción de Educación para la Vida Familiar

Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS) ofrecen un programa integral y secuencial de Educación para la Vida Familiar (FLE) para estudiantes en los grados de kindergarten a duodécimo grado.  La instrucción es vista como una asociación entre padres y tutores, la escuela y la comunidad para apoyar el aprendizaje esencial para el desarrollo de familias fuertes, relaciones positivas y una comunidad saludable.

Los padres/tutores pueden optar por excluir a su hijo de todo o parte del programa de Educación para la Vida Familiar.  Los estudiantes que son excluidos reciben instrucción de salud alternativa no punitiva apropiada para su edad, y se hace todo lo posible para fomentar el respeto por las elecciones familiares.  Si desea excluir a su hijo de todo o parte de FLE para este año escolar, los formularios de exclusión voluntaria se incluirán en los paquetes de regreso a la escuela / orientación de su hijo y están disponibles en línea para.  Complete el formulario de exclusión voluntaria y devuélvalo a la escuela de su hijo antes de la instrucción de Educación para la Vida Familiar.

Las descripciones detalladas del programa de nivel de grado están disponibles en línea en Primaria (K-6). Las lecciones específicas de nivel de grado FLE y los medios para los que FCPS tiene derechos de transmisión están disponibles para los padres en línea en Schoology.  Los padres/tutores inician sesión en Schoology con el mismo nombre de usuario y contraseña que su cuenta de padres del Sistema de Información Estudiantil (SIS).  Las lecciones específicas de nivel de grado también están disponibles en la Biblioteca Regional de la Ciudad de Fairfax (esta ubicación no tiene medios).  Las lecciones específicas de nivel de grado y los medios que no se transmiten en línea están disponibles para su revisión en la biblioteca de la escuela de su hijo.  Debido a los permisos de derechos de autor, no podemos transmitir todos los medios en línea.

Las preguntas sobre el programa pueden abordarse en la escuela de su hijo o comunicándose con Servicios de Instrucción al 571-423-4550 o fle@fcps.edu.


Parent Resource Center

La Semana Virtual de Matemáticas Próximamente

Math_Week

Reúnase como una comunidad para estudiantes en K-8 durante 5 noches la semana del 9 de enero de 2023, con deliciosos juegos e historias de matemáticas, todo en su propio tiempo y desde la comodidad de su hogar. Todo el contenido estará disponible de forma gratuita directamente para todas las familias en inglés y español.

A través de ricas experiencias matemáticas basadas en historias, la semana de las matemáticas ofrece a las familias la oportunidad de experimentar las matemáticas, la alfabetización, la historia y la geografía de una manera positiva. Los juegos e historias presentan varios países, incluidos Lesotho, Madagascar, Ghana y China.

Todo el contenido estará disponible de forma completamente gratuita en el sitio web a partir del 9 de enero de 2023. Para acceder a los juegos, las familias podrán simplemente hacer clic en el día de la semana y encontrar el grado y el idioma de su hijo. Vea el sitio web en cualquier momento para obtener explicaciones y videos.

Las familias pueden jugar por tan solo 15 minutos o repetir una y otra vez durando más de una hora en una noche determinada. Para las familias que quieran reducir el tiempo de pantalla, tendremos opciones de impresión física para acceder al contenido y los juegos también.

Use los juegos e historias en nuestro sitio web o desempolve su juego de matemáticas favorito y juegue en familia.

Todas y cada una de las experiencias matemáticas fuera de una semana normal cuentan. Nuestro objetivo es que FCPS experimente 1,000,000 minutos de matemáticas fuera del día escolar. ¡Únete a nosotros!

 

 



Regístrese ahora para los seminarios web de enero

Neurodiversidad: ¿Qué quieres decir con que todos somos neurodiversos?

Todos los seres humanos son neurodiversos. Existe una variación infinita de pensar y experimentar el mundo debido a nuestras identidades, experiencias y cableado cerebral que es una forma valiosa de diversidad humana (Büdy, 2021; Cantante, 2019). Este seminario web examina la brillantez y las ventajas de la neurodiversidad y las diferentes formas en que los cerebros pueden funcionar en relación con la neurodivergencia o la neurotipicidad.

  1. ¿Cuál es la relación entre la neurodiversidad y las relaciones y el compromiso de los estudiantes?
  2. ¿Cómo podemos usar el lenguaje basado en activos?
  3. ¿Cómo podemos reflexionar sobre las mentalidades individuales hacia la inclusión de todos los estudiantes?

Presentado por Kristen Haynor, especialista en neurodiversidad de FCPS.

12 de enero de 2023 a las 18:30: vea la página del evento individual si desea compartir este evento con otras personas. 13 de enero de 2023 a las 10 a.m.: Vea la página del evento individual si desea compartir este evento con otros.

Regístrese en línea para Neurodiversidad: ¿Qué quiere decir con que todos somos neurodiversos?

rs.

Hitos socioemocionales en la primera infancia

Los primeros cinco años de vida son un período de crecimiento increíble en todas las áreas del desarrollo de un niño. El desarrollo social y emocional incluye la experiencia, la expresión y el manejo de sus emociones por parte del niño, y la capacidad de establecer relaciones positivas y gratificantes con los demás. Únase a nosotros en este importante seminario web para conocer los hitos del desarrollo socioemocional en la primera infancia.

Aspectos destacados del seminario web:

  1. Identificar las habilidades socioemocionales que se desarrollan en la primera infancia
  2. Discutir estrategias para apoyar a los niños en su desarrollo socioemocional
  3. Explorar los conceptos de apego, temperamento y autorregulación y su impacto en el desarrollo socioemocional

Presentado por Naomi H. Grinney, LCSW, especialista en salud mental infantil, supervisora clínica de IMH-E® / clínica clínica principal de salud conductual Conexión bebé-niño pequeño de Fairfax - Falls Church

20 de enero de 2023 10-11:30 a.m.

Regístrese para los hitos socioemocionales en la primera infancia

Vea la página del evento individual si desea compartir este evento con otros.


Reunión matutina y reunión de asesoramiento receptivo: Construyendo comunidades positivas en el aula a través del aprendizaje social y emocional

Únase a nosotros para escuchar cómo los maestros y el personal escolar están construyendo comunidades positivas en toda la escuela y en el aula a través del aprendizaje social y emocional.

Durante esta sesión, las familias:

  1. Aprenda sobre las prácticas de aula receptiva basadas en la evidencia de la Reunión matutina y la Reunión de asesoramiento receptivo.
  2. Comprenda cómo los maestros están utilizando estas prácticas para involucrar a los estudiantes en el aprendizaje que es desafiante, apropiado para el desarrollo y que apoya al niño en su totalidad.
  3. Aprenda nuevos consejos para que pueda continuar con estas prácticas receptivas en casa.

La presentadora es Ivette Robles, maestra de recursos curriculares de FCPS, Oficina de Mejoramiento y Apoyo Escolar.

Martes 24 de enero de 2023, de 10 a 11:30 a.m.

Regístrese para la reunión matutina y la reunión de asesoramiento receptivo: Construyendo comunidades positivas en el aula a través del aprendizaje social y emocional

Vea la página del evento individual si desea compartir este evento con otros.


social media title

Monitorea a tu estudiante y su desarrollo academico en  SIS Parent Account

FCPS Calendars