Mustang Message en español - December 11, 2022

¡Somos una comunidad de estudiantes que prospera en un mundo diverso!

Somos una familia.

Somos capaces

Nos cuidamos los unos a los otros.

¡Todos pertenecemos!

 

NYC Math

Los estudiantes de kindergarten explican cómo resuelven problemas de matemáticas a otros.

Oficina principal de BMP

La oficina principal de Bren Mar Park estará cerrada al público durante las vacaciones de invierno, del 19 de diciembre al 2 de enero.

 

Semana de espíritu escolar patrocinado por SCA

   Lunes : use sombreros o calcetines festivos

   Martes - Usa tantos adornos festivos como puedas

   Miércoles - Día de camisa o suéter feo

   Jueves - ¡País de las maravillas de invierno! Vístete de blanco o vístete como un muñeco de nieve

   Viernes - ¡Feliz mañana! ¡Ponte tu pijama!

 

Winterpalooza

El viernes 16 de diciembre, el canto de invierno de K-2 comienza a las 9:45 y el canto de los grados 3-5 comienza a las 10:30.  

 

Mantenga a sus hijos abrigado durante las actividades al aire libre

El equipo administrativo monitorea el clima en busca de bajas temperaturas, avisos y advertencias de sensación térmica y avisos meteorológicos que pueden impedir que los niños estén afuera. Asegúrese de que su hijo esté vestido apropiadamente con un abrigo abrigado y otra ropa para clima frío, para que pueda disfrutar cómodamente de su tiempo al aire libre. Consulte los consejos del Servicio Meteorológico Nacional sobre mantenerse seguro durante el clima frío.

Si necesita ayuda para proporcionarle a su hijo ropa para el clima frío, llame a Planificación de servicios coordinados (CSP) del condado de Fairfax al 703-222-0880. El personal multilingüe puede ayudarlo con cualquier desafío que enfrente, incluidos alimentos, vivienda, empleo, asistencia financiera y atención médica.

 

Manual de defensa para padres/tutores

El Comité de Supervisión del Logro de Estudiantes Minoritarios (MSAOC, por sus siglas en inglés) ha creado un Manual de defensa para padres/tutores para brindar información y apoyo a las familias mientras navegan por el sistema FCPS para sus hijos. Está diseñado para ser particularmente útil para las familias que pueden estar menos familiarizadas con una división escolar tan grande y/o con la educación en los EE. UU. Las escuelas pondrán a disposición copias impresas de los Manuales de defensa de los padres de MSAOC, y están disponibles en la web. en varios idiomas en:  https://www.fcps.edu/parentadvocacyhandbook

 

Educación para la vida familiar

Educación para la vida familiar (FLE) incluye lecciones de crecimiento y desarrollo humano para estudiantes en los grados 4 y 5. Las familias pueden revisar los temas de las lecciones y completar formularios de exclusión. Todos los estudiantes participarán a menos que el personal de la escuela reciba un formulario de exclusión.

Los padres/tutores pueden revisar el currículo completo de vida familiar. Los materiales educativos se pueden ver en Parent View en Schoology.

 

Especialista Destacado

Nuestra consejera escolar, la Sra. Cate y la Sra. Kramer, han estado enseñando a los estudiantes sobre la persistencia, el crecimiento y la mentalidad fija, la motivación y el poder del todavía. Leímos libros que hablan de estos temas, nuestros favoritos fueron: Jabari Jumps, Just gets better y Mia Hamm book. Los estudiantes aprendieron que la persistencia es la capacidad de continuar frente a la frustración y el fracaso y cómo es necesario tener una mentalidad de crecimiento para lograr nuestras metas. Nuestras lecciones siempre están conectadas con FCPS Retrato de un graduado. Para estas lecciones específicas, nos enfocamos en Habilidades de Colaborador - Busca y utiliza la retroalimentación de otros para adaptar ideas y persistir en lograr tareas difíciles e Individuo Resiliente y Dirigido a Metas - Persiste en lograr tareas difíciles y superar barreras académicas y personales para alcanzar metas. Los estudiantes deben mostrar una fuerte comprensión y confianza en sí mismos para participar en la reflexión para la mejora individual y la autodefensa. 

 

Retrato de un graduado

Retrato de un graduado (POG) reconoce que en nuestro mundo cambiante, la educación debe cumplir nuestra misión de apoyar el éxito de los estudiantes en la escuela y en la vida. POG prioriza las habilidades que capacitan a los estudiantes para ser ciudadanos productivos de una comunidad global y exitosos en la futura fuerza laboral. 

Un atributo de POG es ciudadano ético y global. Los estudiantes que son fuertes en este atributo:

  • Reconocen y comprenden diversas perspectivas y culturas al considerar problemas locales, nacionales y mundiales.
  • Contribuir a soluciones que beneficien a la comunidad en general.
  • Comuníquese de manera efectiva en varios idiomas para hacer conexiones significativas.
  • Promover el cuidado del medio ambiente.
  • Comprender los cimientos de nuestro país y valorar nuestros derechos, privilegios y responsabilidades.
  • Demostrar empatía, compasión y respeto por los demás.
  • Actuar de manera responsable y ética para generar confianza y liderar.

Obtenga más información en https://www.fcps.edu/about-fcps/portrait-graduate-PTA

 

Reunión y Recaudación de fondos

¡ÚNASE A NOSOTROS PARA LA ÚLTIMA REUNIÓN DE LA PTA DEL AÑO! MARTES 13 DE DICIEMBRE en LOS TIOS a las 6 PM 241 S Van Dorn Street, salón privado a la izquierda Aperitivos proporcionados. Esta también será una noche de restaurante, lo que significa que si come en el restaurante o pide comida para llevar entre las 5 y las 9 p. m., el 20 % de las ganancias se destinará a la escuela. Así que sáltate la cocina y trae a tu familia (o vecinos o amigos) a cenar. La PTA está tratando de recaudar suficiente dinero para ayudar a pagar las excursiones de sus hijos este año. ¡Por favor ayúdanos!

 

ESSR

Actualizaciones de ESSER de Bren Mar Park

Los fondos de ESSER (Ayuda de emergencia para escuelas primarias y secundarias) se han asignado a FCPS y BMP para abordar el impacto que COVID-19 ha tenido y sigue teniendo en las escuelas de los Estados Unidos. Cada semana destacaremos una forma en que los fondos de ESSER apoyan a los niños de nuestra comunidad escolar.

Las entrevistas de los estudiantes del año escolar 2021-22 indicaron que los estudiantes conocen las reglas, especialmente en la cafetería, y no se involucran en ellas sin propiedad, relaciones sólidas y aceptación. Los fondos de ESSER nos permitieron financiar un segundo asistente de comedor, con un enfoque en el rol de construir relaciones con los estudiantes y facilitar la apropiación de roles y responsabilidades en la cafetería. 

Las referencias de estudiantes han disminuido a casi 0 desde la cafetería como resultado de este enfoque, aumentando el tiempo de los estudiantes con sus compañeros durante esta oportunidad social y aumentando el tiempo en el salón de clases en lugar de en conferencias con la administración.

 

Información académica avanzada

Si está interesado en que su hijo de 2do a 5to grado sea evaluado para servicios de tiempo completo (Nivel IV), envíe todos los documentos antes de la fecha límite, el 15 de diciembre de 2022. Se requiere el formulario de referencia de nivel IV y se vincula a continuación. El Cuestionario para padres/tutores es opcional; sin embargo, se recomienda encarecidamente que lo envíe también. También puede enviar hasta dos páginas digitales de muestras de trabajo. Envíe todos los documentos por correo electrónico a nuestra AART, Cathy Trope, a cjtrope@fcps.edu el 15 de diciembre de 2022. Comuníquese con la Sra. Trope si tiene alguna pregunta.

Formulario de referencia de nivel IV

Cuestionario para padres/tutores

Si se perdió la noche de información para padres de AAP el 27 de septiembre, las diapositivas de la presentación se pueden encontrar en el Sitio web de BMP

 

Construyendo un futuro más brillante... ¡Juntos! Actualizaciones de Renovación

La propuesta actualizada para el nuevo Bren Mar Park ES se puede encontrar dentro del edificio de la escuela, frente a la oficina principal, para las familias interesadas. El trabajo de planificación ya comenzó, incluida la prueba de muestras de suelo alrededor del edificio de la escuela y las nuevas áreas de construcción.

Se llevarán a cabo trabajos de construcción en la escuela Bren Mar Park cerca de los patios de recreo durante las vacaciones de invierno. Si bien los terrenos estarán abiertos para que las familias disfruten, le pedimos que sea consciente y deje espacio para que nuestros equipos de construcción trabajen de manera segura. ¡Gracias!

 

Próximos eventos/fechas importantes

16 de diciembre       El concierto de invierno

19 de diciembre - 2 de enero    No hay clases: Vacaciones de invierno

16 de enero             No hay clases: Día festivo de Martin Luther King, Jr.

                                Patrocinado por la PTA: Día de servicio, 10:00 - 12:00

19 de enero             Celebrando Historias Culturales, Noche familiar, 6:30 pm         

17 de febrero           Noche familiar de baile, 6:30 pm