Belvedere Noticias y anuncios en español - el 2 de diciembre

De la Administración

Querida familia Belvedere:

Gracias a los que asistieron al Café de Padres de hoy. Los padres tuvieron la oportunidad de aprender sobre el Programa de la Escuela Primaria IB y su impacto en los estudiantes de Belvedere. Discutimos el marco del PYP que se enfoca en tres grandes pilares:

  • El alumno
  • Aprendizaje y Enseñanza
  • La Comunidad de Aprendizaje

Dentro de cada uno de estos, hay ideas sobre la enseñanza y el aprendizaje que impulsan el enfoque educativo en Belvedere.

Exploramos el perfil de aprendizaje, que ayuda a los estudiantes a desarrollar una mentalidad internacional y a tomar medidas para un cambio positivo. El perfil de aprendizaje son rasgos o formas de ser que ayudan a los estudiantes en su aprendizaje y en su vida. Estos rasgos incluyen ser informados, indagadores, reflexivos, equilibrados, con principios, pensadores, comunicadores, audaces, solidarios y de mente abierta. El perfil del alumno se enseña y reflexiona específicamente durante las unidades de indagación. Por ejemplo, los estudiantes aprenden a ser cariñosos e inquisitivos durante los viajes al parque del distrito de Mason para aprender sobre los ecosistemas y el impacto humano.

Nuestro próximo café para padres será el 13 de enero de 2023 y esperamos que pueda acompañarnos.

Cecilia Vanderhye, Directora, y Kelly Cabezas, Subdirectora


Dads @ Belvedere

Dads at Belvedere (anteriormente Watch D.O.G.S.) es un programa para ayudar a que nuestra escuela sea impactada positivamente por la participación comprometida de padres y figuras paternas en la vida de sus estudiantes. Nuestro objetivo es que pases al menos un día este año en la escuela para que seas un modelo masculino positivo. ¡Papás, esta es su oportunidad de involucrarse en un ambiente divertido en la escuela!

Los papás serán voluntarios en la escuela por un día completo. La escuela proporcionará el horario para incluir actividades tales como: recreo, almuerzo, especiales, tiempo de clase, etc.

¡A nuestros hijos les encanta ver a los adultos en su vida en la escuela! Además, los papás están demostrando con su presencia que la educación es importante.

Regístrese para un día en nuestro calendario usando Signup Genius a continuación:

https://www.signupgenius.com/go/4090449A4A722A64-dads


Programas de enriquecimiento

¡La PTA de Belvedere ofrece una vez más programas de enriquecimiento después de la escuela! Los estudiantes pueden unirse a clases deportivas, académicas y de bellas artes semanales como fútbol, esgrima/tiro con arco, baloncesto, tenis, yoga, danza, cocina, ajedrez y STEAM. 

La sesión de invierno comienza el martes 3 de enero de 2023 y finaliza el miércoles 1 de marzo de 2023. La inscripción ya está abierta y disponible por orden de llegada, con cupos limitados disponibles. Hay un número limitado de becas disponibles para estudiantes que califiquen para un almuerzo gratis oa precio reducido. 

Regístrese aquí: https://www.belvederepta.org/programs 

Los estudiantes saldrán directamente de sus salones de clase a su club al final del día escolar. Los estudiantes deben ser recogidos en el frente de la escuela a las 5:15 pm. Los estudiantes de SACC serán enviados a SACC y los padres pueden elegirlos como de costumbre. Los clubes se cancelan durante las vacaciones de los estudiantes y los días de salida anticipada. Necesitamos voluntarios para que el programa sea exitoso. Envíe un correo electrónico a bespta.va@gmail.com para ser voluntario o si tiene alguna pregunta. 


Identificación de AAP para servicios de tiempo completo (nivel IV) para los grados 2-7

Los servicios del centro de tiempo completo (Nivel IV) del Programa Académico Avanzado en el condado de Fairfax están diseñados para estudiantes que están altamente motivados y que demuestran una habilidad excepcional para aplicar el conocimiento y un pensamiento creativo/productivo excepcional. En el condado de Fairfax, hay un comité de evaluación de selección central que revisa la información de cada estudiante en los grados 2-7 que se está considerando para participar en el Programa Académico Avanzado de Tiempo Completo. Esta es la época del año para comenzar a pensar si referir o no a su hijo en los grados 2-7 para la evaluación de Servicios de tiempo completo. Todos los estudiantes necesitan ser referidos para ser evaluados para los servicios. La ventana se cierra el jueves 15 de diciembre de 2022 para enviar una referencia para servicios de tiempo completo.


Del Departamento de Matemáticas

¡Esperamos que sus vacaciones de invierno sean un momento de descanso y relajación con sus seres queridos! Queríamos compartir con ustedes algunas formas de participar con alegría en las matemáticas en familia. ¡Nos encantaría que compartieras cualquier imagen o matemáticas divertidas que hayas probado durante las vacaciones de invierno! ¡Puede enviar un correo electrónico a Mary Beth Dillane a medillane@fcps.edu con cualquier foto o pregunta!

-Sra.Dillane, Sra. Mundy y Sra. Davis


De las Consejeras

Muchos de ustedes han preguntado acerca de los estudiantes que necesitan asistencia durante las vacaciones de este año. Las consejeras tienen una lista de 333 estudiantes que califican para recibir comidas gratis o a precio reducido y también están usando esa lista para identificar a los estudiantes que recibirán asistencia durante las festividades. Hasta la fecha, tenemos dos organizaciones que entregarán regalos a 8 familias y tenemos 19 tarjetas de regalo. Pero muchos más necesitarán ayuda.

Si desea donar o apoyar, nos encantaría recibir tarjetas de regalo de $25 para Target, Walmart, Aldi o Giant. Si recibimos suficientes, podemos proporcionar una tarjeta de regalo a cada uno de los estudiantes restantes en la lista. Además, si usted es parte de una organización que podría patrocinar a una familia o familias, infórmele a Paige o Tracy y podemos coordinar.

Paige Simpson, consejera escolar - pesimpson1@fcps.edu
Tracy Ballard, consejera escolar - tmballard@fcps.edu


Día Nacional de la Educación Especial

El Día Nacional de la Educación Especial se reconoce cada año el 2 de diciembre y conmemora la firma por el presidente Gerald Ford de la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA) en 1975. Celebramos a nuestros maestros y personal que sirven y apoyan a nuestros estudiantes con necesidades especiales, así como ¡nuestras familias que son socios en la educación y el apoyo de esos estudiantes!

Obtenga más información sobre la Ley de Educación para Personas con Discapacidades.

sped day

Exámenes gratuitos de higiene dental - Annandale HS

Northern Virginia Community College y Medical Care for Children Partnership traerán nuestras camionetas dentales móviles a Annandale High School para brindar exámenes dentales gratuitos a niños de 3 a 19 años. Un padre o tutor debe estar presente para que podamos discutir cómo encontrar un tratamiento dental asequible si es necesario. También enseñaremos a los niños sobre el buen cuidado dental para prevenir las caries y otros problemas dentales. ¡Y tenemos bolsitas de regalos para ellos!

Medical Care for Children Partnership (MCCP) trabaja con socios de la comunidad para ofrecer acceso a atención médica y dental integral a niños elegibles sin seguro de familias trabajadoras en el condado de Fairfax. El campus de educación médica de NVCC en Springfield tiene un excelente programa de capacitación en higiene dental con una clínica que ofrece limpiezas dentales a un costo razonable. Juntos estamos trabajando para llevar la atención dental a las comunidades que han tenido acceso limitado a los servicios y tratamientos preventivos dentales.


Fecha: sábado 3 de diciembre
Hora: 10 am- 1 pm


Haga clic aquí para ver el folleto informativo.


IEP Palooza y Feria de Recursos Comunitarios

Únase a nosotros para un evento interactivo que celebra el proceso del IEP:

• Visite nuestra Feria de recursos para conocer los apoyos de la comunidad
• Ver una reunión de IEP simulada
• Asistir a sesiones de grupo que explican las diversas partes del IEP


Sábado, 3 de diciembre de 2022
9:00 a. m. a 12:00 p. m. (La inscripción comienza a las 8:30 a. m.)
Escuela secundaria Annandale


Haga clic aquí para descargar el folleto y registrarse con anticipación.


Preparación para el Clima Invernal

En caso de que el clima invernal llegue y afecte nuestra capacidad de llevar y traer a los estudiantes de manera segura, la política de clima inclemente de este año será la misma que la del año pasado. Los primeros cinco días de inclemencias del tiempo serán los tradicionales "días de nieve", sin actividades escolares. Después de esos cinco días, tendremos días de aprendizaje virtual no programados, siempre que sea posible. El aprendizaje virtual en estos días será una instrucción sincrónica (los estudiantes deben conectarse durante sus horas de clase). 

Hay varias maneras de saber si las inclemencias del tiempo afectarán la jornada escolar o laboral. El sitio web de FCPS es generalmente la primera y más rápida forma de enterarse de los cierres. Otros canales de comunicación incluyen correo electrónico, texto, sitio web, medios sociales y estaciones de noticias. Aprenda más sobre cómo se comunican los cambios de horario. Asegúrese de que su información esté actualizada en weCare@school en SIS para que reciba correos electrónicos y mensajes de texto de FCPS. 

Planee con anticipación la temporada de invierno. Marque el sitio web de FCPS, planifique para el cuidado de niños si es necesario, y sepa qué artículos puede necesitar para llevar a casa antes de un evento climático.

Mantenga a Su Hijo Bien Abrigado Durante las Actividades al Aire LibreEl director vigilará las bajas temperaturas, los avisos y advertencias de viento helado y los avisos meteorológicos que pueden impedir que los niños estén al aire libre. Sin embargo, asegúrese de que su hijo esté vestido apropiadamente con un abrigo y otra ropa de clima frío para que pueda disfrutar cómodamente de su tiempo al aire libre. El Servicio Meteorológico Nacional ofrece algunos consejos para mantenerse seguro durante el tiempo frío.

Si necesita ayuda para proveer a su hijo de ropa para el clima frío, por favor llame a la Planificación de Servicios Coordinados (CSP) del Condado de Fairfax al 703-222-0880. El personal multilingüe puede ayudarle con cualquier dificultad que se le presente, como la alimentación, el alojamiento, el empleo, la asistencia financiera, la atención sanitaria y otras necesidades.

snow

Recursos Multiculturales y Lingüísticos

La Oficina de Asociaciones Familiares y Escolares desea recordar a las familias algunos de los recursos disponibles para ellos.

    • Los enlaces comunitarios bilingües apoyan a los registradores de estudiantes proporcionando a las familias información sobre los servicios escolares y comunitarios que se ofrecen en el condado de Fairfax. Los enlaces están disponibles para ayudar a las familias que hablan Español, Coreano y Árabe. Una vez inscritos en una escuela, las familias pueden ponerse en contacto con su enlace familiar para obtener ayuda. 
    • Los programas de alfabetización preescolar ayudan a preparar a los niños para la escuela y a fomentar la confianza de los padres como primeros maestros de sus hijos. También ayudan a los padres a convertirse en socios activos en la educación de sus hijos. Los programas están disponibles en Árabe, Español, Coreano y Herencia Africana.
    • Las Líneas Telefónicas de Información para Padres están disponibles en ocho idiomas para los padres que hablan otros idiomas distintos del Inglés. 
    • Un Podcast Multilingüe para Familias es producido por las oficinas de Inglés para Hablantes de Otros Idiomas (ESOL), Asociaciones Familiares y Escolares, y Aprendizaje Profesional y de Equidad. Cubre información importante para los padres en Inglés, Español, Árabe y Coreano. 
    • Los servicios de ESOL están disponibles en el Condado de Fairfax no sólo para los estudiantes en las escuelas, sino también para los adultos. La información sobre las clases de primavera se publicará en marzo de 2023. 

Hay más recursos disponibles en la página web de participación familiar.


Conversación comunitaria de ESSER el 13 de Diciembre

Gracias a todos los que proporcionaron información en Octubre sobre los fondos de ESSER III - fondos federales que fueron asignados a FCPS para abordar los impactos de la pandemia de COVID-19 en los estudiantes y el aprendizaje de los estudiantes. Los comentarios de la comunidad indicaron que hay un desconocimiento general del impacto de la financiación ESSER y una falta de comunicación percibida en torno a cómo se están utilizando los fondos. 

Para ayudar a abordar esto, la Superintendente Reid y Sloan Presidio, el Oficial   Académico, serán los anfitriones de una Conversación Comunitaria sobre ESSER el Martes, 13 de Diciembre, a las 6:30 p.m., en el Café del Edificio de Gatehouse Administration. Por favor, manténgase atento para más detalles. Visite BoardDocs para una actualización detallada de ESSER


Día de Bodhi (Día O)

El Día de Bodhi, jueves 8 de diciembre, es la festividad budista que conmemora el día en que el Buda histórico, Siddhartha Gautama (Shakyamuni), experimentó la iluminación, también conocida como bodhi en sánscrito y pali. El calendario escolar reconoce muchas celebraciones religiosas y culturales (días O) durante el año escolar. Hay clases en estos días, sin embargo, la Junta Escolar ha ordenado que las pruebas, concursos, excursiones, graduación, regreso a casa o eventos deportivos programados por FCPS no se lleven a cabo en estos días de observancia. 

Vea el calendario completo del año escolar 2022-23.

bodhi

Una perspectiva elemental sobre la planificación estratégica

El éxito de nuestro proceso de planificación estratégica depende de la participación de toda nuestra comunidad. Vea cómo algunos de nuestros increíbles estudiantes de primaria comparten sus esperanzas e ideas para el futuro de las escuelas. También, manténgase en sintonía para información sobre las próximas oportunidades para participar en el desarrollo del Plan Estratégico de FCPS.


Tutor.com

¿Necesita su hijo(a) ayuda con los deberes o comentarios sobre su escritura? ¿Qué tal una prueba de práctica para prepararse para un examen? Tutor.com está abierto a los estudiantes de FCPS en todos los grados, bajo demanda, 24/7, sin costo alguno para las familias. Aprenda más.

Tutor.com graphic

Mantener la Salud en esta Temporada de Resfriados y Gripe

Aunque el nivel comunitario de COVID-19 en el condado de Fairfax actualmente está bajo, los casos de RSV, la gripe y otros virus están aumentando.

Sigue siendo importante lavarse las manos con regularidad, cubrirse al toser y estornudar, vigilar su salud a diario y quedarse en casa si está enfermo. Para obtener más consejos, visite nuestro sitio web sobre el Regreso a la Escuela.


¿Cómo Puede Ayudar A Su Hijo a Tener Buena Asistencia?

Unos pocos días perdidos aquí y allá, incluso si son ausencias justificadas, pueden sumar demasiado tiempo de aprendizaje perdido y hacer que su hijo se retrase en la escuela.  Esto es tan cierto en el kindergarten como en la escuela secundaria.

  • Hable de la importancia de ir a la escuela todos los días, haga que sea una expectativa. 
  • Ayude a su hijo a mantener unas rutinas, como terminar los deberes y dormir bien por la noche.
  • Averigüe si su hijo se siente comprometido con sus clases y se siente seguro en la escuela. Asegúrese de que no está faltando a clase por problemas de comportamiento y por las políticas de disciplina de la escuela. Si alguno de estos problemas se presenta, trabaje con su escuela para recibir ayuda.
  • Mantente al tanto del progreso académico y busca ayuda de los profesores o tutores si es necesario. Asegúrese de que los profesores saben cómo ponerse en contacto con usted.
  • Esté al tanto de los contactos sociales de su hijo. La presión de los compañeros puede llevar a faltar a la escuela, mientras que los estudiantes sin muchos amigos pueden sentirse aislados.
  • Fomente las actividades extraescolares significativas, incluidos los deportes y los clubes.

Teniendo en cuenta la temporada de vacaciones, si es inevitable faltar a la escuela, hable con los profesores de sus hijos con anticipación para crear un plan para recuperar el trabajo perdido.  Pero recuerde que un paquete de deberes no puede compensar la interacción y el aprendizaje que se produce en la clase.

Visite nuestro sitio web para obtener más recursos de asistencia. 


Autobuses y retrasos

Tenga en cuenta que todos nos estamos acostumbrando a las nuevas rutinas al comienzo del año escolar. Gracias por su paciencia mientras se establecen esas rutinas. Si el autobús de un estudiante se retrasa, los padres pueden acceder al Sistema de Notificación de Retraso del Autobús o usar la aplicación móvil Here Comes the Bus para recibir el informe del autobús retrasado. Use el código 28982 cuando se registre en Here Comes the Bus.


Noticias de la PTA

¡Únete al PTA!

El código QR en el volante de membresía/donación directa de la PTA de la semana pasada ya no funciona. Por favor, no utilice el código QR. Para comprar una membresía o hacer una donación directa, vaya a belvederepta.memberhub.com/store y elija su tipo de membresía (Personal $5 o Padres $10) y/o seleccione Donación directa para hacer una donación única o recurrente. ¡Gracias de nuevo por apoyar a la PTA de Belvedere!
¿Preguntas o inquietudes? Envíe un correo electrónico a bespta.va@gmail.com.

Apoye a la PTA de Belvedere

Nuestra PTA apoya a Belvedere de muchas maneras: organizando eventos escolares, actividades de enriquecimiento y divulgación; proporcionar fondos para excursiones, libros de la biblioteca y tecnología en el aula; y la construcción de una comunidad escolar fuera del aula.

Hay varias formas de apoyar a la PTA:


Fechas importantes

  • el 19 de diciembre - el 2 de enero: Vacaciones de invierno
  • Lunes, 16 de enero: No hay clases (Cumple de MLK Jr.)
  • Miercoles, 25 de enero: Salida temprana (Fin del semestre)
  • Juev/Vie, 26-27 de enero: No hay clases (Fin del semestre)
  • Lunes, 20 de febrero: No hay clases (Día de los presidentes)

Mantenerse en contacto

Cuestionario de detección de salud diario

Página web de Orientación sobre salud y seguridad

Visita el sitio web de Belvedere

Informar ausencias de estudiantes

Sitio web de FCPS Bus Delay

Sigue a Belvedere en Twitter

Sigue nuestra PTA en Facebook

Cambia tus preferencias de correo electrónico

Calendario de FCPS: 2022-2023


Este mensaje fue traducido con Google Translate.