Trunk or Treat Today!

NYC Banner

Trunk or Treat

Good afternoon families,

 

Just a reminder that our PTA Trunk or Treat is this evening from 6-8pm.  So many of the students are so excited!  They were all stopping me at arrival this morning and telling me about their costumes!  1st-4th grade families are invited to come early between 5-6pm and see their new classrooms. 

If anyone would like a tour of the school, please come to the kiss & ride tent anytime during the evening.  We will be gathering small groups and escorting them on tours.

And finally, our Book Fair is still open!  If you’d like to walk your child inside to look and shop please use the main front door for that.  Please keep your child with you because we don’t want students walking through the school without an adult escort.

Note:  The next phase of construction is our back playground and we have construction and trailers remaining there at this time.  Please be mindful that our playground is closed for this reason and will be blocked with temporary fencing.  Thank you for understanding.

 

Buenas tardes familias,

 

Solo un recordatorio de que nuestro Trunk or Treat de la PTA es esta noche de 6 a 8 p. m. ¡Muchos de los estudiantes están tan emocionados! ¡Todos me detuvieron al llegar esta mañana y me contaron sobre sus disfraces! Las familias de 1° a 4° grado están invitadas a venir temprano entre las 5 y las 6 p. m. y ver sus nuevas aulas.

Si alguien desea hacer un recorrido por la escuela, venga a la carpa Kiss & Ride en cualquier momento durante la noche. Reuniremos grupos pequeños y los escoltaremos en los recorridos.

Y finalmente, ¡nuestra Feria del Libro sigue abierta! Si desea llevar a su hijo adentro para mirar y comprar, use la puerta principal para eso. Mantenga a su hijo con usted porque no queremos que los estudiantes caminen por la escuela sin una escolta adulta.

Nota: La próxima fase de construcción es nuestro patio de recreo trasero y tenemos construcción y remolques allí en este momento. Tenga en cuenta que nuestro patio de recreo está cerrado por este motivo y estará bloqueado con cercas temporales. Gracias por entender.

Trunk or treat flyer

TwitterFinal