Mustang Message en espanol - Feb. 13, 2022

¡Somos una comunidad de estudiantes que prospera en un mundo diverso!

Somos una familia.

Somos capaces.

Nos cuidamos los unos a los otros.

¡Todos pertenecemos!

 

Principal Williams with the Winter Challenge winners.

La Sra. Williams organizó una fiesta de pizza para nuestro Desafío de Matemáticas y Lectura de Invierno. Tuvimos tres ganadores para los grados K-2 y tres ganadores para los grados 3-5. Los ganadores completaron la mayor cantidad de rompecabezas en ST Math y la mayor cantidad de minutos leyendo en MyON. Estamos emocionados de que tantos estudiantes hayan participado en el desafío.

Registración para Kindergarten 2022-23

¡Es hora de inscribirse en el kindergarten de FCPS para los niños que cumplirán 5 años el 30 de septiembre o antes de esa fecha! Si sabe de una familia que tiene un hijo que se unirá a nosotros el próximo año escolar, comparta este mensaje. Para preguntas generales sobre el registro, comuníquese con Patty Durish al 703-204-6734 o envíe un correo electrónico a RegistrationQuestions@fcps.edu. Un miembro del personal se comunicará con usted dentro de dos días hábiles para ayudarlo. Las familias que necesitan apoyo lingüístico pueden comunicarse con los registradores de la oficina central para obtener ayuda.

Los formularios de registro está disponible aquí_ Una lista de los documentos requeridos para el registro son aquí_ Cuando todos los documentos estén listos, comuníquese con la oficina principal al 703-914-7200 entre las 8:30 a. m. y las 4:30 p. m. para programar una cita de registro.

 

Especialista Destacado: Educacion Fisica

¡Hola familias BMP! Nuestros mustangs han comenzado el 2022 bailando al ritmo en el gimnasio durante la clase de Educación Física (PE). Durante nuestra unidad de baile, los estudiantes de todos los grados aprenden y practican una variedad de bailes, incluidos bailes populares de fiesta y bailes de acondicionamiento físico. Al final de la unidad de baile, los estudiantes habrán cubierto alrededor de 16 bailes diferentes.

Terminaremos nuestra unidad de baile con nuestra Noche de baile familiar cabo virtualmente el viernes 18 de febrero a las 6:30 p.m. Durante este evento, dirigiremos algunos de los bailes que nuestros estudiantes han estado practicando en la clase de educación física. Esperamos que las familias se unan al baile para que sus corazones se aceleren y sus cuerpos se muevan durante este evento. Utilice el enlace Zoom a continuación para participar. https://myfcpsk12.zoom.us/j/99289253871

Además, siéntase libre de compartir fotos/videos de su familia participando en la Noche de baile familiar en Twitter mediante @BMP_PE y @BrenMarPark_ES. Nos encantaría verlos. 😊

 

Por favor, siéntase libre de contactarnos con cualquier pregunta o inquietud.

Michelle Domingo y Dave Hill

Maestros de educación física

madomingo@fcps.edu

dmhill@fcps.edu

 

Maneras de ayudar a su hijo en casa- Conversaciones en Casa

El lenguaje oral (hablar) es la base para el aprendizaje de la lectoescritura. Las investigaciones demuestran que hablar con los niños les ayuda a desarrollar vocabulario, aprender nuevas ideas y convertirse en mejores lectores.

Algunas de las conversaciones más importantes y útiles que tienen los niños tienen lugar en casa con sus familias. Las conversaciones significativas con su hijo pueden tener lugar en cualquier lugar y en cualquier momento... Caminando a casa desde la escuela, haciendo mandados en el automóvil, en la cocina, comiendo juntos, etc.

¿Qué puede hacer para ayudar a su hijo?

Hable en el idioma del hogar de su familia o en el idioma con el que se sienta más cómodo. Usar el idioma con el que tiene más fluidez permitirá un lenguaje y un vocabulario más complejos. La idea es construir conceptos y conexiones, procesar ideas y construir vocabulario. También es una gran manera de fortalecer las relaciones familiares. 

Aquí hay algunas ideas para iniciar sus conversaciones:

  • Haga preguntas abiertas. Conducirá a más de una respuesta de una palabra. 

Ejemplo: ¿Qué hiciste hoy en el recreo?  

  • Pídale a su hijo que comparta más información sobre lo que está pensando.

Ejemplo: "Cuéntame más".

  • Describa una tarea en la que esté trabajando, como cambiar una bombilla o armar un librero.

Ejemplo: Las instrucciones dicen que necesito unir estas bisagras a la puerta con un destornillador.

  • Hable acerca de lo que ve en un paseo al aire libre. 

Ejemplo: Parece que el sol hizo que todos los charcos se evaporaran.  

  • Describe una receta que estés cocinando y cómo la haces.  

Ejemplo: Primero, necesito cocinar las cebollas y los pimientos para ablandarlos un poco antes de agregar las lentejas. 

 

Aquí hay algunos artículos para obtener más información e ideas:

Idioma para el éxito escolar: hablar con su hijo

https://www.colorincolorado.org/article/language-school-success-talking-your-child

Talking Counts!

https://www.colorincolorado.org/article/talking-counts

 

Artículos de comida

Se desaconsejan las golosinas de comida para fiestas y celebraciones de cumpleaños y las consideraciones deben discutirse con el maestro con anticipación. Algunos estudiantes tienen alergias potencialmente mortales a los cacahuates, la leche, etc., y queremos la inclusión segura de todos los estudiantes. Alentamos a las familias a que envíen obsequios que no sean alimentos o donen algo, como un libro, en honor de sus hijos para eventos de celebración. 

 

Información de salud actualizada

A continuación hay algunos enlaces rápidos para ayudar a nuestras familias a conectarse con la información que desean saber:

Orientación de salud y seguridad : manténgase actualizado sobre los protocolos de salud en FCPS, ubicado Aquí.

Health Metrics - Consulta los últimos datos sobre el Covid-19 en nuestra zona Aquí.

Cuestionario de evaluación de la salud : debe revisarse diariamente antes de enviar a un niño a la escuela. No será recogido por la escuela. Está localizado aquí en inglés. Otros idiomas se encuentran Aquí.

Orientación para estudiantes enviados a casa desde la sala de cuidado : es importante que las familias tengan un plan para recoger a su hijo en caso de que un niño muestre síntomas similares a los de Covid. Todos los niños que regresan a casa desde la sala de cuidado deben seguir la guía que se encuentra Aquí.Otros idiomas se encuentran Aquí.

 

Próximas fechas importantes

18 de febrero   Noche familiar de baile, 6:30 p. m. (virtual) 

21 de febrero   NO HAY CLASES - Feriado del Día de los Presidentes

24 de febrero   Reunión general de la PTA, 6:00 pm, vurtual

3 de marzo      Horas de salida temprana; La escuela termina a las 2:00 pm

4 de marzo      NO HAY CLASES - Día de desarrollo profesional del personal

14 de marzo    Noche de Restaurant - Dominoes Pizza

17 de marzo Noche familiar de matemáticas, 6:30 p. m. (en persona)

21 de abril Noche familiar de alfabetización, 6:30 p. m. (en persona)