De la Administración
Querida familia Belvedere:
La escuela está en pleno apogeo con los estudiantes expandiendo su pensamiento y haciendo conexiones a medida que aprenden y exploran unidades de indagación. Como colegio del Mundo del IB del Programa de la Escuela Primaria, colaboramos en equipo a nivel de grado para redactar unidades de investigación integradas que conecten todas las materias. La Sra. Rogers, coordinadora del PEP de la escuela, facilita este proceso de colaboración entre el personal.
Actualmente nuestros estudiantes están aprendiendo sobre las siguientes ideas centrales:
- Preescolar: nuestro cuerpo nos ayuda a aprender.
- Jardín de infancia: las personas se ayudan entre sí y trabajan juntas en una comunidad.
- Primer grado: Nuestras responsabilidades y acciones impactan a las comunidades.
- Segundo grado: dentro de un sistema, cada parte tiene un papel que desempeñar.
- Tercer grado: Observamos el cambio para comprendernos a nosotros mismos y a nuestro mundo.
- Cuarto grado: la disponibilidad de recursos conduce a opciones comunitarias.
- Quinto grado: los seres humanos examinan y crean sistemas para organizar el mundo.
Si bien actualizamos la información del PEP en el sitio web de nuestra escuela, puede obtener más información sobre el PEP aquí.
Atentamente,
Cecilia Vanderhye, directora y Kelly Cabezas, subdirectora
Noche de vista previa para padres de FLE
Los estudiantes de FCPS en los grados K-5 participan en la instrucción de Educación para la vida familiar (FLE) a través de su maestro de salón. Los estudiantes de jardín de infantes a tercer grado reciben instrucción en una unidad de salud emocional y social. Los estudiantes en los grados 4 y 5 reciben instrucción en una unidad de crecimiento y desarrollo humano y una unidad de salud emocional y social. Para obtener más información sobre el programa de educación para la vida familiar de FCPS, consulte las descripciones detalladas del programa por nivel de grado aquí.
Únase a nosotros para tener la oportunidad de obtener una vista previa de los medios y las lecciones de FLE, y de hablar con el personal de la escuela sobre el programa, el jueves 7 de octubre, de 6:00 a 7:00 p.m. Nos reuniremos virtualmente a través de Zoom usando este enlace [ID de la reunión: 993 6518 3609; Código de acceso: 612796; Marque por teléfono 929-205-6099]. Este enlace también está publicado en el sitio web de Belvedere aquí.
Los padres / tutores que no deseen que su hijo participe en la instrucción FLE pueden optar por excluir a su hijo de alguna o todas las lecciones. Si desea excluir a su hijo de una o más lecciones, complete el formulario que se le proporcionó en el paquete de orientación de su hijo al comienzo del año escolar; También puede acceder a los formularios de exclusión en línea aquí. Si ya ha indicado su deseo de excluir a su hijo de las lecciones de FLE utilizando el formulario proporcionado anteriormente en el año escolar, no es necesario que complete otro formulario. Si opta por excluir a su hijo y luego decide que quiere que su hijo sea incluido en la instrucción FLE, debe notificar al director de la escuela de su hijo por escrito antes de que comience la instrucción.
Derechos y responsabilidades del estudiante: Reconocimiento del padre/tutor
Padres y tutores, por favor revise los Derechos y Responsabilidades del Estudiante y los recursos relacionados en https://www.fcps.edu/srr. Después de revisar la información, ayúdenos llenando el Formulario de Reconocimiento de Padres de SR&R. Se debe completar un formulario por separado para cada estudiante. ¡Gracias!
Las versiones traducidas de los Derechos y Responsabilidades del Estudiante están disponibles aquí.
Artículos extra en el almuerzo
El almuerzo de este año no tiene costo para todos los estudiantes de FCPS; lo que esto significa es que un estudiante puede elegir una comida de 4 componentes sin costo alguno. Los estudiantes pueden comprar una comida adicional después de recibir su comida de 4 componentes; los estudiantes también pueden comprar una porción adicional de vegetales, frutas, leche o agua embotellada. El costo de estos artículos adicionales es:
- 1 porción de fruta o verdura: $1.00
- Leche: $.60
- Botella de agua de 8 oz: $1.00
- 2da comida: $4.50
Los estudiantes necesitarán dinero en efectivo o fondos en su cuenta MySchoolBucks para comprar artículos adicionales.
En caso de que su estudiante no sepa su PIN de la cafetería, la cafetería tiene listas de salones con números de PIN.
Clínica de voleibol en Justice HS
El equipo de voleibol universitario de Justice High School organizará una clínica de voleibol de un día para niños y niñas en los grados 4 a 7 el sábado 23 de octubre. La tarifa de la clínica es de $25. Para registrarse, haga clic aquí.
Directorio de clases de la PTA
La PTA está preparando un directorio de clases / niveles de grado para que los padres puedan conectarse entre sí y los estudiantes puedan mantenerse en contacto fuera de la escuela.
¡Complete este formulario antes del 8 de octubre, con la información que se sienta cómodo compartiendo!
Apoye a la PTA de Belvedere
Nuestra PTA apoya a Belvedere de muchas maneras: organizando eventos escolares, actividades de enriquecimiento y divulgación; proporcionar fondos para excursiones, libros de la biblioteca y tecnología en el aula; y la construcción de una comunidad escolar fuera del aula.
Hay varias formas de apoyar a la PTA:
Recursos del centro para padres
Nuestra Coordinadora de Familias, Ashley Hidalgo, ha creado este padlet donde puede ver información de FCPS y organizaciones externas para ayudar a apoyar a nuestras familias, incluida información sobre finanzas personales, servicios de tutoría para estudiantes en los grados K-7, seminarios web de FCPS y más.
La Sra. Hidalgo continuará agregando recursos a este padlet a medida que los reciba. También destacaremos los elementos notables en este espacio.
Además, si necesita útiles escolares para su hijo, comuníquese con la Sra. Hidalgo por correo electrónico o por teléfono (703-916-6824).
Podcast de En Pocas Palabras FCPS para familias hispanohablantes
Bienvenidos a En Pocas Palabras FCPS, un Podcast en español e inglés, donde podrá encontrar las últimas noticias de las escuelas públicas del condado de Fairfax. En FCPS todas las familias son importantes. Producido por la Oficina de Servicios de Inglés como Segundo Idioma (ESOL) y la Oficina de Aprendizaje Profesional y Participación Familiar, este Podcast tiene como meta ayudar a las familias a tener acceso a recursos claves y apoyarlas en la educación de sus hijos. Somos una comunidad y juntos somos más fuertes. Escucha:
Fechas siguientes
- Jueves 7 de octubre: Noche de vista previa para padres de FLE (6:00 p.m.)
- Lunes, 11 de octubre: Feriado estudiantil (Día de desarrollo profesional del personal / Día de los pueblos indígenas)
Mantenerse en contacto
Cuestionario de detección de salud diario
Página web de Orientación sobre salud y seguridad
Visita el sitio web de Belvedere
Informar ausencias de estudiantes
Sigue a Belvedere en Twitter
Sigue nuestra PTA en Facebook
Cambia tus preferencias de correo electrónico
Calendario de FCPS: 2021-2022
Este mensaje fue traducido con Google Translate.
|
