De la Administración
Querida familia Belvedere:
El clima de otoño se está infiltrando en nuestras mañanas y tardes, pero los días continúan trayendo un clima maravilloso al aire libre. En los jardines de nuestra escuela, las orugas monarca se comen las plantas de algodoncillo y forman capullos, verdes con un hilo de oro, debajo de las repisas de las ventanas y en las paredes. Todos los estudiantes, pero especialmente los de segundo grado que estudian las mariposas Monarca, están fascinados por este ciclo de vida que ocurre ante nuestros ojos.
Gracias por seguir ayudándonos al adherirse a nuestras pautas de seguridad de la salud, en particular al uso adecuado de la mascarilla. Sería muy útil si también pudiera reforzar con su hijo la importancia de mantener cierta distancia con otros estudiantes. Nos esforzamos para que los estudiantes estén separados por tres pies tanto como sea posible.
¡Una gran victoria de esta semana fue nuestra primera excursión! La mitad del quinto grado viajó en autobuses hasta Patuxent River Park en Upper Marlboro, Maryland, para aprender sobre la cuenca de la Bahía de Chesapeake. ¡Los estudiantes también tuvieron la oportunidad de viajar en bote! La segunda mitad de quinto grado irá al mismo viaje en octubre. A medida que reciba una notificación sobre las excursiones y las solicitudes de acompañantes, tenga en cuenta que todos los acompañantes de las excursiones deben estar vacunados. Entonces, si nos está ayudando durante una excursión, tenga su tarjeta de vacunación con usted en la fecha del viaje o una foto de la tarjeta en su teléfono celular para mostrarla en la escuela y posiblemente en el lugar de la excursión.
Atentamente,
Cecilia Vanderhye, directora y Kelly Cabezas, subdirectora
Día de la foto de otoño el 27 de septiembre
¡Nuestro Día de Fotos de Otoño será el lunes 27 de septiembre! Las hojas de pedido se enviaron a casa en las carpetas del miércoles de hoy.
Para ordenar las fotos de su hijo en línea, vaya a strawbridge.net, haga clic en "Solicitar fotos y anuarios" e ingrese el código FM371866.
Para suscribirse a pedidos en línea de Strawbridge Studios, haga clic aquí. Como suscriptor, recibirá correos electrónicos que le informarán cuando sus fotos estén listas para ordenar, así como ofertas promocionales y descuentos en las fotos de su hijo.
Buscando ayudantes para padres para el día de las fotografías
Buscamos 1-2 voluntarios para ayudar el día de la foto. Los voluntarios ayudarán con los formularios de pedido, las etiquetas y se asegurarán de que los estudiantes mantengan el distanciamiento social. No es necesario que se quede todo el día, solo una o dos horas sería genial. Los padres ayudantes recibirán un vale para fotografías por $15.
Si está interesado, comuníquese con la oficina principal. ¡Gracias por considerarlo!
Artículos extra en el almuerzo
El almuerzo de este año no tiene costo para todos los estudiantes de FCPS; lo que esto significa es que un estudiante puede elegir una comida de 4 componentes sin costo alguno. Los estudiantes pueden comprar una comida adicional después de recibir su comida de 4 componentes; los estudiantes también pueden comprar una porción adicional de vegetales, frutas, leche o agua embotellada. El costo de estos artículos adicionales es:
- 1 porción de fruta o verdura: $1.00
- Leche: $.60
- Botella de agua de 8 oz: $1.00
- 2da comida: $4.50
Los estudiantes necesitarán dinero en efectivo o fondos en su cuenta MySchoolBucks para comprar artículos adicionales.
En caso de que su estudiante no sepa su PIN de la cafetería, la cafetería tiene listas de salones con números de PIN.
Noche de descripción general de los programas académicos avanzados (AAP)
Únase a la Sra. Lynch, nuestra Maestra de Recursos Académicos Avanzados, para conocer los diferentes Programas Académicos Avanzados (AAP) en las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax. FCPS ofrece diferentes niveles de servicio AAP para estudiantes K-12 que se basan en las fortalezas y habilidades individuales de los estudiantes y maximizan el potencial académico para todos los estudiantes.
La sesión se llevará a cabo virtualmente el jueves 30 de septiembre de 2021 a las 6:30 y se brindará interpretación al español. Haga planes para asistir para que pueda conocer los niveles de servicio de la AAP, incluidos los jóvenes académicos, que FCPS tiene para ofrecer. Un enlace de sesión estará disponible más cerca de la fecha. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sra. Lynch.
Para obtener una descripción general de la continuidad de los servicios de AAP, haga clic aquí. Tenga en cuenta que los padres o tutores pueden solicitar una repetición única de las pruebas de habilidad CogAT y Naglieri durante las ventanas de prueba de otoño. Comuníquese con la coordinadora de pruebas de la escuela, la subdirectora Kelly Cabezas, a más tardar el 15 de octubre de 2021 para el NNAT.
Aproveche más sus beneficios de SNAP
¡Obtenga más frutas y verduras al gastar sus dólares de SNAP en Annandale Farmers Market! Para obtener más información, haga clic aquí.
Sesión de información de Schoology
Gracias a todos los que asistieron a la sesión informativa de Schoology el lunes. ¡Fue una gran asistencia y participación! Consulte el boletín informativo del maestro de su hijo en Schoology para ver los enlaces de seguimiento, la grabación de video, etc.
¡Realizaremos otra sesión informativa en las próximas semanas!
Hojas de permiso de "Backpack Fridays"
Si su hijo recibió una carta con respecto a nuestro programa del programa ‘Backpack Friday’, le pedimos que entregue el formulario antes del 30 de Septiembre de 2021. Después de la fecha límite, tendremos que contactar a los padres/guardianes individualmente. Si tiene alguna pregunta o comentario, por favor comuníquese con nuestra enlace de familias: Ashley Hidalgo a akhidalgo@fcps.edu or llama 703-916-6824. ¡Muchas gracias!
Recursos del centro para padres
Nuestra Coordinadora de Familias, Ashley Hidalgo, ha creado este padlet donde puede ver información de FCPS y organizaciones externas para ayudar a apoyar a nuestras familias, incluida información sobre finanzas personales, servicios de tutoría para estudiantes en los grados K-7, seminarios web de FCPS y más.
La Sra. Hidalgo continuará agregando recursos a este padlet a medida que los reciba. También destacaremos los elementos notables en este espacio.
Además, si necesita útiles escolares para su hijo, comuníquese con la Sra. Hidalgo por correo electrónico o por teléfono (703-916-6824).
Recaudación de fondos de la PTA de la Taberna Libanesa (viernes 24 de septiembre)
Ordene su cena este 24 de septiembre en el restaurante Lebanese Taverna. Disfrute de una cena deliciosa y apoye al PTA de Belvedere. ¡Ordene su cena con anticipación y recójala lista para comer por la tarde!
Conduce hasta el camión, da tu nombre y lo guardaremos en tu maletero. No es necesario ningún contacto. Durante la recolección, mantenga el distanciamiento social. Su seguridad es nuestra principal preocupación.
Para ordenar haga clic aquí. Debes realizar tus pedidos antes de las 21:00 horas del jueves 23 de septiembre.
Directorio de clases de la PTA
La PTA está preparando un directorio de clases / niveles de grado para que los padres puedan conectarse entre sí y los estudiantes puedan mantenerse en contacto fuera de la escuela.
¡Complete este formulario antes del 8 de octubre, con la información que se sienta cómodo compartiendo!
Apoye a la PTA de Belvedere
Nuestra PTA apoya a Belvedere de muchas maneras: organizando eventos escolares, actividades de enriquecimiento y divulgación; proporcionar fondos para excursiones, libros de la biblioteca y tecnología en el aula; y la construcción de una comunidad escolar fuera del aula.
Además de la recaudación de fondos de la Taberna Libanesa descrita anteriormente, hay varias otras formas de apoyar a la PTA:
Podcast de En Pocas Palabras FCPS para familias hispanohablantes
Bienvenidos a En Pocas Palabras FCPS, un Podcast en español e inglés, donde podrá encontrar las últimas noticias de las escuelas públicas del condado de Fairfax. En FCPS todas las familias son importantes. Producido por la Oficina de Servicios de Inglés como Segundo Idioma (ESOL) y la Oficina de Aprendizaje Profesional y Participación Familiar, este Podcast tiene como meta ayudar a las familias a tener acceso a recursos claves y apoyarlas en la educación de sus hijos. Somos una comunidad y juntos somos más fuertes. Escucha:
Fechas siguientes
- Viernes, 24 de septiembre: Recaudación de fondos de la PTA de la Taberna libanesa (la fecha límite para hacer pedidos es el 23 de septiembre a las 9:00 p.m.)
- Lunes, 27 de septiembre: Día de fotos de otoño (tenga en cuenta el cambio de fecha)
- Jueves 30 de septiembre: Noche de descripción general de la AAP (6:30 p.m.)
- Lunes, 11 de octubre: Feriado estudiantil (Día de desarrollo profesional del personal / Día de los pueblos indígenas)
Mantenerse en contacto
Cuestionario de detección de salud diario
Página web de Orientación sobre salud y seguridad
Visita el sitio web de Belvedere
Informar ausencias de estudiantes
Sigue a Belvedere en Twitter
Sigue nuestra PTA en Facebook
Cambia tus preferencias de correo electrónico
Calendario de FCPS: 2021-2022
Este mensaje fue traducido con Google Translate.
|
