De la Administración
Querida familia Belvedere:
¡Estamos de regreso en la escuela y muy emocionados de ver a sus hijos todos los días! Gracias por su apoyo, amabilidad y paciencia mientras comenzamos el año escolar. Nos sentimos muy afortunados de asociarnos con usted para apoyar a nuestros estudiantes.
Los estudiantes están emocionados de estar en la escuela y, a pesar de las máscaras, se siente como si volviéramos a la normalidad. En cada salón de clases se está pensando, creando, resolviendo problemas y mucho aprendizaje. Estamos muy orgullosos del trabajo de nuestros maestros y les agradecemos por apoyarlos.
Como saben, el despido ha tenido sus desafíos con los autobuses que llegan tarde y una línea muy larga de Kiss and Ride. Trabajamos de la manera más rápida y eficiente posible para resolver los problemas y facilitar el despido. Le agradecemos su continua paciencia y le pedimos que nos ayude atendiendo a lo siguiente:
- Kiss and Ride tiene más de 200 vehículos a la salida, que es más del doble de lo que hemos tenido en el pasado. Estamos modificando las cosas para que la fila vaya más rápido pegando números en la mochila de los estudiantes, llamando a los estudiantes para que se besen y viajen en grupos de 12 y agrupando a los estudiantes de manera más estratégica en la cafetería mientras esperan.
- Si va a recoger a su hijo a través de Kiss and Ride, permanezca en la fila y sea paciente. Estacionar su automóvil en la calle o en el estacionamiento de nuestra escuela y caminar hacia el frente de la escuela solo hace que la salida sea más difícil.
- Si decide cambiar la forma en que su hijo se va a casa, DEBE llamar a la oficina para informarnos. Si se cambia sin notificarnos, es difícil para nosotros encontrar al niño rápidamente y requiere trabajo adicional para los miembros del personal en servicio de despido. Si es posible, comunique cualquier cambio de transporte a la oficina principal antes de las 3:00 p.m., para que tengamos tiempo de asegurarnos de que el estudiante y el maestro estén al tanto del cambio.
- Si su hijo es un caminante, se le dejará salir por la puerta # 8, en la parte de atrás de la cafetería. Por favor, no venga al frente de la escuela para recoger a un niño que camina a casa.
- Todo el personal que trabaja hasta el despido tiene en mente el mejor interés de los niños. Gracias por ser amable y paciente cuando interactúa con el personal.
Nuevamente, gracias por su apoyo y paciencia. Estamos aquí para servirle.
Atentamente,
Cecilia Vanderhye, directora y Kelly Cabezas, subdirectora
Formularios de devolución del primer día
En la jornada de puertas abiertas o en su primer día de clases, todos los estudiantes recibieron un paquete de materiales informativos de FCPS y Belvedere. En esos paquetes se incluyeron varios elementos que los padres deben completar, firmar y devolver a la escuela:
Si aún no lo ha hecho, complete, firme y devuelva estos artículos a la escuela en la mochila de su hijo. ¡Gracias!
Consentimiento para recursos digitales
En Belvedere, nuestros maestros utilizarán una variedad de recursos digitales para apoyar el aprendizaje de los estudiantes y promover la comunicación y la colaboración con los estudiantes y las familias. Algunos de los recursos digitales que su hijo puede usar este año requerirán su consentimiento antes de que puedan usarse. Puede encontrar la lista de recursos de nuestra escuela que requieren el consentimiento de los padres aquí. Además, puede encontrar más información sobre los recursos digitales aprobados en FCPS aquí.
El padre o tutor que inscribe a cada estudiante debe completar este formulario para indicar si su estudiante puede o no usar la lista de recursos digitales este año. Esta página también brinda más información sobre cómo FCPS revisa cuidadosamente los recursos digitales para su aprobación y por qué debemos solicitar su consentimiento antes de usar ciertas herramientas.
Le recomendamos que complete el formulario de consentimiento de los padres para los recursos digitales lo antes posible, ya que su hijo no podrá utilizar los recursos digitales hasta que hayamos recibido su permiso. Comuníquese con el maestro de su hijo si tiene preguntas o inquietudes sobre los recursos digitales que hemos elegido utilizar este año.
Ropa necesaria para el centro de padres
El Centro de Padres necesita ropa para niños, en particular:
- pantalones cortos y pantalones con cintura elástica para niños y niñas, especialmente los tamaños 5-6, 7-8 y 10-12 (si se usan con cuidado está bien);
- ropa interior para niños y niñas en tallas 5-6, 7-8 y 10-12 (debe ser nueva); y
- zapatos de niño poco usados.
El Centro de Padres mantiene un pequeño suministro de ropa para los estudiantes que puedan necesitar un cambio de ropa durante el día (debido a accidentes en el baño, derrames en la cafetería, etc.), y nuestro suministro de estos artículos es críticamente bajo. ¡Gracias por tus donaciones!
Recordatorio del calendario: las escuelas estarán cerradas del 3 al 6 de septiembre por las vacaciones del Día del Trabajo
La legislación de Virginia requiere que las escuelas que abren antes del Día del Trabajo deben cerrarse el viernes inmediatamente anterior al Día del Trabajo.
Como resultado, el viernes 3 de septiembre es un feriado para los estudiantes y miembros del personal además del feriado del Día del Trabajo, el lunes 6 de septiembre. Vea el calendario completo del año escolar 2021-22.
No se permite el uso externo del patio de juegos durante el horario escolar
Tenga en cuenta que el personal externo tiene prohibido usar los terrenos de Belvedere, incluido el patio de recreo, durante el horario escolar.
Botellas de agua
Debido a COVID-19, las fuentes de agua de la escuela no están disponibles. Alentamos a los padres a que envíen una botella de agua reutilizable vacía en la mochila de su hijo, que se puede llenar en los lavabos del aula.
Detecte enfermedades todos los días, quédese en casa cuando esté enfermo
Una de las pautas de estrategias de prevención más importantes es evaluar a los estudiantes diariamente para detectar cualquier signo de enfermedad antes de salir de casa para ir a la escuela. Cualquier estudiante que esté enfermo o tenga síntomas similares a COVID debe permanecer en casa. El cuestionario de detección de salud diario y todas las versiones traducidas se pueden encontrar en nuestra página web de Orientación sobre salud y seguridad.
Este documento proporciona los detalles de las políticas y protocolos relacionados con COVID-19, y se actualiza continuamente para alinearse con la guía de salud pública a medida que evoluciona durante el año escolar. La finalización diaria del examen de salud se realiza con honores y no es necesario enviarla a la escuela.
Lea más sobre cómo buscar síntomas y cómo prepararse para regresar a la escuela después de una enfermedad.
Podcast de En Pocas Palabras FCPS para familias hispanohablantes
Bienvenidos a En Pocas Palabras FCPS, un Podcast en español e inglés, donde podrá encontrar las últimas noticias de las escuelas públicas del condado de Fairfax. En FCPS todas las familias son importantes. Producido por la Oficina de Servicios de Inglés como Segundo Idioma (ESOL) y la Oficina de Aprendizaje Profesional y Participación Familiar, este Podcast tiene como meta ayudar a las familias a tener acceso a recursos claves y apoyarlas en la educación de sus hijos. Somos una comunidad y juntos somos más fuertes. Escucha:
De la PTA
En caso que te lo hayas perdido
Fechas siguientes
- Viernes 3 de septiembre y lunes 6 de septiembre: Escuela cerrada (descanso del día del trabajo)
- Miércoles 8 de septiembre: Reunión virtual de la PTA (6:30-7:30 p.m.)
- Jueves, 9 de septiembre: Noche virtual de regreso a clases (horas por confirmar)
Mantenerse en contacto
Visita el sitio web de Belvedere
Informar ausencias de estudiantes
Sigue a Belvedere en Twitter
Sigue nuestra PTA en Facebook
Cambia tus preferencias de correo electrónico
Calendario de FCPS: 2021-2022
Este mensaje fue traducido con Google Translate.
|
