Actualizaciones de Weyanoke para el 30 de agosto de 2021


Photo of students working together at school

¡Los estudiantes de Weyanoke estuvieron muy contentos de volver a estar juntos en persona esta semana! El lunes dimos la bienvenida a 525 estudiantes de vuelta a nuestra escuela por primera vez desde marzo de 2019.


Las directoras de la escuela

¡Hemos tenido un comienzo escolar 2021-2022 maravilloso! ¡La energía y la emoción de nuestros estudiantes en la escuela  ha hecho de esta una oportunidad para recordar! Nuestro personal de Weyanoke sigue esforzandose para garantizar que los estudiantes se sientan bienvenidos y lo más cómodos posible en este retorno escolar en persona. Esperamos ver a nuestros estudiantes reconectando entre sí y con sus nuevos compañeros de aula. ¡Este será un gran año!


Permiso de los padres para usar recursos digitales

En Weyanoke, nuestros maestros utilizarán una variedad de recursos digitales para apoyar el aprendizaje de los estudiantes y promover la comunicación y la colaboración con los estudiantes y las familias. Algunos de los recursos digitales que su hijo puede usar este año requerirán su consentimiento antes de que puedan ser utilizados. Puede encontrar la lista de los recursos en nuestra escuela que requieren el consentimiento de los padres aquí: https://weyanokees.fcps.edu/adopteddigitalresources

Esta página también incluye el enlace a un formulario donde el padre o tutor que se inscribe tendrá que indicar si su estudiante puede o no usar la lista de recursos digitales este año. Esta página también proporciona más información sobre cómo FCPS revisa cuidadosamente los recursos digitales para su aprobación y por qué debemos solicitar su consentimiento antes de usar ciertas herramientas. Le recomendamos que complete el formulario de consentimiento de los padres para recursos digitales lo antes posible, ya que su hijo no podrá usar los recursos digitales hasta que hayamos recibido su consentimiento. Comuníquese con el maestro de su hijo si tiene preguntas o inquietudes sobre los recursos digitales que hemos elegido usar este año.


Actualizaciones de atención de emergencia ahora en ParentVUE

Los padres pueden actualizar la información de atención de emergencia de sus estudiantes en línea utilizando weCare@school (weCare) que ahora está vinculado dentro de SIS ParentVUE. Obtenga más información sobre weCare y ParentVUE aquí


Computadoras para estudiantes

A todos los estudiantes se les asignará una computadora de FCPS la primera semana de clases. Tenga en cuenta las expectativas referentes a los dispositivos de los estudiantes.

PreK: La computadora de FCPS asignada a su hijo está destinada a quedarse en casa para el uso relacionado con la escuela. No debe enviar el dispositivo a la escuela con su hijo todos los días.

Kindergarten, 1er y 2do Grado: A los estudiantes se les asignará un dispositivo que permanece en la escuela. Si se necesitan computadoras para tareas escolares o proyectos, o en el caso de una ausencia prolongada o un cierre escolar temporal, las computadoras se enviarán a casa con los estudiantes para que puedan continuar participando en su trabajo de clase.

Grados 3 - 12: A los estudiantes se les emitirá un dispositivo de FCPS para uso escolar. Su hijo llevará su computadora a casa con ellos cada día, y debe venir a la escuela cada día con su dispositivo completamente cargado.

Por favor revise las siguientes pautas con su hijo.

Pautas de uso responsable de la computadora portátil del estudiante

  • El dispositivo no es propiedad del estudiante y no debe ser "personalizado" de ninguna manera (es decir: sin pegatinas, sin cambiar los iconos del escritorio o temas / fondos del escritorio, etc. Los estudiantes no deben quitar los códigos de barras O la tarjeta de identificación del estudiante y no deben escribir en la tarjeta de identificación.
  • El dispositivo se utilizará de manera responsable en la escuela y en el hogar, de acuerdo con las normas de uso aceptable descritas en los Derechos y responsabilidades del estudiante.
  • El ordenador portátil prestado al estudiante debe ser utilizado sólo en conjunción con los proyectos relacionados con los programas educativos de FCPS. No puede ser utilizado como una computadora portátil personal o social del estudiante.
  • La computadora portátil es valiosa y debe ser tratada adecuadamente. No debe permitir golpes o caídas. Nunca debe colocarse en el techo o el capó de un automóvil, en la acera o la calle, o tratarse de ninguna manera que pueda causar que se aplaste, se caiga o se dañe.
  • La computadora portátil del estudiante es de uso personal. Amigos, otros estudiantes, hermanos, primos u otras personas no deben usarla. Manténgala alejada de las mascotas en todo momento.
  • La computadora portátil del estudiante nunca debe dejarse desatendida en el aula, en el autobús, en el pasillo, en el comedor, en el gimnasio o en cualquier otro lugar público.
  • La computadora portátil no debe usarse cerca de agua, productos químicos domésticos, alimentos o bebidas, u otros líquidos que puedan dañar sus componentes electrónicos.
  • Cuando se lleva al exterior, la computadora portátil debe estar protegida de tal manera que la lluvia, la nieve, el hielo, el calor excesivo o el frío no la dañen.
  • La computadora portátil debe mantenerse en un lugar seguro en todo momento cuando no esté en uso.
  • Los archivos AII deben guardarse en Schoology o Google Apps for Education, no en el disco duro del ordenador.
  • La computadora portátil debe estar completamente cargada cuando se lleva a la escuela para su uso durante el día.
  • La computadora portátil debe apagarse por completo, una vez al día.
  • El soporte técnico para la computadora se proporciona en su escuela solo durante el horario escolar. NO LLEVE LA COMPUTADORA PORTÁTIL A UNA TIENDA MINORISTA PARA SU REPARACIÓN. La computadora portátil está cubierta por una garantía FCPS.
  • El personal de soporte tecnológico está disponible en su escuela durante los horarios y lugares designados. Cada escuela proporcionará información adicional sobre cómo realizar una solicitud de soporte y servicios tecnológicos.
  • Visite el Portal de soporte de TI para padres/estudiantes de FCPS en https://itweb.fcps.edu/itsupport/  para obtener asistencia técnica
  • Si cambia la contraseña, necesitará ir a una escuela FCPS (cualquier escuela FCPS será suficiente) y desde fuera tendrá que conectarse al WiFi/red de FCPS y reiniciar el portátil para Iniciar sesión con la nueva contraseña.
  • El personal de la escuela debe ser informado de la pérdida o robo de la computadora portátil tan pronto como sea posible. Si crees que tu dispositivo fue robado, comuníquelo inmediatamente a la policía.
  • A continuación, se indica el costo que tiene reemplazar los artículos si no se devuelven al final del año escolar durante la recolección:

Reemplazo de computadora portátil ($ 467) El precio incluye 4 años de protección contra daños accidentales. Reemplazo del adaptador de corriente ($23.00)

*Nota: si cambia de escuela, es su responsabilidad devolver todos los artículos anteriores. Cualquier artículo no devuelto se registrará como deuda contraída con la escuela.


Podcasts familiares de FCPS en diferentes idiomas

Escuche y suscríbase a un podcast familiar multilingüe de FCPS para escuchar información oportuna e importante relacionada con las noticias escolares. Los podcasts se producen juntamente con la Oficina de Servicios de ESOL y la Oficina de Aprendizaje Profesional y Participación Familiar. El objetivo de cada podcast es ayudar a las familias a acceder a recursos clave y entender cómo apoyar mejor la educación de sus hijos.

Escuche y suscríbase:

Podcast en español: https://anchor.fm/enpocaspalabrasfcps

Podcast en Árabe: https://anchor.fm/inafewwordsarabicfcps

Podcast en Coreano: https://anchor.fm/inafewwordskoreanfcps

Contacto

Linda Ferguson Administradora de Proyectos Especiales LAFerguson1@fcps.edu 703-204-4306 


Programa de alfabetización temprana para padres hispanos

Programa de alfabetizacion

leer, jugar, aprender, que te diviertas!

programa híbrido

Usted esta invitado(a) a participar en un programa para padres y su(s) hijo(s) entre las edades de 2 a 5 años.

Temas para los padres:

  • Desarrollo del cerebro y etapas del desarrollo académico
  • El papel que juegan la lectura, la música, la cultura y el lenguaje en el aprendizaje
  • La disciplina positiva y la comunicación efectiva
  • El impacto de la salud y la nutrición en el aprendizaje

Actividades divertidas para ayudar a su hijo

  • al aprendizaje por medio de canciones y juegos.
  • compartir.
  • seguir instrucciones.

Mayra Barraza at 703-204-4326 o MLBarraza@fcps.edu

Andrea Antezana at 703-204-4345 o aantezana@fcps.edu


Información del Programa de Instrucción de Educación para la Vida Familiar

Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS) proporcionan un programa integral y secuencial de Educación para la Vida Familiar (FLE) para estudiantes de los grados de kindergarten hasta el grado doce.   La instrucción es vista como una asociación entre los padres y tutores, la escuela y la comunidad para apoyar el aprendizaje esencial para el desarrollo de familias fuertes, relaciones positivas y una comunidad saludable.

Los padres/tutores pueden optar por EXCLUIR a su hijo de todo o parte del programa de Educación para la Vida Familiar.A los estudiantes que se les opta por no participar se les proporciona instrucción de salud alternativa apropiada para su edad, no sancionadora, y hacemos todo lo posible para fomentar el respeto a todas las opciones familiares. Si desea excluir a su hijo de todo o parte de FLE para este año escolar, los formularios de exclusión se incluirán en los paquetes de regreso a la escuela / orientación de su hijo y están disponibles en línea para los cursos de primaria (K-6) https://www.fcps.edu/academics/elementary-school-academics-k-6/elementary-family-life-education , escuela Intermedia (7-8) https://www.fcps.edu/academics/middle-school-academics-7-8/family-life-education-fle, y Escuela Secundaria (9-12) https://www.fcps.edu/academics/high-school-academics-9-12/family-life-education-fle.  Por favor llene el formulario de exclusión y devuélvalo a la escuela de su hijo antes de la instrucción de Educación para la Vida Familiar.

Las descripciones detalladas del programa de cada grado están disponibles en línea en Primaria (K-6),   Escuela Intermedia (7-8)  y Escuela Secundaria (9-12) .  Las lecciones y videos específicos de cada grado de FLE para los que FCPS tiene derechos de transmisión están disponibles para los padres en línea en Schoology.  Los padres/tutores inician sesión en Schoology utilizando el mismo nombre de usuario y contraseña que su cuenta como padre del Sistema de Información del Estudiante (SIS).  Las lecciones específicas del nivel de grado también están disponibles en la Biblioteca Regional de la Ciudad de Fairfax (esta ubicación no tiene medios de comunicación).  Las lecciones específicas de cada grado y los videos que no se transmiten en línea están disponibles para su revisión en la biblioteca escolar de su hijo.  Debido a los permisos de derechos de autor, no podemos transmitir todos los medios en línea.

Las preguntas del programa pueden abordarse en la escuela de su hijo o comunicándose con los Servicios de Instrucción al 571-423-4550 o comunicándose con Carrie Reynolds, Coordinadora de Salud y Educación Física de cfreynolds@fcps.edu.


Ahorre tiempo


Próximos Eventos

  • Viernes, 3 de septiembre y lunes, 6 de septiembre - Feriado del Día del Trabajo; No hay escuela.
  • Martes, 14 de septiembre, de 5:30 a 7:30 - Noche Informativa virtual al Regreso a las Clases.
  • Martes, 5 de octubre - Día de la Toma de Fotografías de otoño
  • Viernes, 8 de octubre y lunes, 11 de octubre - Días de planificación escolar, la escuela estará cerrada a los estudiantes

Haga clic para ver el calendario completo del año escolar 2021-2022