Solo para familias de Dogwood 20 de abril 2021


¿Está pensando en campamentos de verano?

Hay muchas opciones y hay descuentos en las tarifas disponibles.

summer camp

Asociación Reston (RA): 

RA ofrecerá campamentos de verano en persona de 9:00 am a 4:00 pm. (Nota: no habrá transporte ni cuidado de día extendido este año.)  ¡Las inscripciones están abiertas! Haga clic en este enlace para obtener descripciones breves de los campamentos en inglés. Para ayuda en español, incluido para aplicar para un descuento en la tarifa, llame a 703-435-6544 o visite la oficina de RA a 12001 Sunrise Valley Drive, Reston.

 

 

Centro Comunitario de Reston en Hunters Woods (RCC):

RCC ofrecerá campamentos de verano en su ubicacion detrás de Ledo Pizza en el centro comercial Hunters Woods. Además, clases de natación en su piscina interior están disponibles. Haga clic en este enlace para informacion sobre los campamentos en inglés. Para ayuda en español, incluido para aplicar para un descuento en la tarifa, comuníquese con RCCContact@fairfaxcounty.gov o 703-390-6144. 

¡Estén atentos en las próximas semanas para obtener más información sobre los campamentos del Centro Comunitario Southgate y la YMCA!

summer camp 2

¿Ha recogido sus pases para las piscinas de la Asociación Reston?

swimming pool

Con la excepción del vecindario de Stratton Woods, la mayoría de las direcciones en la comunidad de Dogwood son parte de la Asociación Reston (RA). Por eso, los residentes son eligibles para comprar un “Pase de recreación” para las piscinas al aire libre de RA al precio del miembro de $35 por adulto y $15 por niño. Su pase le permite disfrutar de un montón de diversión de verano en 12 piscinas al aire libre de RA, incluida la piscina de Dogwood en Glade Drive. Los pases se pueden comprar en línea o en la oficina de Servicios para Miembros de RA en 12001 Sunrise Valley Drive, Reston, o llamar al 703-435-6530. Hay que proporcionar prueba de que es propietario o alquila una propiedad dentro de RA. 


¿Necesita ayuda en pagar su factura de agua?

faucet

El estado de Virginia tiene un programa que puede ser de ayuda.  Visite esta página y desplazase hacia abajo para solicitar asistencia en línea en su idioma natal. Para ayuda en pagar otras facturas de servicios públicos, o para ayuda en pagar la renta, llame a Planificación de servicios coordinados (CSP) at 703-222-0880.