Mustang Message en espanol 9/6/2020

Información de inicio de clases

El martes 8 de septiembre de 2020 es el primer día de clases. Todos los estudiantes comenzarán el año escolar en línea. El día escolar es de 9:15 am - 4:00 pm

 

Los horarios de martes a viernes incluirán:

        - Aprendizaje virtual con el maestro  

       - Almuerzo 

        - Tiempo de descanso de la pantallas/actividad física

        - Recursos Especiales, que incluyen educación física, música, arte, biblioteca

        - Tiempo de trabajo independiente

 

Horarios de los lunes:

        - Incluirá actividades y asignaciones de prácticas independientes

        - Puede incluir aprendizaje virtual con el maestro en grupos pequeños

 

Asistencia de estudiantes para 2020-21

Damos la bienvenida a nuestras familias nuevas y las que regresan para el año escolar 2020-21. Esperamos que esto ayude a las familias a comprender las nuevas rutinas de asistencia.

En Virginia, los estudiantes de escuelas públicas de entre 5 y 18 años deben asistir a la escuela con regularidad. Los padres pueden ayudar:

  • Asegúrese de que su estudiante (s) inicie sesión en las clases a tiempo y participe durante todo el día.
  • Llame o envíe un correo electrónico a la línea de asistencia de la escuela si su estudiante (s) no puede participar.
  • Comunique cualquier inquietud o pregunta a la escuela, como dificultad para iniciar sesión o tener acceso a las clases de FCPS.
  • Informar cualquier dificultad, como una enfermedad del estudiante o cualquier problema que pueda impedir que el estudiante participe regularmente.
  • Devolver llamadas telefónicas o correos electrónicos cuando se les notifica que sus estudiantes no participaron ese día.
  • Asegurarse de que su (s) estudiante (s) presenten registros de actividades según las instrucciones.

Si su hijo no puede iniciar sesión para recibir instrucción en línea en vivo y cara a cara con su maestro, el maestro grabará la clase y publicará el video en Blackboard / Google Classroom para que se pueda ver más adelante. El video también se puede utilizar para revisar.

Los miembros del personal de FCPS trabajarán con los padres para garantizar que la transición al aprendizaje virtual sea lo más fluida posible. 

Más información sobre asistencia está disponible en línea.

 

Consejos para el éxito del aprendizaje en línea

 

Ayude a su hijo a cumplir un horario.

Haga que su hijo siga el programa para reunirse con los maestros. Su hijo puede usar los otros días para completar el trabajo asignado y presentarse cuando sea necesario.

 

 

Al acceder a Google Meet

FCPS ha creado algunos videos prácticos para estudiantes para el aprendizaje a distancia. Compartiremos esta serie de videos aquí. El siguiente video explica cómo acceder a Google Meet. Por favor, tómate un momento para ver este video con su Mustang para familiarizarse con el proceso de inicio de sesión para esta plataforma.

 

Información del programa SRS

A partir del 8 de septiembre de 2020, el programa SRS proporcionará programación en la escuela por el día completo para niños de kindergarten a sexto grado que residan en el condado de Fairfax y la ciudad de Fairfax, de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 6:00 p.m. 

La programación de día completo proporcionará:

  • Apoyo para el aprendizaje activo y comprometido de los niños durante el día académico virtual de FCPS.
  • Un entorno de apoyo para promover el desarrollo académico, social, emocional y físico de los niños.
  • Oportunidades para que los niños exploren, se involucren, se relajen y disfruten de actividades basadas en el plan de estudios del programa: The Great Outdoors: Road Trips Through the Americas.
  • ¡Un ambiente acogedor y un día equilibrado con cuidado, aprendizaje, orientación, amistades y diversión!

Bren Mar Park será un sitio del programa. El horario del programa es de lunes a viernes de 7:30 a. M. A 6 p.m. Se implementarán las pautas actuales de salud y seguridad de los CDC. Hay disponible una escala móvil de tarifas. Se proporciona desayuno, almuerzo y meriendas.

Para información adicional y para registrarse llame. 703-449-8989.

 

Linea de ayuda de tecnología para padres

Para apoyar a las familias que trabajan con sus hijos durante el aprendizaje a distancia, las escuelas públicas del condado de Fairfax están lanzando una nueva linea de ayuda de tecnología para padres, que comenzó el  lunes 24 de agosto. El número es 1-833-921-3277 (833-921-FCPS). El personal le responderá de 7 am a 11 pm, los siete días de la semana. Si la línea de ayuda no puede resolver el problema por teléfono con el padre o tutor, ingresará un ticket en nombre del padre y la solicitud de ayuda se transferirá al equipo de FCPS correspondiente. 

Los padres o tutores que necesiten ayuda en un idioma que no sea inglés deben informar al personal de la linea de ayuda y un intérprete se unirá a ellos en la línea. (FCPS también tiene líneas telefónicas de información para padres, disponibles en ocho idiomas diferentes, que pueden ayudar con preguntas generales sobre FCPS).

FCPS también ha establecido un portal en línea para permitir que los estudiantes mayores y los padres y tutores soliciten ayuda tecnológica directamente. 

Obtenga más información sobre la nueva linea de ayuda de tecnología para padres

 

Formularios de comienzo de año

Estimados padres / tutores, 

¡Los formularios que necesitarán para el comienzo del año escolar 2020-2021 ya están disponibles electrónicamente! Se puede acceder a algunos de estos formularios y / o completarlos en línea a través del sitio web de nuestro condado y de los portales virtuales para padres. Revise la tabla a continuación para conocer los formularios requeridos, así como información sobre cómo acceder a ellos en línea.

Formulario

Acción necesaria

Enlace / Accesibilidad

Formulario de información de atención de emergencia

requerido

Formulario de atención de emergencia Nota: Los formularios se pueden actualizar a través de weCare @ school en ParentVue.

Formulario de información de salud 

es necesario: Complete si corresponde

Formulario de información de salud 

Formularios de Exclusión

voluntaria: Complete si desea

Formularios de exclusión

Referido de estudiante sin hogar

No se requiere:

Complete si corresponde

Referido de estudiante sin hogar

Identificación de estudiantes relacionados con militares

No se requiere: Complete si corresponde

IIdentificación de estudiantes conectados con militares

Consentimiento para usar recursos digitales

Complete este formulario para que su hijo tenga acceso a herramientas digitales para el aprendizaje.

Formulario de consentimiento

Confirmación de recibo de SR&R 

 

Estará disponible pronto

Solicitud para la exclusión de la educación para la vida familiar del condado de Fairfax

No es necesaria: Complete solo si los padres desean excluirse de la instrucción

Formularios de exclusión voluntaria

** Tenga en cuenta que weCare @ school es parte de FCPS 24/7 ParentVue. Para iniciar sesión en ParentVue es necesario tener un Cuenta para padres en SIS. Si necesita una cuenta para padres de SIS, comuníquese con la Sra. Jenny Lim en jjlim@fcps.edu.

Opciones de entrega de formularios

  • Complete los formularios y mandelos por correo electrónico a la oficina principal: Sra. Jenny Lim,  porjjlim@fcps.edu
  • Deje los formularios completados en Bren Mar Park Elementary entre las 9:00 am y las 4:00 pm de Lunes  a Viernes.
  • Devuelva los formularios por correo a:

Bren Mar Park Elementary School

6344 Beryl Road

Alexandria, VA 22312

Si tiene alguna pregunta  comuníquese con la Sra. Lim en jjlim@fcps.edu  o llame al 703-914-7203.

 

Fechas importantes

8 de septiembre      Primer día de clases, 9:15 am

1 de octubre            Noche de información para padres: Ciudadanía digital y tecnología

15 de octubre          Día festivo para estudiantes: