Pick Up Student Belongings

Pick Up of Student Belongings

We will be distributing student items packed up from their desks on the following dates:

 Tuesday, June 9th

  • 9:00 a.m.-10:30 a.m. - Kindergarten
  • 10:30 a.m.-12:00 p.m. - 1st Grade
  • 12:00 p.m.-1:30 p.m. - 2nd Grade

 Wednesday, June 10th

  • 9:00 a.m.-10:30 a.m. - 3rd Grade
  • 10:30 a.m.-12:00 p.m. - 4th Grade

 Thursday, June 11th

  • 9:00 a.m.-10:30 a.m. - 5th Grade
  • 10:30 a.m.-12:00 p.m. - 6th Grade*

You may drive (or walk) through the Kiss and Ride lane on the side of the school. 

Please wear a mask and follow social distancing guidelines.

School library books may also be returned in a bin as you move through the Kiss and Ride line.

NOTE: Any student belongings not collected on these days will be discarded. 

Picking Up Medications:

Medications from the clinic can also be picked up during your child’s grade level time above from the Kiss and Ride line.  

*Returning Laptops (6th Grade)

6th grade students who borrowed a laptop need to return it to Hybla Valley during their grade level time on June 11th, 10:30 a.m.-12:00 p.m. Laptops may be retained through July by those students participating in the summer distance learning program.

*Returning Instruments (6th Grade)

6th grade students and any students in 4th or 5th grade not returning to Hybla Valley need to return their instruments to school.  Please label instruments with your child’s name and drop off in the Kiss and Ride line during the scheduled 6th grade time on June 11th, 10:30 a.m.-12:00 p.m.

If your child is returning to Hybla Valley next school year and is continuing in the band or strings, you do NOT need to return school instruments at this time.

Recoger pertenencias de estudiantes

Distribuiremos artículos de estudiantes empacados de sus escritorios en las siguientes fechas:

Martes 9 de junio

  • 9:00 a.m. a 10:30 a.m. - Kindergarten
  • 10:30 a.m.-12: 00 p.m. - 1er grado
  • 12:00 p.m.-1: 30 p.m. - 2do. grado

Miércoles 10 de junio

  • 9:00 a.m. a 10:30 a.m. - 3er grado
  • 10:30 a.m.-12: 00 p.m. – 4th

Jueves 11 de junio

  • 9:00 a.m. a 10:30 a.m. - 5to grado
  • 10:30 a.m.-12: 00 p.m. - 6to grado*

Puede conducir (o caminar) por el carril Kiss and Ride al costado de la escuela a lado del gimnasio.

 Use una máscara y siga las reglas de distanciamiento social.

 Los libros de la biblioteca también pueden devolverse a medida que avanze por la línea de Kiss and Ride.

*NOTA: Se descartarán las pertenencias de los estudiantes que no se hayan recogido en estos días.

Recoger medicamentos:

Los medicamentos de la clínica también se pueden recoger durante el dia marcado para cada grado de su hijo, en la línea de Kiss and Ride.

* Computadoras portátiles que regresan (6to grado)

Los estudiantes de sexto grado que tomaron prestada una computadora portátil deben devolverla a Hybla Valley durante el horario de su grado el 11 de junio, de 10:30 a.m. a 12:00 p.m.

* Instrumentos Musicales (6to grado)

Los estudiantes de 6to grado y cualquier estudiante de 4to o 5to grado que no regrese a Hybla Valley deben devolver sus instrumentos a la escuela. Etiquete los instrumentos con el nombre de su hijo y déjelos en la línea Kiss and Ride durante el horario programado para el sexto grado el 11 de junio, de 10:30 a.m. a 12:00 p.m.

Si su hijo retornara a Hybla Valley el próximo año escolar y continúa en la banda o las cuerdas, Usted NO necesitas devolver los instrumentos escolares en este momento.