Recordatorio sobre el calendario escolar: El 5 de abril es feriado para los alumnos; las vacaciones de primavera son del 15 al 19 de abril
Como recordatorio, el viernes 5 de abril, es día de trabajo para los profesores y feriado para los alumnos. El último día del tercer trimestre es el 4 de abril. Las clases se reanudarán el lunes 8 de abril.
Las vacaciones de primavera serán del 15 al 19 de abril. Vean aquí el calendario del año escolar 2018-2019.
|
Información sobre vaporear o juuling
Información y recursos para padres sobre los riesgos a la salud asociados con el vaporeo.
¿Qué es vaporear/juuling?
De acuerdo con el Centro Nacional contra la Adicción y Abuso de Sustancias «Vaporear es el acto de inhalar y exhalar el aerosol, a menudo llamado vapor, que es producido por un cigarrillo electrónico o dispositivo similar». Se usa el término «vaporear» porque los cigarrillos electrónicos no producen humo de tabaco, sino más bien un aerosol, a menudo equivocadamente considerado vapor de agua, que realmente está compuesto por partículas finas. Muchas de estas partículas contienen diferentes cantidades de químicos tóxicos que han estado relacionados con el cáncer, así como con enfermedades respiratorias y cardíacas.
El vaporeo se ha vuelto más popular con el aumento de los cigarrillos electrónicos, los cuales fueron introducidos al mercado en gran escala en EE.UU. en 2007. Entre los dispositivos para vaporear se encuentran no solo los cigarrillos electrónicos, sino también los lapiceros para vaporear (vape pens) y vaporizadores personales avanzados (también conocidos como «MODS»). Los cigarrillos electrónicos, que se asemejan a los cigarrillos convencionales, y los lapiceros para vaporear, que parecen plumas estilográficas grandes, generalmente tienen un diseño más sencillo y cuestan menos que los dispositivos que han sido personalizados por el usuario.
Por lo general, un dispositivo para vaporear consta de una boquilla, una batería, un cartucho que contiene el líquido para vaporear (e-liquid) o el jugo para vaporear (e-juice), y un componente térmico para el dispositivo que funciona con una batería. Cuando se usa el dispositivo, la batería calienta el componente térmico que convierte el contenido del líquido para vaporear en un aerosol que se inhala y llega a los pulmones y luego se exhala.
El líquido para vaporear que se usa en los cigarrillos electrónicos por lo general contiene un líquido a base de glicol de propileno o de glicerina vegetal que contiene nicotina, saborizantes y otros químicos y metales, pero no tabaco. Algunas personas usan estos dispositivos para vaporear THC, la sustancia química de la marihuana que más altera la mente, o incluso de las drogas sintéticas como la flakka, en lugar de usarlos para vaporear nicotina.
Aún se están evaluando los riesgos para la salud y los beneficios asociados con el uso de estos dispositivos relativamente nuevos. Sin embargo, cada vez hay más pruebas de que los químicos en estos productos pueden ser nocivos. Los defensores de la salud recomiendan que se usen con precaución y están pidiendo que se investigue más a fondo los posibles riesgos y beneficios que comporta su uso.
Vaporear: lo que los alumnos deben saber
Muchos alumnos creen que vaporear o Juuling no es perjudicial para la salud. ¡Pero sí lo es! Entérense de los riesgos asociados con los cigarrillos electrónicos

Recursos para los padres:
 Noche Internacional con Aymée Nuviola en Laurel Ridge Elementary
Los alumnos de Laurel Ridge Elementary cantaron, bailaron y aprendieron sobre diferentes países y culturas en la Noche Internacional. La estrella especial de la noche fue cantante cubana, ganador del Grammy Latino y actriz de la telenovela "Celia", Aymée Nuviola. Ella visitó la escuela y dio una experiencia memorable y enriquecedora a los niños. Miren el video
Nuevo Sello de Graduación por la Excelencia en Ciencias y Medio Ambiente disponible para alumnos que ingresaron a 9.° grado en el año escolar 2018-19 o después
La Junta de Educación de Virginia ha anunciado un nuevo sello de graduación para los alumnos que ingresaron a noveno grado en el año escolar 2018-19 o después. El Sello por la Excelencia en Ciencias y Medio Ambiente se otorgará a los alumnos que cumplan los requisitos para graduarse con el Diploma Estándar o el Diploma de Estudios Avanzados, completen por lo menos tres cursos diferentes de ciencias de laboratorio de primer nivel aprobados por la junta y completen por lo menos un curso de ciencias de laboratorio postsecundario o de nivel avanzado riguroso (cada uno con una nota «B» o mejor).
Además, los alumnos deben realizar una investigación científica de laboratorio o de campo y presentar esa investigación en un ambiente formal ante un jurado; y completar por lo menos 50 horas de participación voluntaria en servicio comunitario o actividades extracurriculares que implican la aplicación de las ciencias, como por ejemplo monitoreo, protección, administración o restauración ambiental.
Los alumnos pueden registrar sus horas de servicio por medio de x2VOL, una plataforma de aprendizaje por medio del servicio a la que pueden tener acceso los alumnos a través de su cuenta FCPS 24-7 Learning. Las familias pueden encontrar más información sobre x2VOL y sobre Aprendizaje por Medio del Servicio en la página web de FCPS Aprendizaje por Medio del Servicio.
Si tienen preguntas sobre el Sello por la Excelencia en Ciencias y Medio Ambiente, comuníquense con el orientador escolar de su hijo o con el director de servicios estudiantiles.
Atención padres de alumnos en escuela intermedia: talleres sobre cómo obtener ayuda financiera para la universidad se llevarán a cabo en marzo y abril.
College Access Fairfax está llevando a cabo talleres de información sobre cómo obtener ayuda financiera para ayudar a los padres de alumnos en escuela intermedia a entender el proceso para obtener ayuda financiera para la educación postsecundaria. El programa brindará información general sobre lo que es ayuda financiera, cómo se determina y lo que los padres pueden hacer ahora para prepararse. Los talleres se llevan a cabo de 7 a 9 de la noche el:
- 28 de marzo en Herndon Middle School.
- 4 de abril en Key Middle School.
- 8 de abril en South County Middle School.
- 10 de abril en Jackson Middle School.
- 24 de abril en Lanier Middle School.
- 25 de abril en Whitman Middle School.
Los padres de familia que estén interesados en asistir tienen que inscribirse en el sitio web de College Access Fairfax.
Los alumnos de secundaria están invitados a las Ferias de Trabajo 2019 del condado de Fairfax para Adolescentes: a llevarse a cabo el 5 de abril en Chantilly High School
Los alumnos de secundaria del condado de Fairfax que están buscando su primer trabajo a tiempo parcial, o que buscan oportunidades de empleo temporal y para el verano, o que quieren obtener más información sobre posibles carreras están invitados a asistir en el condado de Fairfax a una de las próximas seis ferias de trabajo para adolescentes y talleres para elaborar su curriculum vitae. Empresas y agencias de la comunidad estarán a la disposición de los alumnos que asistan para ofrecer una gama de oportunidades, incluyendo empleo a tiempo parcial, prácticas laborales, y trabajos voluntarios.
Habrá oportunidades para que los alumnos más jóvenes ayuden como voluntarios y talleres para que elaboren su currículum vitae. Ofrecemos a las empresas del área un estand gratis. Las próximas ferias de trabajo se llevarán a cabo el viernes 5 de abril en Chantilly High School de 11 a.m. a 1 p.m.
Averigüen más sobre las ferias de trabajo para adolescentes.
Matrícula para Kindergarten 2019-20
¿Habrá cumplido su hijo cinco años para el 30 de septiembre? Si ese es el caso, comuníquense con la escuela de su hijo para hacer una cita para matricular a su hijo en kindergarten. La mayoría de las escuelas comienzan a reunir ahora información para los padres de niños que van a ingresar a kindergarten, y muchas ofrecen una orientación o reunión informativa. Todos los programas de kindergarten son de día completo y se ofrecen en las escuelas primarias de FCPS.
Entren a la página web de la escuela de su hijo o comuníquense con la escuela directamente para obtener información específica sobre la matrícula y sobre las fechas de la orientación, que generalmente se llevan a cabo entre mediados de marzo y fines de junio.
Obtengan más información sobre la matrícula para kindergarten.
|