Estimados Padres:
La Escuela Primaria Sleepy Hollow y el Departamento de Salud del Condado de Fairfax están viendo un aumento en la actividad de la influenza (gripe). En nuestra comunidad, las visitas a los departamentos de emergencia y centros de atención de urgencias para enfermedades similares a la gripe han aumentado y se han confirmado los brotes de gripe. A nivel estatal, la influenza ha alcanzado niveles generalizados. La gripe es una enfermedad respiratoria causada por el virus de la gripe. Se propaga fácilmente entre las personas y puede causar enfermedades graves. Las personas enfermas de gripe tendrán algunos o todos estos síntomas: fiebre, tos, dolor de garganta, congestión nasal, dolor de cuerpo, dolor de cabeza, escalofríos y sensación de cansancio (fatiga).
Para ayudar a que usted y su familia se mantengan saludables:
• No es demasiado tarde para vacunarse contra la gripe. La vacunación es la mejor manera de protegerse contra la gripe. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) recomiendan que todas las personas de 6 meses de edad o más reciban la vacuna contra la gripe cada año. La vacunación no solo protege a los niños y adultos que reciben la vacuna, sino que también protege a otras personas que pueden ser más vulnerables a enfermedades graves de la gripe, como bebés, niños pequeños, adultos mayores y personas con ciertos problemas de salud a largo plazo.
• Practique hábitos saludables que detengan la propagación de la gripe (y otros gérmenes):
◦ Lávese las manos regularmente con agua y jabón durante 20 segundos.
◦ Cubra su boca con un pañuelo cuando tosa o estornude, o tosa en la manga superior. Use pañuelos desechables y deséchelos adecuadamente.
◦ No tosa ni estornude en sus manos.
◦ Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca para evitar la propagación de gérmenes.
◦ Use desinfectantes para manos a base de alcohol, cuando no haya agua y jabón disponibles (con supervisión para niños más pequeños).
◦ No compartir vasos o utensilios para comer.
◦Limpie y desinfecte las superficies en el hogar que las personas a menudo tocan.
Para evitar que la gripe se propague a otros, mantenga a los niños en casa cuando estén enfermos. Si su hijo tiene síntomas de gripe, debe permanecer en casa y lejos de los demás (incluidas las actividades después de la escuela, los equipos deportivos y las reuniones sociales) hasta que la fiebre haya desaparecido durante 24 horas (sin medicamentos para reducir la fiebre como el acetaminofén (Tylenol®). ), ibuprofeno (Advil®) u otro tratamiento) y los síntomas son mejores. Si su médico o proveedor de atención médica le receta un tratamiento para su hijo, siga todas las instrucciones para tomar el medicamento.
Gracias,
Eric T. Johnson
Director
Algunos ejemplos de invenciones de estudiantes durante la Convención de Invención llevada a cabo el lunes

Arabe en SHES
A continuación le ofrecemos un resumen de lo que los estudiantes aprendieron durante el segundo trimestre en árabe:
1er y 2do grado: Los estudiantes aprendieron los números del 0 al 20, los colores primarios y secundarios, los cinco sentidos, las cuatro estaciones y los miembros de la familia. Algunas de las actividades que hicimos en clase incluyen, clasificar, jugar juegos, escuchar canciones y música, y también leemos historias populares traducidas en árabe; "Una semana con mi abuelo" para revisar los días de la semana y presentar la unidad familiar; Good Night Gorilla, para el tema del color, que también es un buen libro para aprender "Buenas noches" como una frase de palabras de vista. Durante el tercer trimestre, los estudiantes iniciarán una unidad sobre animales (mascotas, granjas y animales silvestres) y hábitats animales (medio ambiente, naturaleza, camuflaje y cadena alimentaria).
3er grado: Ciclos en la naturaleza. Durante el segundo trimestre, estudiamos los ciclos de la naturaleza (ciclo del agua, ciclo de vida de los insectos, estaciones, día y noche y fases lunares). Al final de esta unidad, y para vincular el aspecto cultural del aprendizaje de idiomas, los estudiantes harán Joyas egipcias que usan cuentas, caucho y otras artesanías para representar uno de los ciclos de la naturaleza que hemos estudiado.
4to grado: El sueño de los meteorólogos. Los estudiantes aprendieron e identificaron diferentes tipos de clima en oraciones simples en árabe. Ellos exploraron las herramientas del clima. Cada alumno eligió una herramienta meteorológica para diseñar, probarla y presentarla a la clase. Algunos trabajaron en grupos para diseñar su estación meteorológica. La tarea de hablar para esta unidad fue informar el pronóstico meteorológico semanal en árabe en la escuela Morning News.
5to grado: Zonas oceánicas Los estudiantes aprendieron sobre las zonas oceánicas (la zona de luz solar, la zona de crepúsculo y la zona de medianoche), así como las características de cada zona en términos de luz, temperatura, profundidad y diferentes especies de animales que viven en cada zona. Los estudiantes crearon su archivo PPT de tres zonas oceánicas
Matrícula de Kindergarten 2019-2020 año escolar
Padres, si tiene un hijo que cumplirá 5 años antes del 30 de septiembre, comuníquese con Heather Schwartz en la oficina principal al 703-237-7000 para inscribirse. Al registrarse con anticipación, esto nos permitirá disponer de tiempo suficiente para planificar de acuerdo con el número de aulas y el personal. ¡Gracias por adelantado!
Mentes saludables
Echa un vistazo a los artículos más recientes del blog Healthy Minds.
El poder de la atención plena (The Power of Mindfulness)
La atención plena puede ayudar a minimizar el estrés.(Mindfulness can help to minimize stress).
Simposio de Salud Mental de la Comunidad Atlética (Athletic Community Mental Health Symposium)
Asista a este evento el martes 26 de febrero y participe con los líderes locales y nacionales en una discusión sobre la intersección de la salud mental y los deportes juveniles.
Entrenamientos de febrero en el Centro de Recursos para Padres de FCPS (February Trainings at the FCPS Parent Resource Center)
Asista a un taller profesional basado en la investigación en el PRC para aprender la información más reciente para ayudar a su hijo a tener éxito.
Viernes de Tecnología en Marzo
Tecnología para apoyar la Lectura y Escritura: Incentivando la Independencia y el Exito de los Estudiantes
Únase a FCPS Assistive Technology Services para explorar una variedad de herramientas tecnológicas para apoyar el éxito y la independencia de los estudiantes con la lectura y la escritura en el aula digital y en el hogar. Los puntos destacados incluirán herramientas, estrategias y características comunes que pueden ser útiles para apoyar a los estudiantes de todas las edades que tienen dificultades con la lectura y la escritura. Aprenda cómo implementar herramientas como Google Apps for Education Tools, lectores de pantalla electrónicos y funciones de accesibilidad digital. Esta sesión será una demostración. Se anima a los participantes que deseen seguir adelante a traer una computadora portátil, tableta o teléfono y tener una cuenta de Google.
Viernes, Marzo 1, 2019, 10 a.m.-medio día
Register for Technology to Support Reading and Writing: Encouraging Independence and Student Success
Explorando la Edad Temprada en Casa: Tecnología Asistida en Pre Escolar
Únase a FCPS Assistive Technology Services para explorar estrategias, sitios web y recursos GRATUITOS para apoyar a los estudiantes de preescolar en casa. Este taller de tecnología de asistencia (AT) compartirá ideas sobre cómo apoyar a su hijo en la primera infancia en el entorno familiar. Exploraremos estrategias y recursos para crear un hogar accesible e interactivo para su aprendiz más joven. Únase al PRC para una mañana llena de herramientas tecnológicas para su niño en edad preescolar.
Viernes, Marzo 8, 2019, 10 a.m.-medio día
Register for Exploring Early Childhood AT Home: Assistive Technology for Preschool
Herramientas de Tecnología para Apoyar con el Funcionamiento Ejecutivo
Únase a los Servicios de tecnología asistencial de FCPS para aprender sobre las herramientas tecnológicas para apoyar las habilidades de funcionamiento ejecutivo y cómo pueden afectar el aprendizaje de su hijo. Muchos estudiantes luchan con la planificación, organización y gestión de tareas, lo que afecta su rendimiento académico. Este taller se enfocará en estrategias y herramientas tecnológicas que pueden ayudar a apoyar a los estudiantes con desafíos de funcionamiento ejecutivo y mejorar su independencia. Aprenda a usar e implementar herramientas tecnológicas como estrategias de baja tecnología, aplicaciones y herramientas informáticas para facilitar las siguientes habilidades de funcionamiento ejecutivo: autogestión, gestión de la información, gestión del tiempo y gestión de materiales.
Viernes, Marzo 15, 2019, 10 a.m.-medio día
Register for Technology Tools to Support Executive Functioning
Tecnología Asistida para Apoyar con la Comunicación
Este taller, presentado por FCPS Assistive Technology Services ofrecerá una descripción general básica de las mejores prácticas de comunicación aumentativa y alternativa (AAC). Comenzando con una presentación del vocabulario principal y el modelo de compañero de comunicación, esta sesión terminará con ideas para implementar AAC a lo largo del día, incluidas las estrategias que se utilizarán en el hogar. Los puntos destacados incluirán herramientas comunes de AAC, estrategias visuales e ideas para modelar el lenguaje, que pueden ser útiles para apoyar a los estudiantes de todas las edades en el hogar y la escuela que luchan con la comunicación.
Viernes, Marzo 22, 2019, 10 a.m.-medio día
Register for Assistive Technology to Support Communication
Todos los talleres se llevan a cabo en el Centro de Servicios para Padres de Dunn Loring, 2334 Gallows Road, Dunn Loring, VA, Entrada 1, Sala 100, a menos que se indique lo contrario. Los intérpretes de idiomas y las adaptaciones están disponibles para todos los talleres del Centro de Recursos para Padres que lo soliciten, contactándonos al 703-204-3941 o prc@fcps.edu.
Marzo 5 - Grado 1 a Green Spring Garden Park, Reunión del PTA 7:00 - 8:30 PM Marzo 8 - Visita de la autora Erin Teagan en la Libreria
Marzo 11 - Neon Spirit Day, Salida 3 horas antes para los estudiantes
Marzo 12- Café para padres 9:00 AM, PTA Subasta de primavera en Dogfish Head, Fotografias de Clase por Lifetouch
|
|