Belvedere Noticias y anuncios en español

Información de las Carpetas del Miércoles

Encuentre copias electrónicas de los elementos de la carpeta del miércoles de su hijo en el sitio de la PTA. ¡Gracias por cuidar al ambiente, usando estos materials por el sitio web en vez de por papel! Si desea cambiar sus preferencias para copias en papel o electrónicas, comuníquese con la oficina.


De nuestro director

Queridos padres de Belvedere,

Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS) estudian cómo los entornos escolares se relacionan con las prácticas de disciplina en la División. Como parte del estudio, recibirá una encuesta de la Oficina de Investigación y Mejora Estratégica (ORSI) de FCPS.

Las encuestas están diseñadas para ayudar a FCPS a comprender sus pensamientos y los de su hijo sobre el entorno escolar y cómo se aborda la disciplina en su escuela. Las encuestas a los padres se traducirán a varios idiomas y se enviarán a través de eNotify.

La participación es voluntaria para usted y su hijo, y todas las respuestas serán anónimas.

Lo invito a participar en esta importante encuesta para ayudar a FCPS a entender qué funciona bien y dónde podemos mejorar.

Sinceramente,

Cecilia Vanderhye


Familias de 5º grado: Glasgow MS Open House es esta noche!

La casa abierta de Glasgow MS fue cancelada debido a la nieve y se ha reprogramado para esta noche, miércoles 6 de febrero, a las 6 p.m. Los detalles de este evento se pueden encontrar en nuestro sitio web.


Reunión de la PTA y noche de películas este viernes

La reunión de febrero de la PTA se llevará a cabo este viernes a las 5:15 p.m. en la cafeteria. Los aprendices de última hora del día y las nominaciones de la junta están en la agenda. PTA proveerá una cena de pizza para este evento!

Después de la reunión, los padres de 5º grado están organizando una noche de películas para apoyar la celebración de fin de año de 5º grado. Habrá un snack bar y una rifa 50/50 además de la película Small Foot.

Más detalles se pueden encontrar en la carpeta del miércoles de hoy.


Excursión al aire libre del club reprogramada

La excursión al Club al aire libre de febrero ha sido reprogramada para este sábado, 9 de febrero. ¡Comuníquese con la Sra. Evers si planea asistir!


¡Apoya a Belvedere visitando la Feria del Libro!

La Feria del Libro Scholastic llegará a Belvedere del 11 al 15 de febrero. Las horas son de 9 a.m. a 4 p.m. diario. El miércoles 13 de febrero, la Feria del Libro estará abierta hasta las 7 p.m. ¡Por favor pase por delante del Concurso de Ortografía! Los estudiantes también visitarán la Feria del Libro durante su horario normal de biblioteca. Aceptamos efectivo, tarjetas de crédito y cheques (pagaderos a Belvedere PTA). También puede ordenar en línea del 7 al 22 de febrero en: http://www.scholastic.com/bf/belvedereelemsch.


Próximos Eventos

  • Miércoles, 2/6: Casa abierta de Glasgow MS para familias de 5º grado (6 p.m.)
  • Viernes, 2/8: Reunión de febrero de la PTA (5:15 p.m.) y Noche de películas (6 p.m.)
  • Sábado, 2/9: excursión al aire libre.
  • Lunes, 2/11-viernes, 2/15: Feria del libro de primavera
  • Miércoles, 2/13: PTA Spelling Bee (6 p.m.) y compras en la feria vespertina
  • Lunes, 2/18: Día festivo de los presidentes (no hay clases)

los eventos en el sitio web de Belvedere.


Este mensaje fue traducido con Google Translate.