|
Dear Parents:
I am sending this message to let you
know that our goal is to ensure students are safe in school and learning every
day.
Some families have expressed concerns
for the safety and treatment of their children in school and in the larger community
following recent news reports of increased activity by Immigration and Customs
Enforcement (ICE). Families are also concerned about news reports about
migrants and refugees. Our responsibility as a school system is to educate
every child and educating children from international families is not a new
circumstance in Fairfax County.
It is important to note that there are
no reports of ICE officials visiting schools or stopping students from
attending school in Fairfax County. FCPS strongly supports the right of every
student and family in our schools to be safe, and free from harassment on the
bus, at school and at school activities.
Current U.S. Immigration and Customs
Enforcement (ICE) Policy states that schools are to be considered sensitive locations
for immigration enforcement and that arrests, interviews, searches and
surveillance should not occur at schools unless under exigent
circumstances.
Additional resources which may
helpful:
Agencies
-
Ayuda 2755 Hartland Road, Suite 100,
Falls Church, VA 22043; 703-444-7009; http://www.ayuda.com
-
Hogar Immigrant Services with Catholic Charities http://www.ccda.net/programs_hogarhispano.php
-
Immigrant Legal Resource Center (ILRC) provides legal training, educational materials,
and advocacy to advance immigrant rights. The group’s mission is to work with
and educate immigrants, community organizations, and the legal sector to
continue to build a democratic society that values diversity and the rights of
all people. http://www.ilrc.org/for-immigrants-para-inmigrantes
-
Just Neighbors Herndon
Office, 1141 Elden Street, Suite 200, Herndon, VA 20170; Falls Church Office,
5827 Colombia Pike, Suite 320, Falls Church, VA 22041; 703-979-1240 www.justneighbors.org
-
Legal Aid Justice Center 6066 Leesburg Pike, Suite 520, Falls Church, VA 22041;
703-778-3450; www.justice4all.org
-
Multicultural Human Services, call 571-748-2800
-
National Center for Refugee and Immigrant Children (NCRIC) is a program of the U.S. Committee for Refugees
and Immigrants (USCRI). It provides pro bono legal and social services for
unaccompanied migrant children as they navigate the U.S. Immigration Courts.
Email uscri@uscridc.org or call 703-310-1130 http://refugees.org/
-
Northern Virginia Family Services 6400 Arlington Blvd. Suite 110, Falls Church, VA 22042;
571-748-2806; http://www.nvfs.org/immigration
-
Progresso Hispano/Hispanic
Committee of Virginia, call 703-671-5666. For questions and information email info@ucmagency.org or call 703.768.7106. http://www.ucmagency.org/progreso-center-for-literacy--citizenship.html
Tahirih Justice Center, 6402 Arlington Blvd., Suite 300,
Falls Church, VA 22042; 571-282-6161; http://www.tahirih.org/
Sincerely,
Tim Slayter, Principal
Estimados
padres:
Les estoy
enviando este mensaje para informarles que nuestra meta es garantizar que los
alumnos estén seguros en la escuela y aprendiendo todos los días.
Algunas
familias han expresado sus inquietudes con respecto a la seguridad de sus hijos
y a la manera en que se les trata en la escuela y en la comunidad en general
después de escuchar las recientes noticias de que el Servicio de Inmigración y
Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) ha
aumentado sus actividades. Las familias también están preocupadas por las
noticias que escuchan acerca de los migrantes y los refugiados. Nuestra
responsabilidad como sistema escolar es educar a todos y a cada uno de nuestros
niños y FCPS ha educado desde hace mucho tiempo a niños de familias
extranjeras.
Es
importante señalar que no hay ningún informe de que agentes de inmigración
(ICE) estén visitando las escuelas ni impidiendo que alumnos asistan a la
escuela en el condado de Fairfax. FCPS respalda firmemente el derecho que tiene
cada uno de los alumnos y las familias de nuestras escuelas de estar seguros y
de que no sean objeto de acoso en el autobús, la escuela ni en las actividades
escolares.
La política
actual del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos
(ICE) estipula que las escuelas deben considerarse como localidades sensibles
en lo que respecta a hacer cumplir las leyes de inmigración y que en las
escuelas no deben ocurrir arrestos, entrevistas, registros ni vigilancias salvo
que existan circunstancias apremiantes.
Recursos
adicionales que podrían ser de utilidad:
Agencias
-
Ayuda 2755
Hartland Road, Oficina 100, Falls Church, VA 22043; 703-444-7009; http://www.ayuda.com
-
Servicio de
Hogar de Immigrantes con la organización Catholic Charities http://www.ccda.net/programs_hogarhispano.php
-
Centro de
Recursos Legales para el Inmigrante (Immigrant Legal Resource Center -
ILRC) ofrece capacitación legal, materiales educativos y guía para fomentar los
derechos de los inmigrantes. La misión del grupo es trabajar con los
inmigrantes y educar a los inmigrantes, las organizaciones comunitarias y al
sector legal para seguir construyendo una sociedad democrática que valora la
diversidad y los derechos de todas las personas. http://www.ilrc.org/for-immigrants-para-inmigrantes
-
Just
Neighbors Oficina de Herndon, 1141 Elden Street, Suite 200,
Herndon, VA 20170; Oficina de Falls Church Office, 5827 Colombia Pike, Suite
320, Falls Church, VA 22041; 703-979-1240 www.justneighbors.org
-
Legal Aid
Justice Center 6066 Leesburg Pike, Suite 520, Falls Church, VA
22041; 703-778-3450; www.justice4all.org
-
Multicultural
Human Services, llamar al 571-748-2800
-
Centro
Nacional para Niños Refugiados e Inmigrantes (National Center for Refugee and
Immigrant Children, NCRIC) es un programa del Comité Estadounidense para
Refugiados e Inmigrantes (U.S. Committee for Refugees and Immigrants, USCRI).
Brinda servicios legales y sociales gratuitos a niños inmigrantes no
acompañados mientras se ventila su caso en los tribunales de inmigración en
Estados Unidos. Enviar un correo electrónico a uscri@uscridc.org o llamar
al 703-310-1130 http://refugees.org/
-
Servicios
para las Familias del Norte de Virginia (Northern Virginia Family Services)
6400 Arlington Blvd. Oficina 110, Falls Church, VA 22042; 571-748-2806; http://www.nvfs.org/immigration
-
Progresso
Hispano/Comité Hispano de Virginia, llamar al 703-671-5666. Para hacer
preguntas u obtener información, enviar un correo electrónico a info@ucmagency.org o llamar
al 703.768.7106. http://www.ucmagency.org/progreso-center-for-literacy--citizenship.html
-
Centro de
Justicia Tahirih, 6402 Arlington Blvd., Oficina 300, Falls Church, VA
22042; 571-282-6161; http://www.tahirih.org/
Atentamente,
Tim
Slayter, Director
|