|
请注意，本新闻简报的部分内容可能仅有英文文本。
尊敬的各位同事：
欢迎阅读2020年年会最后一份每日简讯。这是非常充实的一周：我们发布了最新一期的《世界经济展望》、《全球金融稳定报告》和《财政监测报告》，此外举办了许多高级别活动，主题包括全球经济的未来、经济复苏与韧性、应对气候变化、封锁状态下的生活、新冠疫情期间的学习等。那么，现在就开始吧。
📣但首先指出，这是今年年会的最后一份每日简讯，所以我们希望听取您对新闻简讯和远程会议的总体反馈情况。您认为这些概要是否有用？您最喜欢哪场活动？我们应该在2021年春季会议简讯中添加（或减少）哪些内容？非常期待您的反馈。请在此直接留言。我们欢迎任何评论。
全新的布雷顿森林体系时刻
总裁克里斯塔利娜 • 格奥尔基耶娃在昨天的全体会议演讲中表示，“今天，我们面临全新的布雷顿森林体系时刻。新冠疫情夺去了一百多万人的生命，经济灾难将使今年的世界经济萎缩4.4%，使2021年之前的产出预计减少11万亿美元。 几十年来第一次出现的大规模经济破坏和贫困加剧给人类带来了难以形容的绝望。”“我把当前境遇称为‘全球经济的漫长攀行’：一次艰难坎坷、充满不确定且极易遭受挫折的攀登之旅。但这是向上的攀行。我们将有机会解决一些长期性的问题，如生产率低下、经济增长缓慢、不平等现象严重和气候危机日益逼近。我们可以做得更好，不仅仅是重建疫情之前的世界，而是放眼未来，构建更具韧性、更可持续和更加包容的世界。”观看完整演讲。
2020年10月《世界经济展望》
在最新一期《世界经济展望》中，我们仍预测2020年经济处于深度衰退。我们预计2020年全球增长率为-4.4%，相较6月《世界经济展望更新》中的预测上调0.8个百分点。做出这一调整是因为二季度的衰退不如预期严重，并且有迹象显示三季度复苏有所加强。而这在一定程度上被一些新兴和发展中经济体前景的恶化所抵消。2021年全球增长率预计将回升到5.2%，比6月的预测低0.2个百分点。
IMF首席经济学家兼研究部主任吉塔 • 戈皮纳特在新闻发布会上表示，“相比基线情景，如果医疗解决方案能更快、更广泛地得以提供，那么全球收入到2025年底将累计增加近9万亿美元，这会提高所有国家的收入并缩小收入差距。”阅读博文全文并观看发布会视频。
2020年10月《全球金融稳定报告》
在最新一期《全球金融稳定报告》中，我们发现，融资环境显著改善帮助维持了信贷向实体经济流动，但经济前景仍然存在很大的不确定性。例如，金融市场与实体经济之间持续存在脱节：股市上扬（尽管最近经历了调整），而经济活动疲软、前景不明朗。如果经济能够迅速复苏，脱节程度就会逐步缩小。但如果复苏进程延迟，例如，因为疫情需要更长时间才能得到控制，那么投资者的乐观情绪将会减弱。阅读IMF金融顾问兼货币与资本市场部主任Tobias Adrian撰写的博文全文。你也可以在此观看新闻发布会；或者收听关于报告新发布的19分钟播客。
2020年10月《财政监测报告》
我们刚刚发布了2020年10月《财政监测报告》，该报告分析了各国应对危机的经验，探讨政府在疫情不同阶段能够采取哪些措施来挽救生命、减轻经济衰退的影响并重振增长和就业。
在最新的一篇博文中，IMF的Vitor Gaspar、Paulo Medas、John Ralyea和Elif Ture写道：“随着经济开始复苏，各国政府应抓住时机，摆脱危机前的增长模式，加速向低碳和数字经济转型。 碳定价应成为这一转型的主要特征，因为它鼓励人们减少能源消耗并转向更清洁的替代能源——此外，其产生的收入可部分用来为最脆弱的群体提供支持。”你也可以收听关于报告新发布的17分钟播客。
新闻发布会的发言人包括：IMF财政事务部主任Vitor Gaspar、财政事务部助理主任Cathy Pattillo和财政事务部副主任Paolo Mauro。发布会由IMF信息交流部信息交流官Ting Yan主持。点击这里观看。
新冠疫情和全球经济
全球经济遭受了战后的最大冲击。各国政府已推出了空前的措施来保护民众的生命和生计。我们是否已走出困境？本场电视辩论由CNBC主持人Geoff Cutmore主持。IMF总裁克里斯塔利娜 • 格奥尔基耶娃、欧洲中央银行行长克里斯蒂娜 • 拉加德、印尼财政部长Sri Mulyani Indrawati、GAVI董事会主席/非盟特使Ngozi Okonjo-Iweala就新冠疫情响应措施展开了辩论。相关背景情况，请查看我们的推荐阅读列表（PDF）并观看活动完整视频。
在本周另一场活动——CNN主播Becky Anderson主持的直播视频讨论中，克里斯塔利娜 • 格奥尔基耶娃和梅琳达 • 盖茨探讨了战胜疫情需要如何投资于检测、疗法和疫苗，并开展国际合作。相关背景情况，查看我们的推荐阅读列表（PDF）。
欧央行行长克里斯蒂娜 • 拉加德和IMF欧洲部主任Alfred Kammer也探讨了疫情后的欧洲格局和政策制定者面临的挑战。拉加德表示，我们需要关注三类政策来应对疫情并支持复苏：健全的监管环境、能鼓励私人投资的定向公共投资以及教育培训。她还指出，各国民众将推动未来的变革，欧元区75%的人口希望其政府将环境保护和气候变化放在工作首要位置。
此外，请您抽时间观看有关经济复苏和韧性的热烈讨论。该活动由伦敦彭博电视主播Francine Lacqua主持。嘉宾包括：IMF总裁克里斯塔利娜 • 格奥尔基耶娃，她指出各国政府应关注三项重点，即改进卫生体系、避免过早退出支持政策、为经济转型提供直接刺激资金；以及英国负责第二十六届联合国气候变化大会有关事项的首相财政顾问兼联合国气候行动与财政特使Mark Carney，他指出气候变化已经在私人部门、金融部门和实体经济中占据中心位置。
黑石公司董事长兼首席执行官Laurence Fink表示，随着我们向数字化社会迈进、对碳氢化合物的需求将减少，我们应该为全世界的每个家庭提供数字接入，这会改善我们的生活质量。安哥拉财政部长Vera Daves de Sousa介绍了她在未来12个月内的战略：我们需要确保生存、挽救生命，确保我们的卫生系统不会崩溃，确保我们的债务仍可持续。相关背景情况，请查看我们的推荐阅读列表（PDF）或观看活动视频。
新冠疫情期间的学习
疫情正在暴露和加剧不平等问题，这给学生、家长和教师带来了巨大压力，使数百万儿童面临失学的风险。这种压力可能对一整代学子造成持久的影响。可汗学院创始人和首席执行官Sal Khan以及 IMF副秘书长Sabina Bhatia探讨了学生和教育体系面临的挑战、在线学习的价值和局限性以及疫情对社会的长期影响。点击这里观看新经济论坛：新冠疫情期间的学习。
|
