Equinox Holdings to Pay $48,000 in EEOC Disability and Sex Discrimination Suit