NSF–DOE Vera C. Rubin Observatory launches real-time discovery machine for monitoring the night sky