CSMS# 12-000065 - El Transcurso del Mantenimiento de ACE puede ser extendido este fin de semana.
U.S. Customs and Border Protection sent this bulletin at 03/02/2012 03:45 PM ESTYou are subscribed to Transportistas de Camion (Truck Manifest - Spanish) for U.S. Customs and Border Protection. This information has recently been updated, and is now available.
03/02/2012 03:38 PM EST
Transportistas de Camion Spanish
Por favor tome nota que el transcurso del mantenimiento de ACE que normalmente ocurre (sábado 23:00 hora del este a domingo a las 05:00 hora del este) possiblemente tendra que extenderse este fin de semana, domingo 4 de marzo del 2012. Si es necesario, el tiempo programado de esta extensión será de 5AM hora del este hasta 6:30PM hora del este. Si necesitamos tiempo addicional, se le enviará una notificación tan pronto que el mantenimiento este completo y ACE este disponible.
Por favor tome nota que el transcurso del mantenimiento de ACE que normalmente ocurre (sábado 23:00 hora del este a domingo a las 05:00 hora del este) possiblemente tendra que extenderse este fin de semana, domingo 4 de marzo del 2012. Si es necesario, el tiempo programado de esta extensión será de 5AM hora del este hasta 6:30PM hora del este. Si necesitamos tiempo addicional, se le enviará una notificación tan pronto que el mantenimiento este completo y ACE este disponible.