RESOURCE COLLECTION

It’s Hispanic Heritage Month! Refresh Your Spanish Resources

This year, we celebrate Hispanic Americans' heritage, history, traditions, contributions, and cultural diversity with the theme "Pioneers of Change: Shaping the Future Together."

As we uplift their accomplishments, it is also a time to recognize the impacts of disproportionality and systemic racism. As child welfare professionals, we should foster meaningful partnerships with families and communities to create an equitable child- and family-serving system.

By working together to be pioneers of change, we can help shape a future where Hispanic and Latino families and communities have the supports they need to thrive and succeed. Explore and share the following resources from Child Welfare Information Gateway to improve your work with Hispanic and Latino families and communities

Publications: 

• Reunificación después de cuidado de crianza: una guía para padres (Reunification From Foster Care: A Guide for Parents)
  
  
• Consejos para jóvenes en cuidado de crianza que están esperando un bebé o criando hijos (Expecting and Parenting in Care: Tips for Youth)
  
  
• Mejorar los servicios para jóvenes en cuidado de crianza que están esperando o criando a un hijo (Improving Services for Expectant and Parenting Youth in Care)
  
  
• Orientación para familias inmigrantes y refugiadas: el sistema de bienestar de menores (Guidance for Immigrant and Refugee Families: The Child Welfare System)
  
  
• Orientación para familias inmigrantes y refugiadas: la crianza de los hijos en un país nuevo (Guidance for Immigrant and Refugee Families: Parenting in a New Country)
  
  
• Trabajar con familias inmigrantes y refugiadas: una guía para trabajadores de bienestar de menores (Working With Immigrant and Refugee Families: A Guide for Child Welfare Caseworkers)
  
  
• Trabajar con familias inmigrantes y refugiadas: una guía para agencias de bienestar de menores (Working With Immigrant and Refugee Families: A Guide for Child Welfare Agencies)
  
  
• Los hijos solos en casa (Leaving Your Child Home Alone)
  
  
• Comprensión del bienestar de menores y los tribunals (Understanding Child Welfare and the Courts)
  
  
• Planeando la adopción: conozca los costos y recursos (Planning for Adoption: Knowing the Costs and Resources)
  
  
• De la queja a la resolución: entendiendo el proceso de reclamos del sistema de bienestar de menores (From Compliant to Resolution: Understanding the Child Welfare Grievance Process)

Looking for resources in Spanish?

Child Welfare Information Gateway offers information and resources in Spanish for families, community members, and professionals on a wide range of topics related to child welfare. Bookmark the page today!

Received this message from a colleague? Get News From CB sent to your inbox.

News From CB is sent by Child Welfare Information Gateway on behalf of the Children’s Bureau to support child welfare professionals in strengthening the well-being of children and families.

Sign up to receive other important news digests from Information Gateway and the Children’s Bureau.