Coronavirus COVID-19 News - 14052021

14 May 2021

 
 

Headline News

New international travel rules for Wales confirmed by First Minister

International travel will restart for people in Wales from Monday 17 May, the Welsh Government has confirmed today.

Wales moves to alert level 2

Wales will move into alert level 2 on Monday, the First Minister will confirm as coronavirus levels remain low and vaccination rates remain the best in the UK.

New top team to lead Wales into a brighter future

Climate change, new green jobs and recovery from the pandemic will be at the heart of the new Welsh Labour Government, as First Minister Mark Drakeford reveals his new Cabinet team.

Further support for Welsh businesses

Businesses in Wales still affected by coronavirus restrictions will be able to claim up to £25,000 more in support to help meet ongoing costs, First Minister Mark Drakeford has announced.

Unpaid carers encouraged to use rapid COVID self-test kits

Access to rapid COVID self-test kits (lateral flow tests) are now available to unpaid carers.

Wales pilot test events get underway

As the coronavirus restrictions continue to relax in Wales, Welsh Government has announced a proposed list of pilot test events to take place over the forthcoming weeks.

UK CMOs agree to lower UK COVID-19 alert level

Statement from UK CMOs lowering the UK COVID-19 alert level from level 4 to level 3.

Hundreds of ventilators to be sent to India from Wales

Medical equipment will be sent from Wales to support the international emergency response to the coronavirus pandemic in India.

Sue Tranka appointed new Chief Nursing Officer for Wales

The new Chief Nursing Officer for Wales (CNO) has been confirmed as Sue Tranka, who will join the Welsh Government in summer 2021.

Guidance

Schools: coronavirus guidance

Changes to learning and teaching in schools.

Operational guidance for schools and settings

How schools and other providers can make their sites safe for staff and learners.

Business closures: alert level 2

Businesses that must close at alert level 2.

Getting a vaccine certificate for international travel

What you need to go to get a certificate of vaccination for international travel.

Testing for people travelling to Wales: coronavirus (COVID-19)

Coronavirus testing rules for international travellers who arrive in Wales.

Guidance on reopening places of worship: coronavirus

Guidance for managing the safe re-opening of places of worship and prayer during the coronavirus pandemic.

Safe use of multi-purpose community centres (COVID-19)

Guidance on the reopening and safe use of multi-purpose community centres.

Volunteering during the coronavirus pandemic

How you can safely help vulnerable people during the coronavirus pandemic.

Border rules for people travelling to and from Wales: coronavirus (COVID-19)

Explains what you must do if you are travelling to or from Wales.

Get your COVID-19 vaccination if you think you have been missed

What to do if you are due your COVID-19 vaccination and have not been contacted.

Rehearsing, performing and taking part in the performing arts: guidance for a phased return

Guidance on coronavirus and working safely in performing arts industries.

Guidance for weddings and civil partnerships: receptions and celebration events

How venues hosting wedding and civil partnership receptions must operate during the COVID-19 pandemic.

Guidance on funerals: COVID-19

Guidance on holding and attending funerals during the coronavirus pandemic.

Keeping children safe in childcare: coronavirus

Guidance to help childcare providers and parents to protect children.

Policy and strategy

COVID-19 testing strategy

The updated COVID -19 strategy also looks at the role of testing alongside vaccinations.

Legislation,Technical Advice & Statistics.

Evidence and data used to inform coronavirus restrictions

The evidence Welsh Government uses to decide how to protect everyone from coronavirus.

Information to help ministers respond in the best interests of the Welsh population to the COVID-19 pandemic.

Technical Advisory Group: using SARS-CoV-2 antibody testing in a diagnostic setting

Antibody testing as a diagnostic tool and to highlight the limitation of the assay and the requirement for careful interpretation of the results.

Summary of COVID-19 advice provided to Welsh Ministers on 16 April 2021.

Impact assessments: coronavirus

Assessments of how our measures to manage COVID-19 affect equality of opportunity.

Promotional Materials & Toolkits

Stay Safe publicity material

This link has been updated.

Keep Wales Safe publicity material - Reasons campaign

This link has been updated to include messaging for the reopening of outdoor hospitality and gyms,

Keep Wales Safe publicity material - vaccinations

Keep Wales Safe assets for Vaccinations.  This is a new link

Children’s Outdoor Organised Activities Assets

This is a new link

Education publicity material

Keep Wales Safe assets for Education. This is a new link

Test, Trace, Protect

Test, Trace, Protect is the Welsh Government's strategy for testing the general public and tracing the spread of coronavirus in Wales. There are ongoing Test, Trace, Protect communications to inform people about the symptoms, testing, self-isolation, contact tracing, self-isolation support and the NHS COVID-19 app. The latest posters, explainer documents, and multilingual assets are available here -

New videos and social media assets are also regularly produced for stakeholders to share through their own channels. The assets are available to download here - please disseminate these to your networks and use across your internal and external channels to help share information on Test, Trace, Protect.

Business Wales Tool Kit

Practical resources to help employers keep their workforce safe at work

COVID-19 workforce risk assessment tool

This tool helps you consider your personal risk factors for COVID-19 and suggests how to stay safe

NHS COVID-19 app

Are you using the NHS COVID-19 app? The app allows you to report symptoms, order a coronavirus test, and check in to venues by scanning a QR code, all while protecting your anonymity. If you’ve already downloaded the app, please remember to use it – the more people who use the app, the greater our chances of reducing the spread of the virus. The app is an important part of our Test, Trace, Protect programme.

Self -isolation Support Scheme

If you’ve been alerted to self-isolate by the #NHSCOVID19app, you can now use the app to apply for a £500 payment through the self-isolation support scheme to help with loss of earnings.

Symptom Study

Help us fight coronavirus by reporting your health daily, even if you feel well.

You can help us fight coronavirus by completing a daily health survey on the COVID-19 symptom study app. This app is for everyone, not just for those who have symptoms.

The app will help us understand the symptoms and spread of COVID-19. By answering some quick questions, you can help us plan our response to coronavirus.

We will not share the answers you give us beyond the NHS and trusted organisations working directly with the NHS in response to coronavirus.

Test, Trace, Protect strategy

A campaign is underway aimed at informing the general public and critical workers of the Welsh Government’s Test, Trace, Protect strategy. The website has been updated with the latest information on the strategy, including guidance for employers (https://gov.wales/test-trace-protect-coronavirus). New video and animated social assets have been produced for use across paid-for campaigns and for stakeholders to share through their own channels. The assets are available to download here and please disseminate these to your networks and use across your social media channels to help share information on Test, Trace, Protect.

Information

Diogelu Cymru

 

Business and employers

Support to help businesses and third sector organisations affected by coronavirus.

Diogelu Cymru

 

Coronavirus health advice

Stay at home, self-isolation, support as an extremely vulnerable person. 

Diogelu Cymru

 

Education and childcare

Guidance on coronavirus for parents, everyone working in education and childcare providers.

Diogelu Cymru

 

Health and social care professionals

Coronavirus guidance for the NHS and people working in social, community and residential care

Diogelu Cymru

 

Housing

Guidance for landlords, park (mobile) homes and rough sleeper services during the coronavirus pandemic

Diogelu Cymru

 

Travel

Coronavirus advice for people returning from abroad or planning to travel

Diogelu Cymru

 

Volunteering (third sector)

Volunteering during the coronavirus pandemic, support for the third sector

Diogelu Cymru

 

Community services

Planning, fire, domestic abuse and sexual violence

Diogelu Cymru

 

Jobs,skills and financial support

Help with benefits, to stay in work and gain new skills

Useful links

Welsh Government

Public Health Wales

Business Wales

Looking out for each other

Volunteering Wales

 
 
 

ABOUT

This newsletter provides you with the latest Welsh Government advice and guidance on the Coronavirus (COVID-19).

Find out more on the web:

gov.wales/coronavirus

Follow us on Twitter:

@WelshGovernment