|
Ласкаво просимо до нашої спеціальної розсилки новин для гостей програми ’Домівки для України’ у Східному Сассексі.
У лютому виповнюється три роки з моменту повномасштабного вторгнення Росії в Україну.У зв’язку з цим по усьому Східному Сассексу заплано багато заходів.
У випуску також читайте важливу новину про знижки на муніципальний податок (Council tax) та дізнайтеся,чи маєте ви і ваш хост право на них.
Якщо ваша дитина навчається у 10-11 класі, дізнайтеся про можливасті подальшого навчання та отримання квалііфікації для молоді .
Незалежно від того,чи ви бажаєте підвищити свою кваліфікацію чи отримати нову професію, ярмарок вакансій може стати дуже корисним для вас.
А якщо ви шукаєте заняття для відпочинку і відновлення сил, у нашому регулярному огляді «Що відбувається» ми підготували для вас добірку цікавих заходів по усьому Східному Сассексу.
Цього місяця ми публікуємо історію англійки Колет про її спосіб допомоги українцям. Якщо ви хочете поділитися своєю історією, будь ласка, надішліть нам електронного листа або зателефонуйте за номером 01273 337010
Заходи до річниці повномасшабного вторгнення
Цього місяця виповнюється три роки з моменту повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Ми сподіваємось, що ви зможете долучитися до місцевих заходів і вшанувати пам’ять усі загиблиху війні в Україні.
Hailsham 23 лютого відбудеться захід при свічках біля меморіалу війни. Прохання приходити о 18:00 , початок о 19:00. Буде хвилина мовчання, після чого хвилина аплодисментів. Більше інформації можна знайти на сайті «What's On Hailsham».
Ryе Захід, присвячений пам'яті жертв війни та впливу війни на родини, відбудеться 24 лютого у приміщенні міської ради о 16:00. Після цього усіх запрошують на чаювання та розмову у Баптистській церкві.
Bexhill Театр Culbaba організовує захід біля меморіалу війни в Бексхілі 22 лютого о 12:00. Після цього відбудеться чаювання в The Good Story Bistro.
Hastings Люди зустрічаються в залі церкви Святої Трійці в Гастінгсі 24 лютого о 11:45. Потім вони пройдуть до Stade Hall з українськими прапорами, де будуть молитви, вірші та промови .
Lewes Організація Ukrainian Hearts організовує захід, що складається з двох частин: офіційна частина за участю представників міської влади та волонтерів відбудеться з 12:30 до 14:30 у студії кінотеатру Depot ,та друга частина –хода з прапорами до військового меморіалу для покладання квітів та вшанування пам’яті жертв війни в Україні - з 15:00 до 15:30.
|
Згідно до оновлених правил оплати муніципального податку ,гості з візою Homes for Ukraine мають право на знижку 50% на Council tax, якщо вони живуть самі або якщо всі інші дорослі, з якими вони живуть, мають візу Homes for Ukraine.
Зверніть увагу, що коли гості переходять на візу Ukraine Permission Extension (UPE), ця знижка cкасовується.
Дізнайтесь більше тут.
|
Якщо у вашій сім’ї є діти старшого шкільного віку, вам буде цікаво дізнатись, які можливості вони матимуть після закінчення школи.
В Англії учні 11-го класу завершують навчання у школі наприкінці червня, якщо їм виповниться 16 років до кінця літніх канікул (приблизно на початку вересня)
Звісно,цей період прийняття рішень щодо подальшого навчання та вибору професії для підлітків та їхніх родин є непростим та стресовим.Щоб полегшити його,на сайті Careers East Sussex є інформація про подальше навчання, працевлаштування та можливості для проходження стажування для випускників.
Доступна українська версія веб-сторінки.
Програма UPE відкрилася для подачі заявок 4 лютого 2025. Ця програма надає гостям з українськими візами можливість залишитися у Великій Британії ще на 18 місяців.
Уряд Великої Британії надав деталі вимог до учасників, процесу подачі заявки та перелік необхідних документів для подачі заявки. Якщо ви подаєте заявку на програму Подовження дозволу для українців (UPE), уважно ознайомтеся з усіма деталями процесу та документами, необхідними для подачі заявки на візу.
Нагадуємо, що заявку на візу UPE можна подавати не раніше,ніж за 28 днів до закінчення терміну дії вашої існуючої візи.
Нагадуємо усім українським гостям, які все ще проживають з хостами,що потрібно надіслати свій код (share code), який підтверджує міграційний статус до ради Східного Сасексу.
Якщо ми не зможемо підтвердити точну дату закінчення терміну дії вашої візи, це може вплинути на виплати вашого хоста.
Будемо вдячні, якщо ви надішлете ваш код (share code) ) або скріншот з точною датою закінчення терміну дії візи Homes for Ukraine на електронну пошту Ukraine@eastsussex.gov.uk.
Ви можете оновити свої дані, увійшовши у свій акаунт на e-Visa. Детальнішу інформацію про те, як згенерувати код, можна знайти на урядовому вебсайті.
У наступні кілька тижнів у наших громадах відбудеться чимало чудових подій. Ми зібрали для вас деякі заходи, що проходитимуть з середини лютого до березня.
Презентація книги Voices of Volya: A Portrait of a Ukrainian Choir. проходитиме у павільйоні De La Warr у Бексхілі 1 та 15 березня з 11:00 до 14:00
На заході буде виставка світлин хору Voices of Volya, зроблені фотографом Девом Мейсоном та виступ хору.
Дізнайтесь більше про виставку тут.
Викладачка українського танцю Тетяна Шаповал проводить заняття для дітей віком від 6 до 10 років, які бажають позайматися гімнастикою,вивчити основи класичного та елементи народного українського танцю.
Заняття проводитимуться українською мовою та будуть спрямовані на розвиток гнучкості, грації та координації. Вони підходять для всіх — від початківців до тих, хто має певний досвід.
Для отримання додаткової інформації відвідайте вебсайт South East Dance.
Простіший спосіб пересування
Якщо ви живете у віддаленій місцевості з обмеженим громадським транспортом-спробуйте Flexibus.
Послуга спільної поїздки за запитом допоможе вам дістатися до великої розв’язки громадського транспорту, щоб ви могли доїхати,куди вам потрібно.
Flexibus працює з понеділка по суботу з 7:00 до 19:00, окрім святкових днів.
|
Bакансії для гостей, зацікавлених у новій кар'єрі
Шукаєте нову роботу? Перегляньте найактуальніші вакансії та можливості для навчання та підвищення кваліфікації, щоб отримати бажану роботу, доступну також онлайн.
Ня ярмарку ви дізнаєтеся більше про:
- актуальні вакансії
- можливості для стажування
- розвиток професійних навичок
- подальше навчання: від дипломів коледжу до дозвіллєвих курсів
- креативні індустрії для молоді
- лекції, майстер-класи та перевірка резюме.
Захід організовано у співпраці з Бексхілським коледжем та відбудеться у павільйоні De La Warr у п’ятницю, 21 березня, з 10:30 до 15:30.
Дізнайтеся більше тут.
Бути хостом: Моя історія як хоста
24 лютого 2022 року я з жахом дивилася новини на BBC, як танки перетинають кордон України і прямують до Києва, - пише Коллет.
Я не могла зрозуміти, чому це відбувається...Хіба світ не бачив достатньо кровопролиття? У наступні дні Україна, під керівництвом президента Зеленського, почала створювати свою армію, щоб протистояти цьому вторгненню. На екранах британських телевізорів ми бачили, як українські родини розділяються:чоловіки йдуть воювати, а жінки втікають, щоб захистити дітей.
Як мати трьох дорослих синів, моє серце боліло за тих матерів, які так страждали.
Допомога людям
Я поговорила з одним із синів про своє бажання допомогти. Він відповів, що з моїм двадцятирічним досвідом роботи вчителем і шістнадцятирічним досвідом медсестри мені слід подумати про навички, які я набула, і використовувати їх. З його мудрими словами в голові я зрозуміла, що мої сили полягають у допомозі людям, які тікають з України і намагаються знайти безпечне місце у Східному Сассексі. Я почала запитувати колег та друзів, чи можуть вони надати підходяще житло українцям та спілкуватися з українцями, які потребували допомоги і знаходила для них хостів. З того часу я знайшла безліч способів допомагати.
Життя у Східному Сассексі
Усі українці, яких я зустрічала, дуже мужні - вони намагаються будувати життя в чужій країні, вивчаючи нашу мову та звичаї, знаходячи роботу та нових друзів. Їхні діти навчаються в місцевих школах, коледжах і університетах. За три роки вони багато чого досягли і продемонстрували велику стійкість в такий складний період свого життя. Деякі українці хотіли робити більше та допомогти тим, хто все ще бореться за свою країну на батьківщині. Тому вони придумали багато способів збору коштів на відправку медичного обладнання в Україну. Хори утворювалися в різних районах Сассекса. Українці ділилися своєю культурою, традиціями та їжею з місцевими громадами, в яких вони живуть. Я знаю, що вони хочуть використати цю можливість, щоб подякувати всім, хто виявив доброту та підтримку і щедро жертвував чи допомагав їм.
Запуск книги
Хор "Volya Voices" (на фото вище) у Бексхілі був одним із таких новоутворених хорів. Група жінок — матерів, дочок, бабусь, сестер і племінниць з різних регіонів України — об'єдналися в українському хабі, створеному в баптистській церкві в Бексхілі.Спів знайомих пісень та виконання традиційних танців допомагають жінкам пам’ятати Україну та зцілюватися духовно. Професійний фотограф Девід Мейсон створив та опублікував книгу, в якій розповідаються особисті історії учасників хору "Volya Voices". Книга містить фотографії, цитати та коментарі.
Дивіться розділ "Що відбувається" вище для додаткової інформації про презентацію книги та виставку.
корисні контакти
-
Homes for Ukraine contact centre .Якщо вам потрібна порада, зателефонуйте за номером 01273 337010 (виберіть варіант 1, щоб поговорити з кимось англійською, варіант 2, щоб поговорити з кимось українською) або напишіть електронною поштою ukraine@eastsussex.gov.uk.
-
Moving on: підтримка при переїзді, поради , як отримати доступ до грантів для приватної оренди.
-
Support into work: безкоштовна підтримка та допомога в працевлаштуванні доступна для гостей, які бажають отримати роботу. Існує спеціальний веб-сайт для біженців, які шукають роботу, або ви можете надіслати електронний лист на supportintowork@sussexcommunity.org.uk.
-
Mediating between guest and host: безкоштовне посередництво та підтримка один-на-один для гостей та їхніх хостів. Для отримання додаткової інформації відвідайте веб-сайт Sussex Mediation Alliance або надішліть електронного листа, щоб отримати інформацію про цю послугу; для направлень округу Льюїс; для жителів Wealden та Eastbourne ; для рекомендацій у Гастінгсі та Ротері.
Цей інформаційний бюлетень надсилається кожному гостю в Східному Сассексі, який є учасником програми Домівки для України, щоб тримати вас в курсі подій.
Ви можете відписатися від розсилки в будь-який час.
|
