Federal Pandemic Unemployment Assistance Programs Ending

Mensaje disponible en español a continuación

As announced May 17, 2021, the State of Texas is ending its participation in the federal pandemic unemployment benefit programs. As a result, the final benefit week that the Texas Workforce Commission (TWC) will pay federal pandemic unemployment benefits under the American Rescue Plan is the benefit week ending June 26, 2021.

This includes the Pandemic Unemployment Assistance (PUA) program for those who traditionally do not qualify for regular state benefits, such as self-employed and independent contractors, or exhausted all other benefits; Pandemic Emergency Unemployment Compensation Program (PEUC) that extends regular state benefits; and Federal Pandemic Unemployment Compensation Program (FPUC), which provides an additional $300 weekly benefit payment.

If you are currently receiving PUA, PEUC, and FPUC federal benefits, you may continue to request payment for all weeks for which you are eligible through the week ending June 26, 2021. If you are on Regular unemployment, the additional $300 a week benefit will end June 26, 2021, but TWC will continue to pay you regular benefits after that date as long as you remain eligible, and you have not exhausted your state benefits.  

The Texas Workforce Commission continues to provide State unemployment benefits and strongly encourages you to utilize employment resources, such as the MyTXCareer.com, Workforce Solutions Centers, and upskilling opportunities through Skills Enhancement Initiatives.

We encourage you to utilize the following:

• MyTXCareer.com and WorkinTexas.com – MyTXCareer provides new users an easy and streamlined way to register for WorkinTexas.com. WorkinTexas.com is a comprehensive online job search resource and matching system developed and maintained by the Texas Workforce Commission. WorkInTexas.com provides recruiting assistance to Texas employers of all types and sizes and job search assistance to anyone seeking work in Texas.

• Workforce Solutions Centers – TWC’s Workforce Solutions Partners have over 180 offices around the state and help Texans find work. They offer free services, such as access to thousands of job postings, job search resources, training programs and help with exploring career options, resumé and application preparation, career development, and more. Find your local office here.

• Skills Enhancement Initiative – The Texas Workforce Commission has partnered with Metrix Learning to help Texas residents brush up on skills to prepare for better employment opportunities. The Metrix online learning platform provides Texans free online job readiness courses. Completion and passage of Metrix learning courses count as work search activities.

• Virtual and In-Person Job Fairs – Workforce Development Boards across Texas are sponsoring job fairs virtually and in-person to help connect job seekers with employment opportunities. Find a list of upcoming hiring events here.

• Child Care – TWC’s childcare services program subsidizes childcare for low-income families, promoting long-term self-sufficiency by enabling parents to work or attend workforce training or education activities. Our childcare program also educates parents about the availability of quality childcare, which enhances children’s early learning.

The Texas Workforce Commission will be providing additional information to claimants as we transition away from federal pandemic-related benefit programs. For more information on employment services, please visit TexasWorkforce.org. 

Fin de los Programas Federales de Asistencia de Desempleo por Pandemia

Como se anunció el 17 de mayo 2021, el Estado de Texas está terminando su participación en los programas federales de beneficios de desempleo por pandemia. Como resultado, la última semana de beneficios en la que la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas (TWC) pagará los beneficios federales de desempleo por pandemia bajo el Plan de Rescate Estadounidense es la semana de beneficios que termina el
26 de junio de 2021.

Esto incluye el programa de Asistencia de Desempleo por Pandemia (PUA) para aquellos que tradicionalmente no califican para beneficios estatales normales, como trabajadores por su cuenta y contratistas independientes, o han agotado todos los demás beneficios; Compensación de Desempleo de Emergencia por Pandemia (PEUC) que extiende beneficios estatales normales; y el Programa de Compensación Federal de Desempleo por Pandemia (FPUC), que proporciona un pago de beneficio semanal adicional de $300.

Si actualmente recibe beneficios federales de PUA, PEUC y FPUC, puede continuar solicitando pago de todas las semanas para las que es elegible hasta la semana que termina el 26 de junio 2021. Si está en desempleo normal, el beneficio adicional de $300 por semana terminará el 26 de junio 2021, pero la TWC continuará pagándole beneficios normales después de esa fecha siempre que siga siendo elegible, y no haya agotado sus beneficios estatales.

La Comisión de la Fuerza Laboral de Texas continúa brindando beneficios estatales de desempleo y le recomienda encarecidamente que utilice recursos de empleo, como MyTXCareer.com, Centro de Soluciones de la Fuerza Laboral y oportunidades para mejorar a través de las Iniciativas de Mejora de Habilidades.

Lo alentamos a utilizar lo siguiente:

• MyTXCareer.com y WorkinTexas.com – MyTXCareer ofrece a nuevos usuarios una forma fácil y ágil de inscribirse en WorkinTexas.com. WorkinTexas.com es un recurso integral de búsqueda de empleo en línea y un sistema de concordancia desarrollado y mantenido por la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas. WorkInTexas.com brinda asistencia para la contratación de compañías de Texas de todos los tipos y tamaños y asistencia para la búsqueda de empleo a cualquier persona que busque trabajo en Texas.

• Centros de Soluciones de la Fuerza Laboral – Los socios de Soluciones de la Fuerza Laboral de la TWC tienen más de 180 oficinas en todo el estado y ayudan a los Tejanos a encontrar trabajo. Ofrecen servicios gratuitos, como acceso a miles de ofertas de empleo, recursos para la búsqueda de empleo, programas de capacitación y ayuda para explorar opciones profesionales, preparación de currículums y solicitudes, desarrollo profesional y más. Encuentre la oficina local aquí.

• Iniciativa de Mejora de Habilidades – La Comisión de la Fuerza Laboral de Texas se ha asociado con Metrix Learning para ayudar a los residentes de Texas a mejorar sus habilidades para prepararse para mejores oportunidades de empleo. La plataforma de aprendizaje en línea de Metrix le ofrece a los Tejanos cursos gratuitos de preparación para el trabajo en línea. Completar y pasar los cursos de aprendizaje de Metrix cuentan como actividades de búsqueda de trabajo.

• Ferias de Empleo Virtuales y Presenciales – Las Mesas Directivas de Desarrollo de la Fuerza Laboral de Texas están patrocinando ferias de empleo de manera virtual y en persona para ayudar a conectar solicitantes con oportunidades de empleo. Encuentre una lista de los próximos eventos de contratación aquí.

• Cuidado de Niños – El programa de servicios de cuidado de niños de la TWC subsidia el cuidado de niños para familias de bajos ingresos, promoviendo la autosuficiencia a largo plazo al permitir que los padres trabajen o asistan a actividades de capacitación o educación para la fuerza laboral. Nuestro programa de cuidado infantil también educa a los padres sobre la disponibilidad de cuidado infantil de calidad, que mejora el aprendizaje temprano de los niños.

La Comisión de la Fuerza Laboral de Texas proporcionará información adicional a los reclamantes a medida que nos alejemos de los programas federales de beneficios relacionados con la pandemia. Para mayor información sobre los servicios de empleo, vaya a TexasWorkforce.org.