|
Amigos y Vecinos,
Es difícil creer que ya haya pasado un año desde que ustedes eligieron reelegirme como su concejal. Servir a los increíbles residentes del Distrito 11 sigue siendo el mayor honor de mi carrera.
Desde que tomé el juramento para este nuevo mandato, mi enfoque se ha mantenido firme en las promesas que les hice: arreglar nuestras calles, fomentar un crecimiento económico inteligente y priorizar la seguridad pública. Aunque hemos dado grandes pasos, la oportunidad más significativa para nuestro futuro acaba de ocurrir.
Con la reciente aprobación por parte de los votantes de las Proposiciones A-G, I, J, N y O en el Programa de Bonos de Fort Worth 2026, podemos continuar invirtiendo en nuestros vecindarios para mejorar la calidad de vida de todos.
El Distrito 11 tiene aproximadamente proyectos por un valor de $88.6 millones incluidos en el bono, que apoyarán mejoras en parques, iniciativas de transporte y bibliotecas. Con la Proposición E se espera que la Ciudad invierta $63,919,300 en Instalaciones de Policía, Bomberos y Comunicaciones de Emergencia. Eso significa que nuestros servicios de emergencia locales tienen los fondos necesarios para mejorar la infraestructura y la capacidad de servicio para estar mejor equipados para mantener nuestras calles y familias seguras.
Agradezco a los residentes por tomar un papel activo en nuestra ciudad al decidir votar en la Elección de Bonos. Gracias a su voto, la Ciudad está en posición de realizar las mejoras tan necesarias que nuestros residentes merecen.
Como siempre, animo a los residentes a comunicarse con nuestra oficina si tienen alguna inquietud o si ven algo positivo en nuestra comunidad, también nos encantaría escucharlo.
Espero con ansias lo que lograremos juntos en el próximo año. ¡Sigamos avanzando con el Distrito 11!
Con humildad y gratitud,
Jeanette Martinez
|
|
|
|
El 22 de abril de 2026, el Distrito 11 organizó una celebración del Día de la Tierra en Black Coffee para ayudar a la comunidad a “Volverse Verde”.
Gracias a sus esfuerzos, desviamos cientos de libras de desechos de nuestros vertederos. En cifras, recolectamos colectivamente:
|
Residuos Peligrosos
|
1243 lbs.
|
Pintura, baterías, electrónicos y productos químicos.
|
|
Papel
|
Numeros Pendientes
|
Documentos sensibles e información privada protegida
|
|
Medicamentos
|
67.8 lbs.
|
Medicamentos no utilizados y caducados
|
|
Residuos Reutilizables
|
200 lbs.
|
Artículos que pueden ser reutilizados por los residentes.
|
| |
|
|
|
Total:
|
1,510.8 lbs.
|
¡Material desechado y reciclado de manera segura!
|
Estos números representan más que solo peso. Representan químicos mantenidos fuera de nuestro suelo y agua, artículos fuera de los vertederos y datos privados protegidos.
Este evento no habría sido posible sin el apoyo de nuestros generosos patrocinadores y socios dedicados. Me gustaría dar un agradecimiento enorme a la Agencia de Control de Drogas (DEA), Atmos Energy y el Departamento de Servicios Ambientales de Fort Worth por su patrocinio. Además, un agradecimiento especial a Mia Moss, la propietaria de Black Coffee, por ser una anfitriona tan amable y proporcionar el lugar perfecto para nuestro evento.
También queremos reconocer a nuestros otros increíbles socios del evento que proporcionaron recursos esenciales a los residentes:
De ahora en adelante, ¡todos hagamos nuestra parte para mantener nuestra ciudad limpia y hermosa!
|
|
¡EL DISTRITO 11 CELEBRA LA PRIMAVERA!
El mes pasado, el Distrito 11 celebró la llegada de la primavera en la Venta de Plantas de la Asociación de Vecinos de Eastern Hills (EHNA) y el Intercambio de Plantas y Fiesta de Jardín de la Asociación de Vecinos de West Meadowbrook (WMNA). Estos eventos reunieron a los residentes para compartir el amor por la naturaleza y el compromiso con un Fort Worth más hermoso.
La Venta de Plantas de EHNA sirvió como una recaudación de fondos exitosa para apoyar a la asociación de vecinos, ofreciendo una variedad de plantas propagadas por vecinos locales y artesanías de jardín únicas y hechas a mano. Fue una maravillosa exhibición del talento local y el espíritu comunitario, con cada compra ayudando a financiar futuras iniciativas del vecindario.
|
La energía fue igualmente alta en el Intercambio de Plantas y Fiesta de Jardín de West Meadowbrook. Uno de los momentos destacados fue inscribir a nuestras mascotas en el Concurso de Sombreros para Mascotas del Jardín, donde mi Directora de Distrito, Natalie Lopez, ganó el 2º lugar por su creativo sombrero floral para gatos. Además del intercambio de plantas, el evento ofreció servicios comunitarios vitales como vacunaciones gratuitas para mascotas, microchip y corte de uñas, junto con consejos expertos proporcionados por maestros de jardinería locales.
La Ciudad de Fort Worth también mostró apoyo al vecindario. El Departamento de Agua estuvo presente para brindar consejos de conservación, mientras que el Departamento de Cumplimiento de Código presentó el Taller Móvil de Herramientas, que es un recurso gratuito para los residentes que realizan proyectos en el jardín y el patio.
Eventos como estos hacen más que embellecer los patios individuales; fortalecen nuestra comunidad a través de la conexión y el propósito compartido. Un agradecimiento especial a los voluntarios de EHNA y WMNA por organizar eventos tan impactantes. El Distrito 11 sigue demostrando que cuando los vecinos trabajan juntos, toda la comunidad florece.
|
|
|
SEGUIR EL PROGRESO DEL GRUPO DE TAREA DE EJECUCIÓN CONTRA MOLESTIAS
En enero, la ciudad de Fort Worth lanzó un programa piloto llamado la Fuerza de Tarea de Aplicación de Molestias (NET Force), una fuerza de tarea multidepartamental diseñada para limpiar propiedades que se han convertido en imanes para el crimen, las violaciones del código y la inestabilidad vecinal.
Propiedades problemáticas seleccionadas para el programa piloto:
• Motel Eco, 3201 E. Lancaster Ave. (D11)
• Rocky’s I & II, 4250 & 4220 Hemphill St. (D11)
• Apartamentos Sandy Oak, 1525 Sandy Lane (D5)
Estas propiedades fueron seleccionadas debido a la actividad criminal repetida, violaciones de los códigos de construcción, salud y bomberos; delincuencia desbordante y su impacto negativo en la comunidad circundante.
Para rastrear la efectividad del NET Force, la Ciudad ha creado un nuevo panel de control que permite a los residentes ver resultados reales y medibles de la iniciativa piloto.
El panel de control en línea muestra el número total de violaciones identificadas por el personal de la Ciudad que han clasificado estas propiedades como molestias. Desde violaciones de cumplimiento de códigos hasta servicios ambientales, los residentes pueden ver resúmenes detallados de cada propiedad, incluyendo el estado de las violaciones y los resultados de las reinspecciones.
El personal de la ciudad actualiza el panel después de cada reinspección y los datos generales se actualizan mensualmente.
Para ver los datos más recientes del panel, visite Panel de Net Force.
|
|
|
HONRANDO A JEAN CZAJKOWSKI DESAI Y THE STAGECOACH BALLROOM
|
|
|
El 28 de abril de 2026, fue un honor para mí presentarme ante el Consejo de la Ciudad y entregar un Reconocimiento Especial a Jean Czajkowski-Desai, su esposo Kiran Desai y su familia para celebrar 50 años de propiedad familiar del legendario Stagecoach Ballroom.
Originalmente inaugurado en octubre de 1961 como el "Stagecoach Inn" en North Main, el lugar finalmente se trasladó a su hogar permanente en 1967: una antigua tienda Safeway ubicada en 2516 East Belknap. El 13 de abril de 1976, la familia Czajkowski se hizo cargo del negocio, con Jean inicialmente encargándose de la contabilidad antes de asumir un papel de copropietaria en 1984. Al asociarse con sus padres, Jean aseguró que el salón de baile permaneciera como un santuario familiar para la música country tradicional.
Con su icónica pista de baile de 3,500 pies cuadrados, The Stagecoach ha servido como un gran escenario para un “Quién es Quién” de la realeza de la música country, incluyendo a Willie Nelson, Loretta Lynn y Bob Wills. También ha servido como una ubicación principal para filmaciones de televisión, películas y videos musicales, como la película nominada al Globo de Oro Square Dance y el video musical récord de Ella Langley, “Choosin’ Texas”.
Más allá de los nombres famosos y las luces de neón, The Stagecoach representa una poderosa historia de fortaleza familiar. Durante medio siglo, la familia Czajkowski ha preservado un monumento histórico donde generaciones de texanos han venido a celebrar la vida, el amor y la auténtica música y baile country.
¡Por favor, únanse a mí para dar una ovación de pie a Jean Czajkowski-Desai y The Stagecoach Ballroom—brindemos por los próximos 50 años!
|
|
35º ALMUERZO ANUAL DE APRECIACIÓN A LOS CIUDADANOS EN PATRULLA |
|
|
El 25 de abril, los voluntarios fueron reconocidos en el 35º Almuerzo Anual de Apreciación de Ciudadanos en Patrulla por su dedicación a la protección de nuestros vecindarios. Agradecemos sinceramente a nuestros voluntarios del Distrito 11 por sus años de servicio a la ciudad y por su compromiso de ser vecinos ejemplares.
Ciudadanos de los premiados del almuerzo de patrulla:
|
Sue Anderson
|
Ciudadano de Patrulla del Año- División Noreste
|
|
Oficial Maria Lupita Bayona
|
Premio Thomas Windham: Oficial de Policía de Vecindario del Año - División Este
|
Establecido en 1991, Citizens on Patrol (COP) es un programa del Departamento de Policía de Fort Worth (FWPD) diseñado para disuadir el crimen mediante voluntarios capacitados que patrullan sus vecindarios en automóviles, en bicicletas o a pie. Los voluntarios de COP también ayudan al FWPD con una variedad de eventos comunitarios a lo largo del año.
Si estás interesado en unirte a un grupo de Ciudadano en Patrulla, haz clic aquí.
|
|
|
Aprende sobre el nuevo sistema de alertas y notificaciones de la ciudad. Leer más.
Revise las reglas sobre la recogida de árboles y arbustos. Aprende más.
|
|
Ver los resultados de las Elecciones de Bonos y Estatutos del 2 de mayo. Leer más.
La ciudad desarrollará una campaña para combatir los disparos ilegales. Aprende más.!
|
|
Hay propuestas de zonificación que vendrán frente del Consejo Municipal en vecindarios del Distrito 11. Para aprovechar la oportunidad que se escuche su voz, los invito a registrarse para recibir notificaciones de casos de zonificación y atender las juntas de la Junta Ejecutiva de Zonificación o del Consejo Municipal designado. Regístrese aqui. Puede obtener más información sobre el proceso de Zonificación aquí.
|
|
|
|
UNITED RIVERSIDE Consejo 12 de Mayo 12
EASTWOOD Zonificación 13 de Mayo
|
|
S. HEMPHILL HEIGHTS Consejo 12 de Mayo 12
|
|
WORTH HEIGHTS Consejo 12 de Mayo 12
APRENDER MÁS
|
|
|
¡Consulta qué programas están disponibles en tu biblioteca local!
|
|
|
¡Mira lo que está sucediendo en el Centro Comunitario de tu vecindario!
|
|
|
El Distrito 11 alberga una variedad de organizaciones y negocios dedicados a proporcionar a la comunidad servicios esenciales y eventos de calidad a lo largo del año. Ya sea que busque vacunas para mascotas a bajo costo, ferias de recursos, actualizaciones de seguridad pública o asistencia tributaria, hay algo para cada residente.
Haga clic aquí para ver una lista completa de los próximos eventos en y alrededor del Distrito 11.
|
|
My Fort Worth (MyFW) es la aplicación official para residentes y visitantes para reportar cosas rápido y fácil a la ciudad.
Los usuarios pueden proporcionar una descripción, fotos y utilizar una función de localización basada en mapas para enviar problemas como pintadas, falta de recogida de basura, baches o hierba alta.
Las solicitudes se envían directamente al equipo de trabajo municipal correspondiente y los usuarios pueden seguir el estado de su denuncia y recibir notificaciones a través de la aplicación.
Descargue hoy mismo la aplicación móvil MyFW: MyFW
|
|
|
CENTRO DE LLAMADAS DE LA CIUDAD
Fort Worth ha agregado el 311 a la lista de formas de contactar el Centro de Llamadas de la Ciudad.
Los residentes ahora pueden llamar al "3-1-1" y enviar un mensaje de texto al "817311" para comunicarse con los servicios de la ciudad. 311, una línea gratuita no urgente, solo se puede marcar desde un dispositivo inalámbrico y debe llamarse desde dentro de los límites de la ciudad de Fort Worth.
|
|
|
2-1-1 TEXAS
2-1-1 Texas, un programa de la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas, está comprometido a ayudar a las personas a conectarse con los servicios que necesitan. Ya sea por teléfono o por internet, nuestro objetivo es presentar información precisa, bien organizada y fácil de encontrar de los programas de salud y servicios humanos estatales y locales. 2-1-1 Texas es una línea de ayuda de servicios sociales gratuita y anónima, disponible las 24 horas del día, 7 días a la semana, 365 días al año..
No importa dónde vivas en Texas, puedes marcar el 2-1-1, o (877) 541-7905, y encontrar información sobre recursos en tu comunidad local. Ya sea que necesites ayuda para encontrar comida o vivienda, cuidado infantil, consejería en crisis o tratamiento para el abuso de sustancias, un número es todo lo que necesitas saber.
|
|
|
988 LÍNEA DE AYUDA AL SUICIDIO Y CRISIS
La Línea de Vida del Crisis y Sucidio 988 es una red nacional de centros de crisis locales que ofrece apoyo gratuito y confidencial a cualquier persona que sufra trastornos relacionados con la salud mental, ya sean pensamientos suicidas, crisis de salud mental o por consumo de sustancias, o cualquier otro tipo de trastorno emocional.
Las personas pueden llamar o enviar un mensaje de texto al 988 o chatear en la Línea de Vida de Crisis y Sucidio 988 para sí mismas o si están preocupadas por un ser querido que pueda necesitar apoyo en caso de crisis. Puede ponerse en contacto con un asesor de crisis formado que puede ayudarle, 24 horas al día, 7 días a la semana.
|
|
|
PROGRAMA DE EDUCACIÓN DE TEXAS PARA NIÑOS Y JÓVENES SIN HOGAR (TEHCY)
El programa TEHCY lidera el camino para garantizar que todos los estudiantes sin hogar en Texas tengan igual acceso a una educación gratuita y de calidad bajo la Ley McKinney-Vento de Asistencia para Personas sin Hogar. TEHCY proporciona liderazgo, recursos y apoyo fundamentales para ayudar a las escuelas a satisfacer las necesidades únicas de los estudiantes elegibles para la Ley McKinney-Vento.
TEHCY Línea directa de asistencia Las familias y los educadores pueden llamar 1-855-85TEHCY (1-855-858-3429) Horario: De lunes a viernes, 7 AM –3:30 PM
Formulario de admisión: Admisión de apoyo
|
|
|
 |
|
LLAME AL 811 ANTES DE EXCAVAR
La ley estatal requiere llamar al 811 al menos tres días hábiles antes de excavar. Debido a que las líneas de servicios subterráneos están en todas partes, golpear una puede interrumpir los servicios locales, generar fuertes multas y costos de reparación, o incluso causar lesiones graves y la muerte.
|
|
|
|
|
|