|
 |
Amigos y Vecinos,
Espero de verdad que pasaron un Día de Acción de Gracias maravilloso, lleno de buena comida, buena compañía y momentos de gratitud. A medida que el año se acerca a su fin, quiero tomar un momento para reflexionar sobre el tiempo que hemos compartido y mirar hacia la promesa del Año Nuevo.
Nuestro equipo tuvo el privilegio de visitar 11 barrios durante la National Night Out, lo que supuso una oportunidad fantástica para conectar personalmente con muchos de ustedes. También nos centramos en potenciar a nuestros defensores vecinales locales organizando la cena inaugural de líderes vecinales. Esta cena fomentó nuevas relaciones y alentó la colaboración en toda nuestra comunidad. Además, tuve el honor de trabajar junto a la Asociación de Vecinos de Rosemont para ayudar a iniciar una rezonificación dirigida por el consejo necesaria para proteger la integridad y el carácter de este barrio unifamiliar.
En anticipación del 2026, estoy llena de optimismo y renovada determinación para el Distrito 11. Mi principal objetivo para el nuevo año es centrarme en realizar mejoras tangibles en nuestro Distrito. Seguiré defendiendo varios de sus proyectos de infraestructura, recreación y seguridad en el Programa de Bonos FY2026 y en la primavera, tengo la intención de acoger una Reunión del Ayuntamiento.
Con su participación activa, comentarios perspicaces, y su pasión por nuestra comunidad, creo que podemos lograr nuestro objetivo de mejorar nuestra comunidad del Distrito 11 para todos. Como siempre, continúe utilizando la aplicación MyFW y el Centro de Llamadas 311 para reportar cualquier problema o violación en su vecindario. También puede llamar a la oficina del Distrito 11 al 817-392-8811 si tiene alguna inquietud.
De mi familia a la suya, les deseo unas Felices Fiestas Navideñas y un próspero Año Nuevo. Hagamos que 2026 sea el mejor año para nuestro distrito.
Con humildad y gratitud,
Jeanette Martinez
|
|
|
LA ASOCIACIÓN DE VECINOS DE RIVERWALK RESIDENCIAS CELEBRA EL DÍA DE TEJAS ARBOR
Artículo aportado por:
AJ Jackson | RRNA Presidente
Los miembros de la Asociación de Vecinos de Riverwalk Residencias salieron el 7 de noviembre para apoyar a nuestra comunidad en el evento de plantación de árboles del Día del Árbol. Nuestro grupo estaba orgulloso de ayudar a plantar nuevos árboles a lo largo de la 4th Street Trailhead, y demostrar el tipo de trabajo en equipo y el cuidado que realmente representa a nuestro vecindario.
El evento fue organizado por Leah King y Trinity River Water District (TRWD) como parte de su trabajo en curso para mejorar y embellecer el sistema de senderos. Estos nuevos árboles darán una sombra muy necesaria, harán que la zona sea más acogedora y mejorarán la experiencia general a lo largo del río.
Muchos de nosotros esperábamos más sombra y vegetación en esa zona, así que ver que por fin se hace realidad es una verdadera victoria para la comunidad. Gracias a todos los que vinieron a apoyar [el acto]. Agradecemos a TRWD que lo haya hecho posible y nos alegramos de que nuestro vecindario haya podido participar.
|
|
PRÓXIMAMENTE EN RIVERSIDE: SUSTITUCIÓN DEL PUENTE DE SYLVANIA
La zona de Riverside va a recibir una importante mejora de sus infraestructuras con el próximo proyecto de sustitución del puente de Sylvania. Este proyecto del Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) mejorará la movilidad y la seguridad de conductores y peatones.
El proyecto de construcción (CSJ 0363-03-060) incluye la elevación del puente de Sylvania sobre la SH 121 y mejoras en la carretera de acceso dentro de los límites del proyecto North Tarrant Express (NTE).
Durante los últimos dos años, TxDOT ha estado adquiriendo el derecho de paso necesario, y ese proceso está a punto de concluir. TxDOT también prevé finalizar pronto las negociaciones de construcción y se espera que las obras comiencen a principios del próximo año.
Una vez que se firme oficialmente el acuerdo de construcción, el promotor de la NTE se hará cargo de la gestión del sitio web dedicado al proyecto y será la fuente principal de actualizaciones periódicas a lo largo del calendario de construcción.
¿Necesita más información?
Para los residentes y las partes interesadas que buscan detalles técnicos adicionales sobre el diseño y la ingeniería del proyecto, TxDOT ha proporcionado un contacto directo:
Gerente del Proyecto: Amanda McKittrick
Teléfono: 903-229-0156
|
|
|
KINFOLK HOUSE
El mes pasado, tuve el privilegio de visitar Kinfolk House en el barrio Polytechnic Heights de Fort Worth. Se trata de un espacio hermoso y poderoso que realmente fusiona el arte con la vida y la comunidad.
Fundada por Sedrick y Letitia Huckaby, artistas locales de renombre internacional, Kinfolk House es un proyecto de colaboración que tiene su sede en una casa familiar histórica de 100 años de antigüedad. La casa era propiedad de la abuela de Sedrick, Hallie Beatrice Carpenter (conocida como «Big Momma»), que expresaba su creatividad a través de los tejidos, la moda y la música. Su creatividad puede considerarse la inspiración de Kinfolk House, que sirve de centro creativo para realzar la belleza, el talento y la cultura del barrio politécnico.
Kinfolk House se ha convertido en un nombre familiar en nuestra ciudad y es conocida por sus exposiciones que invitan a la reflexión y por su compromiso de dar a conocer a artistas históricamente marginados.
Kinfolk House se ha convertido en un nombre familiar en nuestra ciudad y es conocida por sus exposiciones que invitan a la reflexión y por su compromiso de dar a conocer a artistas históricamente marginados.
Kinfolk House se encuentra en 1913 Wallace Street, Fort Worth, TX 76105. Visite su sitio web para obtener más información.
|
|
|
OPORTUNIDAD DE OBTENER UNA BECA
El Mexican American College Education Fund (MACE) está aceptando solicitudes para unirse a la Clase MACE de 2026. Esta es una oportunidad increíble para que los estudiantes se unan a una red de personas dedicadas a la educación y el crecimiento individual.
MACE proporciona tutoría y apoyo a los estudiantes mexicano-americanos que buscan una educación superior. También recaudan fondos para proporcionar becas a los estudiantes que van a la universidad para ayudar con el costo de la matrícula escolar.
Las solicitudes deben presentarse antes del 31 de enero de 2026.
Para obtener más información sobre MACE o solicitar una beca, visite el sitio web de MACE.
|
|
|
|
REFUGIO DE EMERGENCIA DE LA CIUDAD
Cuando las temperaturas invernales bajan, la ciudad de Fort Worth tiene planes de contingencia para activar refugios de emergencia para proteger del frío a las personas sin hogar.
El refugio de emergencia se activa cuando los refugios regulares están llenos, y las temperaturas bajan (35°F seco/ 40°F mojado).
Las personas que buscan refugio deben presentarse primero en los siguientes refugios de emergencia:
Los individuales deben acudir a:
- Union Gospel Mission, 1321 E. Lancaster Ave.
- Presbyterian Night Shelter, 2400 Cypress St.
Las familias deben acudir a:
- The Salvation Army Mabee Center, 1855 E. Lancaster Ave.
Si esos refugios llegan a su capacidad máxima, los individuos que buscan refugio son dirigidos a True Worth Place, 1513 E Presidio, para ser transportados a la(s) ubicación(es) de refugio de desbordamiento, que son lugares predeterminados de centros comunitarios. Las ubicaciones no se publican porque estos no son sitios sin cita previa y las ubicaciones varían.
La Ciudad de Fort Worth reconoce que el transporte puede ser una barrera significativa para las personas sin hogar que necesitan llegar a un refugio de emergencia.
En previsión de eventos de clima frío extremo, la ciudad distribuye pases de autobús Trinity Metro a los oficiales de policía (incluyendo el Equipo HOPE) y socios de la ciudad a las personas que viajan a los refugios.
Para comprobar si se ha activado el refugio nocturno de emergencia, llame al 311 y pulse 9.
CÓMO DESHACERSE DEL ÁRBOL DE NAVIDAD VIVO
Con el final de las fiestas, asegúrese de que su árbol de Navidad vivo encuentra una segunda vida desechándolo correctamente. La ciudad ofrece dos maneras convenientes de deshacerse de su árbol y ayudar a crear mantillo beneficioso.
Los residentes pueden deshacerse de sus árboles como parte de la recogida semanal normal o llevarlos a uno de los puntos de recogida de la ciudad. Asegúrese de retirar todos los adornos, luces y soportes del árbol antes de deshacerse de ellos. Los árboles deben medir menos de 2 metros. Si es necesario, puede cortarlo por la mitad para cumplir este requisito.
Encuentre el punto de entrega más cercano.
|
|
CESAR LA GRASA EN FORT WORTH
Desde ahora hasta el 25 de enero, la Ciudad de Fort Worth estará participando en la campaña regional 2025 Holiday Grease Roundup, organizada por North Central Texas Council of Governments (NCTCOG) y aceptando grasas de alimentos, aceites de cocina usados y grasa para su eliminación.
Cuando los FOG se vierten por el desagüe, pueden acumularse y endurecerse en las tuberías, lo que puede causar obstrucciones, tuberías rotas e inundaciones en el hogar.
Aquí notamos cómo puede ayudar:
• Recoja todos los FOG en un recipiente con cierre hermético y llévelo a cualquiera de las cuatro estaciones de recogida de la ciudado al Centro de Recogida Medioambiental.
• Para la grasa que no pueda verterse en un recipiente, limpie con una toalla de papel para absorber la grasa y tire la toalla de papel a la basura.
• Raspe el exceso de comida de sartenes y platos antes de lavarlos.
• Composta los restos de comida o tíralos a la basura.
Al reciclar los FOG, está desviando residuos de los vertederos y utilizando recursos valiosos que pueden convertirse en combustibles alternativos y, en última instancia, ayudando a proteger el medio ambiente.
79a CEREMONIA COMUNITARIA DEL ENCENDIDO DEL ÁRBOL DE NAVIDAD
El 2 de diciembre, los residentes de Fort Worth celebran el comienzo de las fiestas participando en una de las tradiciones navideñas más apreciadas de la ciudad: la ceremonia anual del encendido del árbol de Navidad. El árbol de este año viajó 1.207 millas desde Michigan y mide 86 pies de altura - ¡el árbol de Navidad vivo más alto de Texas!
La tradición del árbol de Navidad de la ciudad fue lanzada en 1947 por el editor del Fort Worth Star-Telegram, Amon Carter, que se enorgullecía de asegurarse de que el árbol de Fort Worth fuera siempre más alto que el de Washington, D.C. Después de décadas en Burnett Park, el árbol se trasladó a Sundance Square en 2004, donde el evento continuó creciendo e iluminando nuestro centro durante casi ocho décadas.
Tanto si asistió al encendido oficial o si tiene pensado ir pronto, una visita al Árbol de Sundance Square es la tradición navideña perfecta para amigos y familiares.
Eventos en Sundance Square.
|
|
PROYECTO DEL CONECTOR SURESTE: SOLUCIONAR LA CONGESTIÓN Y MEJORAR LA SEGURIDAD EN FORT WORTH
El Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) ha estado trabajando activamente en el proyecto Southeast Connector, una importante iniciativa de diseño y construcción (DB) destinada a mejorar significativamente la movilidad, la seguridad y la congestión a lo largo de un corredor vital de 16 millas en Fort Worth. Identificado como prioritario en el marco de la Iniciativa Texas Clear Lanes, este proyecto sin peaje se centra en mejoras clave de la I-20, la I-820 y la US 287. Se espera que este proyecto esté terminado en 2028.
Las áreas de mejora incluyen:
I-20 (desde Forest Hill Drive hasta Little Road)
- Añadir un carril de uso general (GPL) y nuevas carreteras colectoras-distribuidoras (CD) de 4 carriles en cada dirección, junto con la reconstrucción y realineación del enlace I-20/US 287.
I-820 (desde la I-20 hasta Brentwood Stair Road)
- Adición de dos GPL y un carril de carretera en cada dirección, junto a la reconstrucción
US 287 (desde Bishop Street hasta Sublett Road)
- Adición de un GPL en cada dirección, incluidas las obras de reconstrucción y realineación.
Actualización del proyecto: El cierre del puente de Sun Valley Drive sobre la I-820 comenzó el 19 de noviembre, y la demolición empezará el 6 de diciembre. Se espera que la reconstrucción finalice en el plazo de un año. El tráfico en dirección este se desviará para hacer un giro en U en Martin Street, y el tráfico en dirección oeste se desviará para hacer un giro en U en Business 287.
Para más información sobre cierres y desvíos visite la página web del Southeast Connector o suscríbase a las alertas de texto enviando "SEC" al 817-518-7555.
|
|
PRÓXIMAS MEJORAS EN AGUA Y ALCANTARILLADO
Le invitamos a participar en una reunión virtual de construcción comunitaria para debatir las mejoras previstas en los Distritos 8, 9 y 11 en materia de agua y alcantarillado. Las tuberías principales de agua y alcantarillado sanitario existentes se sustituirán a lo largo de varias calles de la ciudad.
Mejoras en el distrito 11:
• Oakland Boulevard desde 255 pies al norte de Lancaster Avenue hasta 875 pies al norte (alcantarillado)
• Pate Drive desde Hardeman Street hasta Killian Street (agua y alcantarillado)
• Briarwood Lane desde Jenson Road hasta Wilson Road (agua y alcantarillado)
• Servidumbre al sur de Meadowbrook Drive desde una ubicación en Sargent Street/615 pies al sur de la intersección de Meadowbrook Drive/Sargent Street hasta 255 pies al este (alcantarillado)
• Servidumbre entre Oakland Boulevard y Sargent Street desde 255 pies al norte de East Lancaster Avenue hasta 120 pies al norte (alcantarillado)
• Servidumbre de paso al norte de Lancaster Avenue desde una ubicación en Oakland Boulevard - 240 pies al norte de la intersección de Lancaster Avenue/Oakland Boulevard, luego hacia el oeste 500 pies hasta Sargent Avenue (alcantarillado)
Estos segmentos se encuentran en las zonas de los vecindarios de Central Meadowbrook, West Meadowbrook, Neighborhoods of East Fort Worth y Fairhaven.
Le animo a asistir a esta reunión para informarse sobre las próximas obras y cómo pueden afectarle.
Información de la reunión:
15 de diciembre de 2026, 6:00 PM
Join the Teams Meeting
Identificación de la reunión: 226 819 354 843 84
Código: DY6xG2BS
Marcar por teléfono: +1 682-207-4657,,240903126#
Identificador de conferencia telefónica: 240 903 126#
Contacto del proyecto: Dena Johnson | Dena.Johnson@FortWorthTexas.gov
Vea la lista completa de mejoras y obtenga más información.
|
|
Hay propuestas de zonificación que vendrán frente del Consejo Municipal en vecindarios del Distrito 11. Para aprovechar la oportunidad que se escuche su voz, los invito a registrarse para recibir notificaciones de casos de zonificación y atender las juntas de la Junta Ejecutiva de Zonificación o del Consejo Municipal designado. Regístrese aqui. Puede obtener más información sobre el proceso de Zonificación aquí.
|
|
|
|
NEAR SOUTHSIDE
Aprobado el 9 de diciembre
POLY HEIGHTS SOUTH
Consejo el 13 de enero
|
|
JMSL
Aprobado el 9 de diciembre
|
|
ROSEMONT
Aprobado el 9 de diciembre
LEARN MORE
|
|
Descubra lo que se cuece en su biblioteca local.
|
|
My Fort Worth (MyFW) es la aplicación official para residentes y visitantes para reportar cosas rápido y fácil a la ciudad.
Los usuarios pueden proporcionar una descripción, fotos y utilizar una función de localización basada en mapas para enviar problemas como pintadas, falta de recogida de basura, baches o hierba alta.
Las solicitudes se envían directamente al equipo de trabajo municipal correspondiente y los usuarios pueden seguir el estado de su denuncia y recibir notificaciones a través de la aplicación.
Descargue hoy mismo la aplicación móvil MyFW: MyFW
|
|
|
CENTRO DE LLAMADAS DE LA CIUDAD
Fort Worth ha añadido el 311 a la lista de formas de contactar con el Centro de Llamadas de la Ciudad.
Los residentes pueden llamar al 311 o al número de 10 dígitos 817-392-1234 para contactar con los servicios de la ciudad. 311, una línea gratuita que no es de emergencia, sólo se puede marcar desde un dispositivo inalámbrico y se debe llamar desde dentro de los límites de la ciudad de Fort Worth.
|
|
|
2-1-1 TEXAS
2-1-1 Texas, un programa de la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas, está comprometido a ayudar a las personas a conectarse con los servicios que necesitan. Ya sea por teléfono o por internet, nuestro objetivo es presentar información precisa, bien organizada y fácil de encontrar de los programas de salud y servicios humanos estatales y locales. 2-1-1 Texas es una línea de ayuda de servicios sociales gratuita y anónima, disponible las 24 horas del día, 7 días a la semana, 365 días al año..
No importa dónde vivas en Texas, puedes marcar el 2-1-1, o (877) 541-7905, y encontrar información sobre recursos en tu comunidad local. Ya sea que necesites ayuda para encontrar comida o vivienda, cuidado infantil, consejería en crisis o tratamiento para el abuso de sustancias, un número es todo lo que necesitas saber.
|
|
|
988 LÍNEA DE AYUDA AL SUICIDIO Y CRISIS
La Línea de Vida del Crisis y Sucidio 988 es una red nacional de centros de crisis locales que ofrece apoyo gratuito y confidencial a cualquier persona que sufra trastornos relacionados con la salud mental, ya sean pensamientos suicidas, crisis de salud mental o por consumo de sustancias, o cualquier otro tipo de trastorno emocional.
Las personas pueden llamar o enviar un mensaje de texto al 988 o chatear en la Línea de Vida de Crisis y Sucidio 988 para sí mismas o si están preocupadas por un ser querido que pueda necesitar apoyo en caso de crisis. Puede ponerse en contacto con un asesor de crisis formado que puede ayudarle, 24 horas al día, 7 días a la semana.
|
PROGRAMA DE EDUCACIÓN DE TEXAS PARA NIÑOS Y JÓVENES SIN HOGAR (TEHCY)
El programa TEHCY lidera el camino para garantizar que todos los estudiantes sin hogar en Texas tengan igual acceso a una educación gratuita y de calidad bajo la Ley McKinney-Vento de Asistencia para Personas sin Hogar. TEHCY proporciona liderazgo, recursos y apoyo fundamentales para ayudar a las escuelas a satisfacer las necesidades únicas de los estudiantes elegibles para la Ley McKinney-Vento.
TEHCY Línea directa de asistencia
Las familias y los educadores pueden llamar 1-855-85TEHCY (1-855-858-3429)
Horario: De lunes a viernes, 7 AM –3:30 PM
Formulario de admisión: Admisión de apoyo
|
|
|
|
|
|
